EL CORÁN SEGÚN UN CRISTIANO PARTICULAR

______

Mientras discernía acerca del capítulo 20 (sura 45) de El Corán, leyendo el verso 8, decidí hacer una pequeña introducción a la Introducción de este artículo, a los fines de aclarar algunas posibles diferencias conceptuales. 

(El Corán 20:8 / Sura 45): “Al.lah, no hay más Dios que Él. A Él pertenecen los Nombres Mejores”. Este pequeño y hermoso verso, me hizo recordar, entre otras cosas, que nuestro Amoroso Padre Dios TIENE MUCHOS NOMBRES.

Al meditar en esta realidad ¡UN SOLO DIOS CON MUCHAS ADVOCACIONES!, no pude evitar pensar en la gran cantidad de guerras, ejecuciones,… ACTOS DE MALDAD, realizados durante la historia de la dizque humanidad, supuestamente en el nombre de Dios. Yo me pregunto: ¿Cuál de los Nombres? En la historia de todos nosotros (judíos, cristianos, musulmanes,… dizque religiosos) hemos cometido actos vandálicos en nombre de un supuesto dios, que según y que ordenó dichos actos vandálicos. Creo que ya es hora de ponerle nombre a ese falso dios: SOBERBIA, porque lo único que hace que el hombre se sienta dios es la soberbia.

Y obsérvese que no estoy señalando únicamente a los musulmanes, porque todos las religiones han cometido el desatino de poner en Boca de Dios lo que Él no Dijo. Pero como por estos días le estoy realizando una pequeña exégesis a El Corán, es propicia la ocasión para hacer algunas aclaraciones.

El Corán nos recuerda que Abraham le encomendó a sus hijos que no murieran sin ser musulmanes –(El Corán 2:132 / Sura 87)-. También afirma que “La religión ante Dios es el Islam –(El Corán 3:19 / Sura 89)-. Ahora bien, la palabra Islam denota ‘sometimiento o rendición’, y en éste contexto es el ‘sometimiento a Dios’. De igual forma, la palabra ‘musulmán’ hace acepción a ‘el que se somete’. La palabra árabe muslim, del femenino muslima, significa ‘el sometido o entregado a la voluntad de Dios’. De manera que, todo aquel que ha aceptado la sumisión a Dios, sea de la religión que sea, puede ser llamado musulmán sin temor a equivocarse. Es por esto que, los profetas anteriores a Mahoma, como Abraham, Moisés y Yeshúa, así como la Virgen María y otros tantos, ¡son considerados musulmanes!!, por haber aceptado la sumisión a la Voluntad Divina. Por eso me cuesta aceptar que, a estas alturas de la historia del hombre, aún existan ‘extremistas’ quitándole la vida a justos con pecadores. Acaso no les fue revelado que, “MI MAYOR DESEO es que surja de vosotros una comunidad que invite al bien, ordene hacer lo que es correcto y prohíba hacer el mal. ¡ESOS SERÁN LOS TRIUNFADORES!” –(Corán 3:104 / Sura 89)-.  ¡Los que logren la unión y eviten tanta discordia y falta de Amor! ¡ESOS SERÁN LOS TRIUNFADORES! ¿Es muy difícil de entender? ¡ÁMENSE LOS UNOS A LOS OTROS! ¿Acaso todos no son hermanos?

Lo anterior lo aclaro porque, según lo veo yo, hay que ser muy solícitos en comprender el significado etimológico y hasta ontológico de las palabras que pronunciamos. Otra palabra que vale la pena aclarar es ‘someter’. Esta palabra proviene del latín ‘submíttere’, que etimológicamente está compuesto del prefijo ‘sub’, que significa ‘debajo’ y el verbo ‘míttere’, que significa ‘meter’. De manera que, ‘someter’ hace referencia al acto de ‘colocar algo debajo de otra cosa’. Puedes ‘someter’ un billete de 100$ debajo de una lámpara para que no se te pierda, puedes meter a un hijo debajo de un paraguas para que no se moje, puedes someterte a la autoridad de tus padres a fin de ser orientado por el buen camino, puedes someterte a la disciplina de tus maestros para aprender. En fin, la palabra ‘someter’ tiene muchas connotaciones realmente buenas, pero el diablo siempre les hace recordar algunas de las connotaciones más nefasta, como por ejemplo ¡OBLIGAR a una persona a estar bajo la autoridad de alguien! Tristemente, cuando se les pide someterse a Dios ésta es la connotación que se les viene a la mente. Y resulta que, nuestro Amoroso Padre Dios no quiere a nadie obligado, porque en definitiva Él no necesita de nosotros, somos nosotros los que necesitamos de Él. 

¡Someterse a Dios significa ‘ponerse debajo de su cobijo, asistencia y protección’! Claro está que, ‘someterse a Dios’ es sinónimo de ‘aceptar la Voluntad de Dios como más BENEFICIOSA que tu propia voluntad’. Por eso se dice que ‘musulmán’ es sinónimo de ‘rendido ante Dios’, ¡noooo como se rinden ante un enemigo!, sino como el hijo que acepta que lo que haya decidido su padre es lo mejor para él y por eso se ¡RINDE! ante las decisiones de su padre. Pero el diablo nos hace recordar que sólo nos rendimos ante aquel que nos ha vencido en una batalla y al final eso es lo que realmente ocurre, porque nos rendimos ante el diablo, quien es nuestro verdadero enemigo, al hacerle caso a sus mormullos y evitar rendirnos ante nuestro Amoroso Padre Dios, para dejarlo hacer su Voluntad en nosotros, la cual es el bien de mi alma. 

________

Pensé que por largo tiempo dejaría de escribir artículos en este Blog, para dedicarme a otros menesteres, que me ayuden a avanzar espiritualmente. Ocurrió entonces que, para satisfacer un poco mis inquietudes espirituales, decidí realizar una pequeña exégesis a El Corán y mientras lo desarrollaba me percaté que quizás a ustedes también les interesen mis comentarios al respecto. Entonces decidí publicar mis ideas al respecto a fin de que no quede de mi parte la ausencia de información que nos ayude a avanzar en el Juego por nuestros Mundos.

Sé que para los extremistas musulmanes mis ideas respecto a El Corán pudieran considerarse herejías, dignas de intentar sacrificarme, pero espero en nuestro Amoroso Padre Dios que, si algún extremista musulmán le da por leer el presente artículo, lo mueva también a leer el resto de mis artículos y le abra el entendimiento,  a fin de que logre comprender mi prédica y comprenda que no pretendo ofender de alguna manera las palabras reveladas a Mahoma, sino que más bien pretendo realzar lo revelado. 

Hago la aclaratoria anterior porque mis incursiones en El Corán son relativamente recientes y fueron movidas por un amigo convaleciente que me regaló un Corán de bolsillo y me invitó a leerlo. Hojeando El Corán fue que logré deshacerme de gran parte de las cadenas que me habían colocado mis guías espirituales y que no me permitían crecer en libertad. Ojeando El Corán se me abrieron los ojos y comencé a escribir acerca del Juego por nuestros Mundos.

En el entendido de que desconozco que me tiene deparado nuestro Amoroso Padre Dios, al culminar la primera parte de este artículo procederé a publicarlo y día a día lo iré actualizando, hasta culminar todos los suras. Aclaro también que, en el entendido de que al decidir realizar una pequeña exégesis de El Corán lo decidí con la intención de que me sirviera de soporte para mis prédicas, únicamente desarrollaré la exégesis personal de los versos que me ayuden a apoyar mis prédicas.

Por cierto, todos tienen derecho a discrepar de las siguientes exégesis, puesto que no me considero el poseedor de la verdad de todas las verdades, sino que soy solo un humilde interesado en todo lo que me pueda acercar a nuestro Amoroso Padre Dios. Escribo sólo para organizar mis ideas y las publico por si acaso nuestro Amoroso Padre Dios quiere que alguien más se entere de estas cosas. De manera que, las discrepancias que algunos pudieran tener conmigo, les agradezco me las esbocen en los COMENTARIOS, pero de buenas maneras, porque la idea no es pelear sino aprehender el Conocimiento Divino.

TRADUCCIONES

Siempre es importante recordar que, al traducir El Corán, como cualquier otro escrito religioso antiguo, para el traductor no queda nada sencillo transmitir  lo que el escriba original del texto estudiado quiso REALMENTE TRANSMITIR, debido principalmente a que en las lenguas antiguas se contaba con pocos vocablos y en consecuencia cada vocablo tenía muchos significados. También ocurre que, al escriba del texto original, ciertamente le es muy difícil dar detalles de los gestos y sentimientos expresados por aquel quien le dicta y en consecuencia a los traductores les cuesta muchísimo más.

Ocurre entonces que, respecto a lo que Dios pretende comunicarnos a través de sus profetas, una cosa es la que realmente dijo Dios, otra cosa es la que quizás entendió el profeta, otra cosa la que entendió y anotó el escriba y otra cosa la que entendió y escribió el traductor del texto original.

Lo anterior lo traigo a colación porque, en las traducciones del Corán, todos los suras -con excepción del último (114)- comienza con la Oración: “Bismil-Lahir Rahmanir Rahim”, la cual SUELE TRADUCIRSE como “En el Nombre de Alá, El Clemente, El Misericordioso”, aunque no vemos Allah por ningún lado escrito, porque lo que realmente dice es “En el Nombre de Dios, El Clemente, El Misericordioso”. Al.lah es el nombre que los musulmanes aceptan como el que Dios mismo se dio para ser nombrado por sus criaturas.

Esta oración se le conoce como ‘Basmala’ y su expresión completa la encontramos en el sura 5 (1), cuyo título es ‘Al-Fátiha’, o ‘La que abre’. Muchos creen que ‘Al-Fátiha’ no figuraba como sura (texto revelado por Dios) en las recopilaciones coránicas realizadas antes de la versión definitiva del texto del Corán, ordenada por el Califa Uthmán ibn Affmán (3er Califa, quien fuera yerno del profeta Mahoma), quien lo incluyó como sura integrante del Corán al recordar que Mahoma mismo al enseñar esta oración comentaba que era “La más grandiosa azora del Corán”.    

Como detalle curioso, podemos apreciar que al inicio del Basmala observamos dos palabras similares (Rahmanir y Rahim) porque ambas proceden de la raíz “RHM”, la cual transmite la idea de “Misericordia”. Luego, ‘Rahman’ se refiere a la Misericordia de Dios para con todas las criaturas, y ‘Rahim’ se refiere a la Misericordia Específica de Dios PARA CON LOS CREYENTES. De allí que, aunque para la mayoría de nosotros ‘Clemente y Misericordioso’ parecieran tener el mismo significado, realmente tienen acepciones diferentes.

LA QUE ABRE / AL-FÁTIHA  

[Capítulo 1 / Sura 5]

Como les comenté, El Corán cuenta con 114 suras, de los cuales todos -menos el último- abren con la hermosa oración: “En el Nombre de Alá, El Clemente, El Misericordioso”. Me gustaría abrir esta pequeña exégesis personal justamente con el sura número 5 ‘Al-Fátiha’, el cual es el capítulo número 1 de la mayoría de las traducciones occidentales.

1 En el nombre de Dios, el Clemente y Misericordioso

Bi-smi-llāhi r-raḥmāni r-raḥīm

2 Alabado sea Dios, señor de los mundos

Al-ḥamdu li-llāhi rabbi l-`ālamīn

3 El Clemente, el Misericordioso

Ar-raḥmāni r-raḥīm

4 Dueño del Día del Juicio

Māliki yawmi d-dīn

5 A ti imploramos, a ti pedimos ayuda

Iyyāka na`budu wa-iyyāka nasta`īn

6 Guíanos por el camino recto

Ihdinā ṣ-ṣirāṭa l-mustaqīm

7 Camino de aquellos a quienes has favorecido, que no son objeto de Tu ira y no son de los extraviados

Ṣirāṭa l-laḏīna an`amta `alay-him ġayri l-maġḍūbi `alay-him wa-lā ḍ-ḍāālīn

Hermoso capítulo, con tan solo 7 versos (aunque algunos dicen que deberían ser solo 6), que a mi juicio encierra grandes verdades y algunos secretos.

________

No tenía intenciones de hacer algún tipo de exégesis acerca de este sura porque es tan hermoso que no la necesita. Sin embargo, mientras desarrollaba una pequeña exégesis del capítulo 7 / sura 39, entendí que parte de esa exégesis tenía que colocarla al inicio de mis exégesis, para evitar malos entendidos.

Ciertamente lo que les diré a continuación ya lo he aclarado en otros artículos, pero consciente de que algunos musulmanes suelen ser algo celosos y extremistas, decidí adelantar parte de la exégesis desarrollada en el capítulo 7 / sura 39 y en algunos otros suras, a fin de que se comprendan algunas realidades.

Aquellos a quienes nos gusta intentar comprender el Mensaje Divino contenidos en los Textos Divinos (Tanaj, Biblia, Corán), siempre tenemos que estar conscientes de que SUELE OCURRIR QUE UNA COSA ES LA QUE DICE DIOS, OTRA LA QUE ESCRIBE EL ESCRIBA Y OTRA LA QUE TRADUCE EL TRADUCTOR. Esto es porque, la mayoría de los Mensajes de Dios han sido escritos en idiomas bastante antiguos, que contaban con pocos vocablos para expresar acción, deseos, sensaciones, sentimientos,... mensajes, lo cual evidentemente limitaba al escriba para comunicar la realidad de lo oído y limita muchísimo más al traductor para comprender el mensaje. Pudiera ocurrir también que, la fragilidad de la humanidad del escriba o del traductor, movido por los susurros de los genios, le agregue al Mensaje Divino algunas cosas que no dijo Dios.

Muchos son los mensajeros a través de los cuales nuestro Amoroso Padre Dios Ha Querido Revelarnos Su Voluntad. Algunos de estos nos los mencionan entre los versos 84 y 87 del capitulo 6 / sura 55. Evidentemente, muchos de estos Mensajes no fueron plasmados al papel por el propio Profeta, quien recibió el Mensaje. Y he aquí el problema, porque es bastante probable que, por no tener el mismo rango o compromiso que el Profeta, algunos los escribas se hayan dejado susurrar por los 'genios', para tergiversar parte del Mensaje Divino. Y esto lo permite nuestro Amoroso Padre Dios para hacer el Juego por nuestros Mundos algo más interesante, porque lo complica y nos obliga a acudir a nuestro Amoroso Padre Dios para descubrir Su Mensaje, entre las líneas de la fragilidad humana. De allí que se nos hace necesario orar mucho para jamás olvidar que DIOS ES AMOR y en consecuencia Su Mensaje debe estar relacionado con la Propia Esencia de Dios. Quizás por esto, todos los suras de El Corán (menos uno) comienzan con el recordatorio de que DIOS ES CLEMENTÍSIMO Y MISERICORDIOSÍSIMO, para que no nos dejemos convencer por los mismos susurros que posiblemente convencieron al escriba de agregarle al Mensaje Cosas que no Dijo Dios.

De manera que, si al intentar interpretar los Mensajes de nuestro Amoroso Padre Dios, contenidos en la Tanaj, en los Evangelio de Yeshuá y en El Corán, aún no has comprendido comprendido la Oración con la que inician los suras de El Corán, entonces con toda seguridad mal interpretarás El Mensaje, porque ésta Oración pretende recordarte dos cosas: "Si es Dios, entonces puede hacer lo que Él Quiere. Y si es Clementísimo y Misericordiosísimo (ES AMOR), pues DEBEMOS IMITARLE, recordando siempre que el Amor es lo opuesto al odio y que el odio es simplemente aversión a alguna persona, a alguna cosa, a alguna ideología,... a alguna religión.      

En el caso particular de El Corán, para nadie es un secreto que, el Mensaje que recibió Mahoma de boca del El Arcángel Gabriel, lo transmitió verbalmente a sus seguidores, en consecuencia, con toda seguridad, como suele ocurrir con las comunicaciones verbales que se transmiten de una persona a otra, cuando la información llega al escriba suele llegar algo alterada. Y esto es lógico, porque muy pocas personas suelen tener excelente retentiva auditiva o visual. 

Lo anterior se los aclaro para ponerles en conocimiento del por qué en los suras de El Corán suelen aparecer versos discordantes, que parecieran no guardar relación con lo Revelado en el sura. De hecho, hoy en día hay dudas de en qué lugar (Medina o La Meca) fueron Revelados algunos versos. Lo cierto es que, el Profeta Mahoma ciertamente hablo con el Arcángel Gabriel, pero no podemos tener la certeza de que el escriba recuerde bien lo que le comunicó el Profeta Mahoma que le había comunicado El Arcángel Gabriel, bien sea por los susurros de los genios o por el simple hecho de que un mensaje que pasa de una persona a otra suele sufrir distorsiones. 

Así que, mucha oración y cuidado a la hora de interpretar El Mensaje que nuestro Amoroso Padre Dios le conminó a Sus Profetas. Y sobre todo nunca olviden que ¡DIOS ES EL CLEMENTÍSIMO Y EL MISERICORDIOSÍSIMO!!!  

LA VAQUILLA / AL-BÁQARA

[Capítulo 2 / Sura 87]

El título de este capítulo 'La Vaquilla' se refiere a aquello que le ofrecemos a Dios. Se refiere a aquel 'hermoso ternero' que era puesto en la pira del sacrificio para ofrecérselo a nuestro Amoroso Padre Dios, en agradecimiento por los beneficios recibidos.

Al respecto, durante el desarrollo de este sura -el más largo de todo El Corán- se nos recuerda que: DEBEMOS ESTAR CONSCIENTES DE LO QUE LE OFRECEMOS A DIOS, porque "Dios Todo lo Oye, Todo lo Ve,... Todo lo Sabe". Es decir, NO PODEMOS ENGAÑAR A DIOS, en consecuencia es preferible no ofrecer que ofrecer y no cumplir o cumplir livianamente.

Claro está que, no ofrecer 'sacrificios propiciatorios' a nuestro Amoroso Padre Dios implica que tampoco recibiremos de nuestro Amoroso Padre Dios Sus Beneficios, porque como nos lo recuerda Teresa de Jesús: "Dios no ha de forzar nuestra voluntad, por lo que toma sólo lo que le damos. Mas no se da a Sí del todo, hasta que nos damos del todo". Sobre el particular es preciso aclarar que, Dios no espera de nosotros que nos flagelemos o suframos de alguna forma o manera, sino que los sacrificios que nuestro Amoroso Padre Dios espera de nosotros es que abandonemos nuestras inclinaciones materiales y nos acerquemos a Él, procurando nuestro desarrollo espiritual.

Los primeros versos del sura 87 se reprueban a los incrédulos y a los hipócritas y se exhorta a Adorar al Único Dios Verdadero. Al respecto, les he de recordar a los extremistas que, el Único Dios Verdadero espera de todos nosotros que nos ejercitemos en el amor, dedicándonos al servicio por el bien de los demás. Tomen en cuenta que, durante el desarrollo de todo El Corán, se nos recuerda constantemente que Dios es Misericordioso y Clemente, por lo que consecuentemente es lo que ciertamente espera de nosotros.

Respecto a lo que predico, algunos versos de este sura llamaron mi atención, por lo cual los anotaré, para tenerlos presentes.

(36): La tierra será para vosotros una morada y lugar de disfrute por un tiempo…

(49): Con ello vuestro Señor os sometió a una PRUEBA enorme… [Nos recuerda que lo que vivió Israel durante los tiempos de esclavitud en Egipto fue una Prueba, con la cual se esperaba que los israelitas reflexionaran acerca de sus idolatrías y procuraran retornar al Único Dios Verdadero]

(62): En verdad los creyentes (Islam) y los judíos, los cristianos y los sabeos (seguidores de Juan el Bautista o de Noé o de Abraham), todos aquellos quienes crean en Dios y en el Último Día y actúen rectamente, tendrán su recompensa junto a su Señor. [Nos recuerda que todos los creyentes -sean de la religión que sean- se salvarán sí y solo sí CREEN EN DIOS Y ACTÚAN RECTAMENTE] ¡EL AMOR ES LA CLAVE!

(87 y 88): Verdaderamente, entregamos a Moisés la Escritura y después de él seguimos enviando profetas.  Y dimos a Yeshúa -hijo de María- las pruebas claras y le fortalecimos con el Espíritu Santo. ¿Es que, cada vez que os lleguen Mensajeros que vuestro ego no desea, os mostrareis arrogantes? Habéis desmentido a algunos y a otros habéis matado… [Nuestro Amoroso Padre Dios siempre ha intentado comunicarnos las Reglas del Juego, pero nuestro ego no nos ha permitido aceptarlas como verdaderas, por lo que se nos ha dificultado aplicarlas sabiamente para nuestro bien espiritual]

(102): Salomón no fue idólatra, fueron los demonios los que ocultaron la verdad y enseñaron a la gente la magia y lo que se hizo descender a los Ángeles Harut y Marut, en Babel… [Es preciso recordar siempre que nuestro Amoroso Padre Dios no pierde en ningún momento el control de sus criaturas, sólo el hombre -al hacer uso de su libre albedrío- logra desviar un poquito los planes de Dios, pero sólo porque Dios así lo permite. De manera que, lo que los Ángeles Harut y Marut le revelaron a Salomón lo hicieron porque nuestro Amoroso Padre Dios decidió le fuese revelado, pero fue Salomón quien decidió darle un mal uso a lo revelado]

(111 y 112): [¿Quienes entrarán en el jardín?] Quienes se sometan a Dios plenamente y hagan el bien… [Todos tienen la verdad PERO NO TODOS LA COMPRENDEN Y EJERCITAN A PLENITUD. De manera que, todos los creyentes (judíos, cristianos, musulmanes,...), por el simple hecho de creer en Dios, podemos decir que ya tiene la verdad, pero si no logra conciliar su creencia con su comportamiento EN ATENCIÓN AL AMOR, pues difícilmente logrará entrar al Jardín Celestial, porque simplemente no habrá logrado cumplir con la Voluntad de nuestro Amoroso Padre Dios, durante su tránsito por este mundo]

(121): Aquellos a quienes Nosotros dimos la Escritura y la leen como deben ser leídas esos SON LOS CREYENTES y quienes no creen son los Perdedores… [El Arcángel Gabriel se refiere a los creyentes de todas las religiones, porque se refiere a la Escritura dada a Moisés, a Yeshúa,... a Mahoma. TODAS ESTAS REVELACIONES NOS RECUERDAN QUE ES PRECISO AMAR A DIOS SOBRE TODAS LAS COSAS Y AL PRÓJIMO COMO A SÍ MISMO]

(131): [Dijo Abraham] "Me someto al Señor DE LOS MUNDOS" [Los mundos pasados, presente y futuros]

(132): Abraham encomendó a sus hijos: “No mueran sin ser musulmanes” [Musulmán es todo aquel que se 'somete' a la Voluntad de nuestro Amoroso Padre Dios, sea de la religión que sea]

(133): [Hijos de Jacob] “Adoraremos a tu Dios… ÚNICO DIOS VERDADERO [Aquí he de recordarles que el Único Dios Verdadero NO ES UN DIOS DE MUERTOS]

(135): Dicen: "Sed judíos o cristianos y estaréis bien guiados". Di: “Seguiremos la creencia de Abraham, que era ‘HANIF’ y no era idólatra". [La palabra 'hanif' significa que ‘gira de un lado al otro’, como buscando la verdad,  evitando aceptar los cultos que le rodean, sin antes evaluarlos con los ojos de la fe, que debe conducirnos al amor] 

(136): Decid: "Creemos en Dios y en lo que fue revelado a …" [He aquí la confirmación la confirmación del Arcángel Gabriel respecto a la verdad ontológica de todas las religiones]

(138): ¿Quién es mejor que Dios ‘tintando’?... [El ‘Tinte de Dios es la fe’. De manera que, es nuestro Amoroso Padre Dios quien ha determinado en cuál comunidad religiosa deberíamos nacer y con cuál fe deberíamos estar 'tintados'. En consecuencia, lo malo no es la religión que practicamos sino la forma en la que la practicamos]

(154 - 156): Y no digáis de los que fueron matados en la senda de Dios que están muertos, pues están vivos, aunque vosotros no os deis cuenta. En verdad os pondremos a Prueba con algo de temor, de hambre, de merma de riquezas, vidas y frutos. Pero ¡da la Buena Nueva a los que sean PACIENTES! Aquellos que, cuando les aflige una desgracia, dicen: “En verdad pertenecemos a Dios y en verdad a ÉL RETORNAMOS”. [Clara evidencia de que 'reencarnamos' y de que los aparentes sufrimientos del mundo en el que nos toca vivir son las Pruebas a las que somos sometidos a fin de que las superemos con paciencia, sin renegar de Dios, sino más bien reconociendo que somos merecedores de esas pruebas, para nuestro bien espiritual]

(157): “Ellos son los que obtienen BENDICIONES y la Misericordia de Su Señor y ellos son los bien guiados” [Los que soportan con paciencia las Pruebas, aferrándose a nuestro Amoroso Padre Dios, terminan siendo guiados POR DIOS MISMO, quien los llena de Bendiciones -ya sea en esta vida o en la siguiente-]

(177): La VIRTUD no consiste en que volváis vuestros rostros hacia el saliente o hacia el poniente. La VIRTUD consiste en creer en Dios… En dar los bienes POR MUCHO AMOR QUE SE LES TENGA, a los familiares, a los huérfanos… [¡Más claro no canta un gallo! Rendirle culto a Dios -sea en la religión que sea- olvidándonos de aquellos que nos rodean, no alcanza para obtener las Virtudes que nos ayuden a alcanzar la salvación. ¡CON LOS MEROS RITOS NO NOS SALVAREMOS!] 

(179): En la Ley del TALIÓN hay vida para vosotros ¡Oh gente dotada de ENTENDIMIENTO! Quizás así seáis temerosos de Dios. [La Ley del Talión es la Ley del ojo por ojo, diente por diente, lo cual nos recuerda -a aquellos dotados de entendimiento y temerosos de Dios- que LO QUE SEMBRAMOS COSECHAREMOS, en consecuencia, nos es preciso vigilar nuestra religiosidad, procurando conciliar nuestros ritos a Dios con el servicio a nuestros hermanos]

Justamente, los versos que siguen se refieren a ciertos rituales o tradiciones que los árabes seguían obligadamente, antes de ser llamados al islamismo. Estos rituales eran incómodos de cumplir, lo que hacía que muchos fallaran en los ritos que ofrecían a Dios. Sabiendo nuestro Amoroso Padre Dios que esos rituales -establecidos en su mayoría por hombres (Mateo 19)- eran difíciles de seguir al pie de la letra y que, al no poderlos cumplir después de haberlos ofrecido, se constituían en traición para con ellos mismos, nos dijo a través del Arcángel Gabriel: Dios supo que os traicionabais a vosotros mismos, así que os perdonó y os excusó... (187) y seguidamente comenzó establecer algunos cambios en los rituales que solían cumplir los árabes. 

Estas nuevas indicaciones nos dan a entender que "El sábado fue hecho para el hombre y no el hombre para el sábado". En algún momento tenemos que aprender a conciliar las Reglas con la Verdad de nuestro Amoroso Padre Dios, recordando que, en cuanto a los rituales se refiere, "Quiere Dios para vosotros la facilidad y no quiere para vosotros la dificultad... y que ensalcéis a Dios por haberos guiado y así, quizás, seáis de los que agradecen" (185) ¡DIOS ES AMOR!!!  

Como Dios es Amor, es preciso que leamos las Reglas con amor. Es quizás por esto que, el Arcángel Gabriel se esmera en varias oportunidades en hacernos comprender que debemos leer con detenimiento las Reglas, no sea que nos equivoquemos al aplicarlas. El ejemplo más significativo al respecto lo constituyen las Reglas que parecieran indicarnos que debemos matar a nuestros enemigos. Y no estoy diciendo que esas Reglas no existan, sino que debemos precisar bien a que se refiere con enemigos, no sea que al matar a alguien que se burle de nosotros estemos matando a alguien que fue enviado para ayudarnos a ser humildes.

Cuando pienso en este delicado tema de matar a nuestros enemigos suelo recordar la Operación Valquiria, con la que algunos alemanes habían decidido eliminar a Hitler, debido a que sus acciones ya rayaban en la locura. Meditando en lo imposible que resultó eliminar a Hitler suelo pensar que quizás Dios no quería que eliminaran a ese diabólico ser porque tenía una misión que cumplir. De manera que, cuando creamos que Dios nos está ordenando matar a alguien, recordemos que Dios no juega a los dados y, en consecuencia, si Dios quiere que alguien muera con seguridad Él tiene infinitas formas de eliminarlo.

En lo particular, es mi humilde pensar que, las Reglas referentes a la eliminación de los enemigos fueron dictadas en tiempos en los cuales se pretendía enseñarnos lo abominable que era para Dios ver algunos comportamientos depravados y para evitar que los imitáramos nos enseñó a despreciarlos hasta el punto de querer matarlos. ¡PERO CUIDADO!!! ¡EVITEMOS SER LA MANO DE DIOS PORQUE DIOS SI TIENES MANOS Y TIENE EL PODER DE EJECUTAR SUS SENTENCIAS!!! De hecho, el Arcángel Gabriel le dijo a Mahoma que: "Y combatid en la senda de Dios contra aquellos que os combaten, PERO NO SEÁIS AGRESORES. ¡CIERTAMENTE DIOS NO AMA A LOS AGRESORES!!! (190). Es claro que, debo evitar pelear si no he sido incitado a hacerlo, SI NO HE SIDO AGREDIDO. 

En todo caso, siempre es importante recordar que RESULTA MUCHO MÁS CONVENIENTE AMAR QUE ODIAR, porque el odio es el alimento de satanás. Cuando se dictaron las Reglas acerca de eliminar a los enemigos eran tiempos de corrección para los creyentes en relación a los no creyentes. Lo que se pretendía con esas Reglas era que los creyentes despreciáramos  las obras de los ateos y de los creyentes hipócritas. Tristemente, este 'desprecio de las obras' terminó convirtiéndose en manifestaciones de odio por todos aquellos que no creyeran conforme a lo que yo creo. "Ciertamente, a aquellos que no creen en Dios, da igual que les amonestes o que no, NO CREERÁN" (6). "Dios cerró y selló sus corazones y sus oídos, y sobre sus ojos hay un velo y les aguarda un castigo inmenso" (7), ¡PERO ESE 'CASTIGO INMENSO' LE CORRESPONDE A DIOS EJECUTARLO!!!

Ciertamente Mahoma combatió y dio muerte a aquellos que se resistían a aceptar las Revelaciones de Dios,  pero esto era necesario (en aquellos tiempos) porque la misión de Mahoma era integrar las tribus árabes en una sola fe y como muchos jefes de tribus se resistieron a abandonar el control que tenían sobre sus tribus pues se hizo necesario eliminarles. Lograda la integración árabe en una misma fe, aunque haya sido por la fuerza, no significa que ahora tenemos que lograr que todos los habitantes del planeta sean árabes, cuando ciertamente todos no somos descendientes de Ismael. ¡TODO TIENE SU TIEMPO!!!, nos decía el Predicador. ¡EL TIEMPO DE ODIAR TERMINÓ!!! Si a estas alturas del Juego por nuestros Mundos no hemos comprendido que todas las Reglas se resumen en únicamente 2, pues no hemos aprendido a jugar.

Respecto a los ritos siempre es importante tener presente el Oráculo que nuestro Amoroso Padre Dios nos gritó a través de su Profeta Isaías: "Este pueblo pretende acercarse a mí con sus palabras y parece honrarme con sus labios, pero su corazón está lejos de Mí y su veneración hacia Mí se reduce a simples rituales aprendidos de memoria" -(Isaías 29)-. Los rituales que pretendieron imponernos como Reglas insoslayables DIOS NO LOS NECESITA. ¿Qué podemos darle a Dios que no sea de Él? Ciertamente muchos de esos rituales fueron recomendados por nuestro Amoroso Padre Dios a través de sus Profetas, PERO PARA EL BENEFICIO DE NUESTROS ESPÍRITUS, no para el beneficio de Dios. ¡DIOS NO NECESITA NADA DE NOSOTROS!!! Pero si hay algo que desea NUESTRO AMOR INCONDICIONAL. 

Los rituales fueron recomendados para ayudarnos a crecer espiritualmente, esperando con esto logremos acercarnos a nuestro Amoroso Padre Dios POR AMOR, ¡NO POR MIEDO!!! Cuando se nos recomienda ayunar, o abstenernos de relaciones sexuales, o hincarnos para orar,... mortificar nuestros cuerpos, no es porque nuestro Amoroso Padre Dios necesite vernos sufrir, sino porque a través de la mortificación del cuerpo se logra fortalecer el espíritu. De manera que, si cuando decides ofrecerle a nuestro Amoroso Padre Dios alguna mortificación de tu cuerpo (ayuno, abstinencia,...) pensando que Él te lo está pidiendo, pues estás en un error, porque Él no necesita nada de ti, ¡ERES TÚ QUIEN NECESITAS RECORDARTE CONSTANTEMENTE QUE POLVO ERES Y EN POLVO TE HABRÁS DE CONVERTIR!!!

Se dice que las mortificaciones se las ofrecemos a nuestro Amoroso Padre Dios porque la idea de estas mortificaciones es justamente acercarme a Dios, al fortalecer mi espíritu, después de debilitar el cuerpo. Pero si mientras me estoy mortificando estoy pensando en la 'recompensa material', que voy a recibir al culminar mi mortificación, entonces esa mortificación no me ayudará a fortalecer mi espíritu. Muchos hay quienes durante la realización de algún ayuno están pensando en el festín de alimentos que se COMERÁN después del ayuno. ¡Ayunan 24 horas y después se comen lo que pudieran comerse en una semana! Un ritual muy común entre los cristianos es que durante la Semana Santa DEBEMOS COMER PESCADO y evitar la carne de res y mucho más la de cochino, pero como no entendemos que el ritual se hizo a los fines de debilitar nuestro cuerpo para fortalecer nuestro espíritu, satanás hizo que se nos olvidara que durante la Semana Santa teníamos que comer pescado salado a la plancha, con hierbas amargas y pan sin levadura. Con el paso del tiempo seguimos con el ritual de comer pescado salado pero quitándole toda la sal antes de cocinarlos con una rica salsa, acompañándolo de una rica ensalada y un sabroso pan o arroz. A mi papá (QEPD) le quedaba tan rico aquel pescado dizque salado  que yo seguí cocinándolo en muchas Semanas Santas, hasta que comprendí mi error.

Ocurre igual con la Regla de eliminar a los ateos o a los religiosos hipócritas. Si no comprendo que lo que pretende nuestro Amoroso Padre Dios con esas Reglas es hacerme ver lo nefasto de esos comportamientos ateos funcionales, a los fines de que no los imite, entonces no lograré salvarme ni matando a todos los ateos y religiosos hipócritas del planeta, porque yo me habré convertido en uno de ellos y en consecuencia tendría que suicidarme.  

¡QUE CREA QUIEN QUIERA!!!      

Total, nuestro Amoroso no pierde nada de lo que le pertenece, quien no crea en esta vida con seguridad lo hará en alguna de las siguientes y no dejará de reencarnar hasta que verdaderamente crea. ¡DEJEMOS A DIOS SER DIOS!!! ¡Evitemos convertirnos en dioses!!!

(219): Y te preguntan qué deben repartir. Di: "Lo que excede a las propias necesidades". De esta manera os aclara Dios Sus Señales. ¡Quizás así reflexionéis, SOBRE ESTA VIDA Y SOBRE LA OTRA!..." 

Para muchos 'dar limosna' es también un 'ritual aprendido de memoria', que suelen realizar obligados, o para esperar que Dios les recompense o para que los demás les vean. Pocos comprenden que, NO ES UNA LIMOSNA LO QUE DEBEMOS DAR, sino que debemos SER GENEROSOS CON LA GENEROSIDAD DE NUESTRO AMOROSO PADRE DIOS. Es por esto que en este verso se nos aclara que debemos repartir GENEROSAMENTE aquello que excede a nuestras propias necesidades.

Extrañamente, después de aclararnos lo que debemos 'compartir con nuestro prójimo', se nos dice: "De esta manera os aclara Dios Sus Señales.¡Quizás así reflexionéis, SOBRE ESTA VIDA Y SOBRE LA OTRA!". Con esta extraña aclaratoria, se nos recuerda que las 'riquezas' con las que contamos en la vida presente, son dádivas  de nuestro Amoroso Padre Dios a fines de que nos ejercitemos en la Largueza o Generosidad y evitemos caer en el vicio de la avaricia. Aquel que no comprenda esto corre el riesgo de 'renacer' sin ningún tipo de bienes materiales, por no haber reflexionado sobre esta vida y sobre la otra. 

Claro está que, esas 'riquezas' que nuestro Amoroso Padre Dios nos otorga, también son para nuestro SANO beneficio y disfrute material. Pero se nos indica que: aquello que exceda nuestras propias necesidades debemos repartirlo, porque corremos el riesgo de darle un mal uso al excedente, al consumirlo o malgastarlo en vicios que destruirán no solo nuestros cuerpos sino también de nuestros espíritus.    

(221): Algunos versos que siguen al 221 parecieran querer realzar de alguna manera la igualdad de derechos entre hombres y mujeres. Digo 'parecieran querer realzar' porque los versos se desarrollan de una manera poco coherente, como si el escriba pretendiera ocultar algo pero sin dejar de decir parte de lo que quiso comunicarnos Dios. Esta es una de las dificultades de las que les comentaba en la Introducción del presente artículo, cuando les decía que suele ocurrir que: "Una cosa es la que dice Dios, otra la que entiende el Profeta, otra la que escribe el escriba y otra la que traduce el traductor". 

Según lo entiendo yo, estos versos de alguna manera igualan los derechos de la mujer con los del hombre, sólo que no lo hacen explícitamente, sino solapadamente, como detrás de un velo, que sólo podemos develar con el uso de nuestro entendimiento. En lo particular, si bien entiendo que existen ciertas diferencias fisiológicas y hasta mentales definidas por la sexualidad, también entiendo que en cuanto a derechos y deberes todos tenemos los mismos, porque todos somos hijos de un mismo Dios, hermanos en el Altísimo y jugadores del mismo juego.

Algo interesante en torno a estos versos es que tienen muchas indicaciones respecto a los divorcios. Según entiendo, para los musulmanes los divorcios están permitidos, pero con la aclaratoria de que estos deben ser ejecutados en SANA PAZ. Es decir, ninguno de los dos cónyuges deben prevalecer sobre el otro al divorciarse. Los divorcios deben ser de mutuo acuerdo, evitando lastimarse uno al otro durante el proceso y sobre todo después del proceso. Divorciarse no implica desprendernos de todos deberes que contrajimos al unirnos en matrimonio -sea formar o informar-. En consecuencia, al separarnos debemos evitar alejarnos, sobre todo si durante la unión se procrearon hijos. El apoyo de amigos debe continuar, porque lo que simplemente ocurrió es que como pareja (para vivir juntos) no funcionaron,  pero esto no quiere decir que no puedan funcionar como verdaderos amigos, mas si existen hijos de por medio. Y esto es tan así que, en el verso 232 se nos dice que no podemos impedir que se vuelvan a casar.

Los cristianos me dirán: "Pero Yeshúa dijo que lo que Dios ha unido que no lo separe el hombre". Pues a esos les diré que, lo que Dios une lo une en el amor. De manera que, si no hay amor dudo mucho que esa unión haya sido propiciada por Dios, sino que muy probablemente ocurrió es que fue movida por burdos deseos sexuales. Incluso en nuestros tiempos, hay personas que nacieron para amarse (unidos por Dios) que no han podido realizar sus sueños de vivir juntos porque las costumbres sociales no se lo permiten. ¡Cuidado con lo que interpretan de las Reglas del Juego al dejarse abrazar por odios injustificados! ¡Recuerden siempre que Dios es Amor! ¡Estas son las leyes de Dios, que Él explica a gente que sabe!!! (230).

(251): Y los derrotaron, CON EL PERMISO DE DIOS. David mató a Goliat y Dios le entregó el gobierno y la sabiduría, y le enseñó LO QUE ÉL QUISO. Si Dios no hubiera defendido a unos hombres por medio de otros, seguramente, la Tierra se habría corrompido. Pero Dios otorga Sus Favores a las criaturas. 

Algunas enseñanzas podemos esgrimir de este pequeño verso. Lo primero es que, no es posible que derrotemos a nuestros enemigos sin la anuencia de Dios, pero debemos estar vigilantes, porque a veces nos parecerá que es Dios quien ha puesto en nuestros enemigos en nuestras manos para que lo matemos, cuando realmente los ha puesto en nuestras manos para que nos ejercitemos en la MANSEDUMBRE, porque es quizás la ira lo que hace que veamos a los demás como enemigos. Recuerden que en apariencia Dios colocó la vida de Saúl en las manos de David y éste decidió perdonarle, reconociendo que también era de Dios, pese a sus errores. Por eso les recomiendo que no atenten contra la vida de nadie, no sea que en su impetuosidad terminen arrancándole la vida a algún hijo de Dios y se acarreen desgracias para varias vidas, tal y como le ocurrió a Judas Iscariote.

Lo segundo es que, Dios hace lo que quiere, es Su Perfección más característica. ¡EL OMNIPOTENTE!!! De manera que, el enseña lo que quiere y a quien quiere, y nadie es digno de pedirle explicaciones al respecto. Lo tercero es que, pese a gozar de la Omnipotencia, nuestro Amoroso Padre Dios "defiende a unos hombres por medio de otros", no porque no tenga el poder de defenderlos haciendo uso de Su Omnipotencia sino porque cada quien ha venido a este mundo con una misión y nuestro Amoroso Padre Dios procura intervenir lo menos posible en la misión de cada quien. David vino para ser rey, pero la única forma de que sus congéneres reconocieran esta Designación Divina era otorgándole la victoria sobre Goliat, un gigante que vino a cumplir con la misión de retar a David. Pero no todos vinimos para ser reyes, en consecuencia no todos estamos llamados a matar a Goliat. De manera que, no se dejen abrazar por la soberbia de creerse con alguna Designación Divina tan comprometedora como lo es la de matar a algún semejante. ¡DEJEMOS A DIOS SER DIOS!!!

Hermosamente, los versos que siguen a al 253 nos reafirman la Omnipotencia de Dios pese al Libre Albedrío del hombre, porque Dios nunca pierde el control, aunque el hombre pareciera quitárselo. ¡ESO ES IMPOSIBLE!!! Dios sólo nos deja conducir para ver hasta donde logramos llegar y aunque nos estrellemos Él no se perturba porque sabe que tiene toda la eternidad para corregirnos. Somos nosotros los que sufrimos las embestidas de las correcciones en el número de vidas que decidamos sufrir.

(253): Si Dios hubiera querido, sus seguidores no habrían peleado entre ellos, después de haberles llegado las pruebas claras. Pero discreparon. Algunos de ellos creyeron y otros no creyeron. Aunque, si Dios hubiera querido, no habrían peleado entre ellos. PERO DIOS HACE LO QUE QUIERE. [Ciertamente nuestro Amoroso Padre Dios NO QUIERE que nosotros peleemos, pero LO PERMITE, porque nos ha regalado el Libre Albedrío y somos nosotros los que debemos hacer uso de ese hermoso regalo. Si movidos por la ira, o por la soberbia, o por la avaricia o por algunos de los vicios, decidimos esgrimir nuestras diferencias a los golpes y no haciendo uso de la razón, entonces seremos nosotros los únicos responsables del mundo de violencia que nos toque vivir, ya sea en esta vida o en la siguiente.]  

(255): Dios conoce lo que hay ante los hombres y lo que hay tras los hombres, mientras que los hombres no abarcan nada del Conocimiento Divino, excepto los que Dios les quiera revelar. El Trono de Dios se extiende sobre los Cielos y la Tierra y cuidar de ello no le causa fatiga. Él Es El Altísimo, El Inmenso. [Nuestro Amoroso Padre Dios Conoce el pasado, el presente y el futuro de todas sus criaturas, mientras que a la criatura sólo le es posible conocer una parte ínfima de Dios, cuando Dios así lo permite]

El versículo que resalté en negrillas se le conoce como el Versículo del Trono. Se los resalté para comentarles una interesante anécdota de Alí ibn Abi Talib -primo y yerno del Profeta Mahoma y el primero en convertirse al islam- comentaba que una vez oyó a Mahoma decir que este verso es uno de los Tesoros que hay bajo el Trono de Dios y, en consecuencia, desde ese día Ali nunca dejó de rezar ese verso todas las noches. Para mí es hermoso saber que, para algunos musulmanes muchos de los versos contenidos en El Corán son como mantras, que deberíamos rezar cada día, en procura de grandes beneficios.      

(256): No se puede forzar a nadie a aceptar la religión. El buen camino ha quedado claramente diferenciado del extravío. Así que, quien descrea de los falsos dioses y crea en Dios, se habrá aferrado al asidero más firme, en el que no hay fisuras. Dios todo lo oye, todo lo sabe. [Los Manuales (La Escritura) están disponibles para todo el mundo y nadie está obligado a creer. Así que tampoco los creyentes estamos obligados a obligarlos a creer. CADA QUIEN ES DUEÑO DE SU PROPIO DESTINO. Aquel que decida creer se salvará y aquel que decida no creer pues se perderá.]

(257): Dios es El Protector y Amigo de aquellos que creen. Él les saca de las tinieblas a la luz. Pero, aquellos que no creen, tienen por maestros a los falsos ídolos, que los llevan de La Luz a las tinieblas... [Aquellos que, haciendo uso de nuestro libre albedrío, decidimos leer con detenimiento las Escrituras y decidimos creer, de alguna manera logramos que nuestro Amoroso Padre Dios, Movido por la sinceridad nuestros deseos, se convierta en nuestro Protector yyyyy AMIGO. Sabiendo esto, a mí me cuesta entender el por qué pocos se esfuerzan por ganarse de nuestro Amoroso Padre Dios Su Amistad. ¿En cualquier mundo, habrá algo mejor que gozar de la Amistad de nuestro Amoroso Padre Dios? Yo en lo particular, le pido encarecidamente a nuestro Amoroso Padre Dios que Su Amistad me acompañe en esta vida y en todas las siguientes.]

(260): Recuerda cuando Abraham dijo: "¡Señor mío! ¡Muéstrame cómo das vida a lo que está muerto!". Y Dios le replicó: "¿Acaso no crees?". Y Abraham le respondió: "¡Sí, por supuesto! Es para que mi corazón tenga certeza." [¡Oh cuántas veces necesitamos ver para creer! Y es que nuestra fe es tan frágil. Por eso es tan necesario mantenernos firmes en la búsqueda de Dios, porque si descansamos mucho mientras avanzamos con seguridad terminaremos en el inicio de nuestro recorrido. ¡La fe es un Regalo que nuestro Amoroso Padre Dios Otorga a quienes verdaderamente lo procuran!]

(267-269): ¡Oh, los que creéis! Repartid de las cosas buenas que obtuvisteis y de lo que hicimos salir de la tierra para vosotros y no escojáis lo malo para repartir, cuando vosotros mismos no lo aceptaríais a no ser con los ojos cerrados. Y sabed que Dios todo lo posee, es digno de Alabanza. Satanás os atemoriza con la pobreza y os ordena la avaricia, pero Dios os promete Su Perdón y Su Favor. Y la Bondad de Dios todo lo alcanza. Él todo lo sabe. Otorga la Sabiduría a quien el quiere. Y, a quien le es dada la Sabiduría, recibe un Bien Abundante. ¡PERO NO REFLEXIONAN MÁS QUE LOS DOTADOS DE INTELECTO!!! [El 'intelecto' es el resultado del conocimiento acumulado, el cual sólo se puede adquirir leyendo. Al reflexionar -intentar hilvanar- el conocimiento adquirido logramos adquirir la sabiduría -gusto sabroso por el conocimiento aprehendido-. La Sabiduría es un Don que Dios otorga a los que procuran obtenerlo mediante la reflexión del Conocimiento Divino.]

Estos artículos también nos ayudan a reflexionar acerca del conocimiento central que pretende otorgarnos el sura 87: A DIOS DEBEMOS OFRECERLE LO MEJOR DE NOSOTROS MISMOS Y DE TODO LO QUE TENEMOS. Para lograr este objetivo tenemos que tener en claro que TODO LE PERTENECE A DIOS. También debemos recordar siempre que, el mejor jugador del Juego por nuestros Mundos es satanás y en consecuencia debemos estar pendientes de sus seducciones, porque con seguridad cuando tomemos la decisión de ser Generosos con lo que Dios nos ha otorgado, satanás sembrará en nosotros el temor a la pobreza, para inclinarnos hacia el vicio de la avaricia. 

Hagan la prueba y verán, si prestan atención, cada vez que decidan compartir con sus cercanos los bienes que nuestro Amoroso Padre Dios les ha otorgado, con seguridad oirán a satanás decirles: "Cuidado y no te vayas a quedar sin nada. Mira que aquello que estas entregando lo pudieras necesitar más adelante. Mejor guárdatelo para necesidades futuras". ¡EL TEMOR A LA POBREZA CONDUCE A LA AVARICIA!!! Porque el temor - CUALQUIER TEMOR- es producto de nuestra falta de confianza en la Providencia Divina. Satanás logra sembrar en nosotros temores por nuestra falta de fe y nuestra falta de fe es el resultado directo de nuestra flojera por alcanzar el Conocimiento Divino. 

Para finalizar este hermoso sura, les anotaré el inicio de su último verso:

(286): Dios no responsabiliza a ninguna alma más allá de su capacidad. El bien que haya realizado será para su propio bien y el mal que haya cometido será para su propio perjuicio.

¡AQUELLO QUE SIEMBRES COSECHARÁS!!!     

 

AL-IMRÁN / LA FAMILIA DE IMRÁN

[Capítulo 3 / Sura 89]

Este capítulo lleva el nombre de la familia de Imrán (Joaquín), quien era el padre de María, y en consecuencia el capítulo incluye a Ana (esposa de Joaquín), a María (hija de Joaquín) y a Yeshúa (de quien Joaquín era el abuelo putativo). 

Este título aparentemente pretende dejar en claro que, pese a que Yeshúa había demostrado estar muy cerca de Dios, no era dios, porque DIOS SÓLO PUEDE HABER UNO y para el musulmán es Al.Lah. Pero con este capítulo no se pretende denigrar a Yeshúa sino más bien explicar su existencia humana, muy ligada a lo Divino. Sin embargo, parecieran estar intentando convencernos de la humanidad de Yeshúa por la fuerza y bajo amenazas y es allí en donde yo no estoy de acuerdo con NINGUNA RELIGIÓN, porque según lo entiendo yo: NADIE ESTÁ OBLIGADO A CREER, porque creer es una bendición que todos deberían procurar para su bien y en consecuencia nadie debe ser forzado a creer, dado que sería como obligar a alguien a aceptar el más grande de los regalos. Por eso en El Corán leemos repetidas veces: "QUE CREA QUIEN QUIERA".

En muchos de mis escritos les comento que "La verdad acerca del más allá sólo la conoceremos a salir del más acá", mientras sólo nos queda especular. Y nuestra 'especulación' acerca del más allá será más cercana a la realidad si contamos con la Asistencia de la Sabiduría Divina, la cual sólo podemos obtener si la buscamos diligentemente y con verdadero deseo.

En lo particular yo estoy altamente consciente de que todo, ABSOLUTAMENTE TODO, es posible, claro está: SI NUESTRO AMOROSO PADRE DIOS LO QUIERE Y LO PERMITE. En consecuencia, si Dios Quiere Encarnar como Humano, pues PUEDE HACERLO, ¡ÉL ES DIOS!!! ¡EL TODO PODEROSO!!! Sólo queda preguntarnos: ¿Quiso Dios Encarnar en Yeshúa? Para los cristianos la respuesta a esta pregunta es positiva, aunque si bien es cierto, muy pocos cristianos saben defender esa Verdad que afirman con tan poca certeza. Y justamente, FE ES CREER SIN SABER, ¡SIN TENER CERTEZA DE ESO QUE CREEMOS!!! 

Ahora bien, los musulmanes tienen claro que solo puede haber un Dios, quien es que da forma en el vientre materno COMO QUIERE, y ciertamente NO HAY MÁS DIOS QUE ÉL, El Poderoso, El Sabio (6). Debido a la imposibilidad de que haya más de un Dios -lo cual yo acepto y comparto- y en atención al respeto ontológico que tienen por Yeshúa, los musulmanes han aprendido que: "... el caso de Yeshúa es semejante al de Adán. ¡Dios lo creó de barro y tras ello le dijo ¡SÉ! y ¡FUE! (59), y, al parecer, posteriormente lo introdujo en el vientre de Maryam. 

Isa ibn Maryam (Jesús hijo de María) es mencionado en 93 versículos y 15 capítulos de El Corán. Una veces como Profeta, otras como Espíritu de Dios, otras como bendecido de Dios, otras como Siervo de Dios, otras como Mesías y en tres ocasiones como Palabra de Dios. Incluso, en el capítulo 61:6 (Sura 111:6) se nos afirma que Yeshúa dijo de sí mismo: "Soy el Mensajero de Dios, enviado a vosotros para confirmar la Torá, anterior a Mí y PARA ANUNCIAR A UN MENSAJERO, que vendrá tras de Mí. Su nombre es Ahmad". Este nombre viene de la misma raíz ('hamada' = 'alabar') de Mahoma y significa 'El que Alaba mucho a Dios'. De manera que, con este versículo los musulmanes afirman que Yeshúa es el Precursor de Mahoma, lo que indica que para los musulmanes Yeshúa es un Profeta de muchísima importancia, pero no es Dios.

Tan importante es que, los musulmanes creen fervientemente que Yeshúa no murió en la Cruz sino que 'Ascendió al Cielo' al culminar Su Misión. Algunos creen que, en el momento que lo llevaban al Calvario, fue sustituido por otro hombre, a quien Dios le dio la apariencia de Yeshúa. Otros creen que si fue crucificado pero que no murió en la Cruz, sino que lo bajaron de ésta moribundo y fue tratado por un gran médico, durante 3 días, en la cueva que habían designado para su tumba.

Comprendiendo todo lo anterior, ciertamente no me cuesta comprender el por qué a los musulmanes les cuesta aceptar que Dios SE Haya Hecho Hombre. Yo también lo dudaría si no comprendiese, a ciencia cierta,  que DIOS HACE LO QUE QUIERE. Mas no deseo hacer de este tema un punto de discusión entre cristianos y musulmanes, porque comprendo plenamente lo que se les ha revelado a los musulmanes en el capítulo 5 (Sura 113): Es nuestro Amoroso Padre Dios Quien Ha Decidido quien habría de ser musulmán, o judío, o cristiano, o hinduista,... o Creyente y también Es Él Quien Nos Ha Dado a cada uno de nosotros un Manual para guiarnos y competir en Buenas Obras. De manera que, NO ESTAMOS AQUÍ PARA PELEARNOS Y MATARNOS ENTRE NOSOTROS, DEFENDIENDO NUESTRAS FE, SINO PARA COMPETIR EN BUENAS ACCIONES. La confirmación de aquello en lo que creímos nos la aclarará nuestro Amoroso Padre Dios, en el más allá, cuando culminemos nuestro Juego. (Corán 5:48 -Sura 113)

¡LA FE SIEMPRE ES INCIERTA!!!

AL-MA'IDAH / LA MESA SERVIDA   

[Capítulo 5 / Sura 113]

Para evitar discusiones innecesarias me saltaré el capítulo 4 (Sura 92) porque, además de no serme útil para mi Prédica, tengo mis diferencias con los musulmanes respecto al trato que se le debe dar a las mujeres. Además, el presente capítulo ha sido la mecha de lo que se ha constituido en mi prédica.

De hecho, el título del presente capítulo es muy significativo porque hace referencia acerca de lo que debemos creer o no. La mesa está servida, nos corresponde a cada uno de nosotros decidir qué comeremos, con qué nos alimentaremos,... ¿lo que escojamos para alimentarnos nos ayudará a alcanzar el Cielo? ¡LIBRE ALBEDRÍO!!! Hermoso Regalo de nuestro Amoroso Padre Dios, sobre todo si tomamos en cuenta que es lícito comer de todos los alimentos, pero si no los SABOREAMOS BIEN, pudieran hacernos daño.

¡EL QUE TENGA OÍDOS PARA OÍR QUE OIGA!!! 

O más bien: "¡EL QUE TENGA CEREBRO PARA ENTENDER QUE LO UTILICE!!!"  

¡LA SABIDURÍA CONSISTE EN SABOREAR EL CONOCIMIENTO!!!

(2): Ayudaos mutuamente a hacer el bien y al temor de Dios, pero no colaboréis en el pecado y en la agresión... [Algunos exégetas afirman que, Mahoma tenía instrucciones de reunir a todas las religiones en una sola fe. De manera que, el islam no debería ser una religión más, sino La Religión. Una religión que debería enseñarnos a todos a amar y a hacer el bien y, por supuesto, a rendirle culto a Dios, sino no sería religión. Tristemente, algunos musulmanes se dieron a la tarea de intentar convertir a toda la creación en musulmana por la fuerza y en consecuencia colaboraron en el pecado y en la agresión, con lo cual fallaron en la segunda parte de este pequeño verso. Esos algunos dejaron de leer la tercera parte de este verso -incluida y recordada en muchos versos- que nos indica que es Dios quien castiga con severidad y en consecuencia, si somos Temerosos de Dios, debemos evitar ser la Mano de Dios. ¡NO ESTÁ EN NOSOTROS EL APLICAR EL CASTIGO!!!] 

(9): Y quien abandone la fe, habrá malogrado sus obras y EN LA OTRA VIDA SERÁ DE LOS PERDEDORES. [Son incontables la cantidad de veces que en El Corán se repite este Oráculo de nuestro Amoroso Padre Dios, con diferentes palabras, como si intentara hacernos comprender esta realidad existencial del hombre: ¡CREER EN DIOS ES UN REGALO DE NUESTRO AMOROSO PADRE DIOS!!! ¡NO ES UNA OBLIGACIÓN FORZADA!!! ¡El que no crea sencillamente es un perdedor!]

Otra frase que se repite en El Corán casi infinitas veces es EN LA OTRA VIDA. Sé que esta frase tiene varias connotaciones, pero para mí significa simplemente que LO QUE NO LOGRE HACER EN ESTA VIDA TENDRÉ QUE HACERLO EN LA SIGUIENTE, así sea por la fuerza, es decir, movido por sufrimientos y penas. De manera que, si nuestros cercanos no creen en Dios ciertamente, por el amor que sentimos por ellos, debemos intentar hacerles conocer a Dios PERO NO A LOS GOLPES, porque entonces les estaremos comunicando a un Dios malvado y en ese Dios nadie quiere creer. MUCHOS PREFIEREN MORIR QUE SERVIR A UN GOBERNANTE, A UN REY,... A UN DIOS... MALVADO. ¡CUIDADO CON EL DIOS QUE COMUNICAS!!!

(17): Ciertamente, aquellos que dicen: "El Mesías hijo de María es Dios" niega la Verdad. [Este es otro verso que se repite muchísimas veces con diferentes palabras y a algunos le añaden maldiciones, dizque de parte de Dios. Perdónenme hermanos pero ME CUESTA MUCHO CREER EN UN DIOS QUE NO SEA AMOR]

Permíteme preguntarte: ¿Crees que soy tu hermano? ¿Crees que somos hijos de Dios? ¿Crees que Dios es Tu Padre? ¡UNA CREENCIA ES CONSECUENCIA DE LA OTRA! Si crees que soy tu hermanos es porque tenemos un mismo Padre y si ese Padre es Dios entonces¡ somos dioses!!! ¡Esto es lo que quiso decir Yeshúa!!! ¡Este es Su Evangelio!!! ¡SOMOS HIJOS DE UN MISMO DIOS!!! Si tú no crees esto, permíteme darte mi pésame, porque debe ser muy triste vivir intentando amar y servir a un Dios que no te ama.

Permítanse también leerles un evento de la vida de Yeshúa, que es narrado en el Evangelio de Yeshúa, que tengo en mis manos:

«Celebrábase en Jerusalén la fiesta de la dedicación. Era invierno, y Yeshúa andaba en el templo por el pórtico de Salomón. Y le rodearon los judíos y le dijeron: “¿Hasta cuándo nos turbarás el alma? Si tú eres el Cristo, dínoslo abiertamente”. Yeshúa les respondió: “Os lo he dicho, y no creéis; las obras que yo hago en nombre de mi Padre, ellas dan testimonio de mí; pero vosotros no creéis, porque no sois de mis ovejas, como os he dicho. Mis ovejas oyen mi voz, y yo las conozco, y me siguen, y yo les doy vida eterna; y no perecerán jamás, ni nadie las arrebatará de mi mano. Mi Padre que me las dio, es mayor que todos, y nadie las puede arrebatar de la mano de mi Padre. ¡MI PADRE Y YO SOMOS UNA MISMA COSA!”. Entonces los judíos volvieron a tomar piedras para apedrearle. Yeshuá les respondió: “Muchas buenas obras os he mostrado de mi Padre; ¿por cuál de ellas me apedreáis?”. Le respondieron los judíos, diciendo: “Por buena obra no te apedreamos, sino por la blasfemia; porque tú, siendo hombre, te haces Dios. Yeshuá les respondió: “¿No está escrito en vuestra ley: Yo dije, dioses sois? -(Salmo 82: 6)-. Si llamó dioses a aquellos a quienes vino la palabra de Dios (y la Escritura no puede ser quebrantada), ¿al que el Padre santificó y envió al mundo, vosotros decís: Tú blasfemas, porque dije: Hijo de Dios soy? Si no hago las obras de mi Padre, no me creáis. Mas si las hago, aunque no me creáis a mí, creed a las obras, para que conozcáis y creáis que el Padre está en mí, y yo en el Padre”. Procuraron otra vez prenderle, pero él se escapó de sus manos. Y se fue de nuevo al otro lado del Jordán, al lugar donde primero había estado bautizando Juan; y se quedó allí. Y muchos venían a él, y decían: Juan, a la verdad, ninguna señal hizo; pero todo lo que Juan dijo de éste, era verdad. Y muchos creyeron en él allí.» -(Juan 10: 22-42)-

Te pregunto: ¿En qué momento comenzaste a creer tú? ¿Cuales cosas debo creer de las Escrituras y cuales no? De hecho, yo entiendo que, según el Evangelio de Yeshúa, que yo tengo en mis manos, el fin de todo el complot para arrestar a Yeshúa culmina cuando Yeshúa confirma la afirmación del sumo sacerdote -líder del sanedrín- de que Yeshúa era el hijo de Dios. Con esta confirmación ya no había más nada que juzgar, Yeshúa se había declara reo de muerte. Y les leo:

«Y los principales sacerdotes y todo el concilio buscaban testimonio contra Yeshuá, para entregarle a la muerte; pero no lo hallaban. Porque muchos decían falso testimonio contra Yeshuá, mas sus testimonios no concordaban. Entonces levantándose unos, dieron falso testimonio contra Yeshuá, diciendo: “Nosotros le hemos oído decir: Yo derribaré este templo hecho a mano, y en tres días edificaré otro hecho sin mano”. Pero ni aun así concordaban en el testimonio. Entonces el sumo sacerdote, levantándose en medio, preguntó a Yeshuá, diciendo: ¿No respondes nada? ¿Qué testifican éstos contra ti?”. Mas Yeshuá callaba, y nada respondía. El sumo sacerdote le volvió a preguntar, y le dijo: “¿Eres tú el Cristo, el Hijo del Bendito?”. Y Yeshuá le dijo: YO SOY; y veréis al Hijo del Hombre sentado a la diestra del poder de Dios, y viniendo en las nubes del cielo”. Entonces el sumo sacerdote, rasgando su vestidura, dijo: “¿Qué más necesidad tenemos de testigos? Habéis oído la blasfemia; ¿qué os parece?”. Y todos ellos le condenaron, declarándole ser digno de muerte. Y algunos comenzaron a escupirle, y a cubrirle el rostro y a darle de puñetazos, y a decirle: Profetiza. Y los alguaciles le daban de bofetadas.» -(Marcos 14: 55-65)-.

Claro está que, estoy dispuesto a reconocer que el problema de lo que yo creo -porque es lo que entiendo- se encuentre en la posibilidad de que el Evangelio de Yeshuá haya sido alterado, por el escriba (Juan y Marcos) o por el traductor (Iglesia Católica). Esto, según se los he manifestado en muchos de mis escritos, es altamente probable. Es altamente probable que, las Escrituras Divinas que tengamos en nuestras manos, tengan muchas partes alteradas y en consecuencia no reflejen la realidad de lo que pretendía comunicar nuestro Amoroso Padre Dios a través de sus Profetas. Y esto es posible porque, suele ocurrir que UNA COSA DICE DIOS, OTRA LA QUE ENTIENDE EL PROFETA, OTRA LA QUE ESCRIBE EL ESCRIBA Y OTRA LA QUE TRADUCE EL TRADUCTOR. Por eso es necesario aprender a leer entre líneas y pedirle constantemente a nuestro Amoroso Padre Dios Su Sabiduría para lograr comprender a plenitud Su Mensaje.

Sería interesantísimo poder sentarme a dialogar -NO A PELEAR- con algún exegeta musulmán para conocer el contenido de la Torá, de los Evangelios,... de El Corán que tenga en sus manos para cotejarlos con los que yo tengo en mis manos. Es posible que encontremos que en algún lugar nos engañaron -al falsear Las Escrituras- a él o a mí. Según he investigado, La Biblia es el Libro con más número de alteraciones ocurridas en su contenido. Muchas de estas alteraciones fueron realizadas por 'hombres', pertenecientes a las cúpulas católicas, a los fines de mantener el 'control masivo' de los cristianos. Me pregunto si no habrá ocurrido lo mismo con El Corán que tengo en mis manos. Tomen en cuenta que, El Corán fue pasado a hojas muchos años después de que Mahoma fue Ascendido a los Cielos, de manera que no pudo realizarle corrección alguna a lo que escribieron los escribas.

Quizás también pudiéramos aclararnos algunas cosas, como es el hecho de que si 'Isa ibn Maryam' es para ustedes un Verdadero Profeta de Dios, por qué algunos de ustedes -al igual que muchos cristianos- no han comprendido que TODA LA LEY Y LOS PROFETAS dependen de dos Mandamientos Principales: "Amarás al Señor Tu Dios con todo tu corazón, y con toda tu alma y con toda tu mente, y a tu prójimo como a ti mismo" -(Mateo 22: 36-40)-. Será que así no aparece escrito en los 'Evangelios de Yeshuá' que ustedes tienen en sus manos. Pues les diré que, en los 'Evangelios de Yeshuá', que muchos cristianos tienen es sus manos, pareciera que este Oráculo tampoco está escrito tal y como aparece escrito en los 'Evangelios de Yeshuá' que yo tengo en mis manos, así que es posible que el que esté equivocado sea yo, pero lo dudo, porque en mis manos tengo muchas versiones de los 'Evangelios de Yeshuá' y en todos dice lo mismo. Así que sólo me queda comparar los 'Evangelios de Yeshuá' que ustedes tienen en sus manos con los que yo tengo en las mías, para tratar de dilucidar la Verdad ¡SIN PELEAR!!!     

 (44-50): La primera vez que abrí El Corán, que mi difunto amigo (QEPD) me regaló, lo abrí justo en la página que contiene estos versos. La noche anterior tuve un sueño extraño en donde una hermosa mujer -la cual creo es Maryam- me hablaba de unos extraños conceptos, que al investigarlos me percaté que estaba siendo movido a dudar -para verme forzado a comprobar- las cosas en las cuales creía. Por aquellos días me encontraba culminando mi novela principal, la cual versa sobre temas teológicos, y en consecuencia, después de leer estos versos y recordar las palabras que Maryam me dijo en el sueño, tuve que darle un hermoso giro a mi novela, para lo cual tuve que investigar mucho, para confirmar que lo revelado tiene mucho de Verdad.

En el desarrollo de estos versos, el Arcángel Gabriel comenta que a los judíos se les entregó la Torá, a los seguidores de Yeshuá los Evangelios -los cuales confirman la Torá- y a Mahoma La Escritura, con la cual se debería confirmar la Torá y los Evangelios, a los fines de integrar las religiones.

Hermosamente el Arcángel Gabriel indicó: "A cada uno de vosotros le hemos asignado un Código Legal (Un Manual de Reglas), indicando un Camino de Salvación y, SÍ DIOS HUBIERA QUERIDO, habría hecho que fueseis una sola comunidad, pero hace así para probar vuestra fe, en lo que os ha dado. ¡COMPETID PUES EN BUENAS ACCIONES!!! El lugar de retorno de todos vosotros es Dios. ÉL OS ACLARARÁ AQUELLO EN LO QUE MANTENÍAIS DIFERENCIAS (48).

Para el 'buen entendedor' sólo hacen falta pocas palabras. Yo escribo para los que 'no son buenos entendedores'. ¡Por eso escribo tanto!!! El caso es que, movido por los acontecimientos de aquellos días, al leer estas Palabras, me pregunté: "¿Manuales con Reglas? ¿Si Dios hubiera querido? ¿Competid en buenas acciones?... ¿ES UN JUEGO? Y entonces comencé a investigar y le di a mis escritos un pequeño giro.

Más abajo leemos: "En verdad MUCHOS de los seres humanos son transgresores de la ley (de las Reglas) (49) ¿Desean seguir juzgando como en los tiempos de la ignorancia? Para quienes tienen certeza (les pregunto) ¿Quien puede juzgar mejor que Dios?". (50). Resulta que, nuestro Amoroso Padre Dios es el Sumo Justo Juez y es Quien Juzga el conocimiento y aplicación que le damos a las Reglas contenida en los Manuales (Código Legal) que se nos ha entregado, llámese Torá, Evangelio o Corán. Pero este Juicio nos lo aclarará cuando retornemos a Él. sin pretender juzgar a nadie, SIGO SIN ENTENDER POR QUÉ NOS JUZGAMOS UNOS A OTROS.   

Por cierto que, cuando les escribo acerca de estas cosas, no pretendo que alguno claudique en su fe y se cambie a alguna otra, mucho menos la mía. Yo estoy altamente convencido de que nuestro Amoroso Padre Dios JAMÁS PIERDE EL CONTROL DE SUS CRIATURAS  y en consecuencia,  estoy PLENAMENTE CONVENCIDO de que ha sido nuestro Amoroso Padre Dios Quien Ha Decidido en cual comunidad religiosa habríamos de nacer. De allí la aclaratoria del verso 48 de este sura: SI DIOS HUBIERA QUERIDO HABRÍA HECHO QUE FUESEIS UNA SOLA COMUNIDAD.  De manera que, según lo entiendo yo, las diversas comunidades religiosas (cada una con su Código Legal) existen porque nuestro Amoroso Padre Dios así lo Decidió, pienso yo que porque cada uno de nosotros (sus criaturas) necesitamos diferentes formas de crecer, y en consecuencia diferentes Códigos Legales.    

(72): No creen quienes dicen "Ciertamente, el Mesías hijo de María es Dios". Pero el Masías dijo: "¡Oh hijos de Israel! Adorad a Dios, mi Señor y vuestro Señor". A quien equipare a alguien junto a Dios, Dios le vedará la entrada en el Jardín y su morada será el fuego. Los opresores no tendrán quien les auxilie.

Cuando veo (en Las Escrituras) repetirse tantas veces un mismo Oráculo, no estoy seguro de que sea nuestro Amoroso Padre Dios forzándome a creer en una verdad o si es un escriba intentando convencerme de su verdad o de aquello que quizás no comprende y por lo tanto lo hace una verdad forzada. Para mí vivir es un hermoso y complicado juego y no creo que nuestro Amoroso Padre Dios esté pendiente de obligarnos a creer POR LA FUERZA que Él Es Dios. Pienso que eso es algo de lo que nosotros DEBEMOS CONVENCERNOS POR NUESTRO PROPIO BIEN, ejercitándonos en la fe y en el amor.

Pienso yo que, al ejercitarnos en la fe y en el amor, en algún momento comenzamos a comprender que somos hijos de un Amoroso Padre, el cual Es Dios, y que Éste me Ama. Si acepto esto, por qué no voy a aceptar que hay Uno que Es Más Hijo que yo, porque Es El Primogénito. Sobre todo si ha sido Él (Yeshuá) Quien Me Ha Convencido de que Dios Es Mi Padre. ¿Acaso no es éste Su Evangelio (Buena Noticia)?

Vuelvo y les repito, según los Evangelios de Yeshuá, que tengo en mis manos, fue Yeshuá mismo quien dijo: "YO SOY (El Hijo del Bendito); y veréis al Hijo del Hombre sentado a la diestra del poder de Dios, y viniendo en las nubes del cielo" -(Marcos 14: 62)-. De manera que, si en los Evangelios de Yeshuá que ustedes tienen en sus manos no aparece esta confirmación de Yeshuá, respecto a su Divinidad, pues conversemos y lleguemos a La Verdad. No pretendo llevar la contraria y mucho menos espero morar en el fuego, sólo digo que en 'mi Manual' eso es lo que aparece escrito. Si en los Evangelio de Yeshuá, que ustedes tienen en sus manos, aparece escrita esta confirmación de Yeshuá, ¿qué harán al respecto?. ¿Lo apedrearán y le escupirán en la cara, porque no está de acuerdo con lo que ustedes creen?... ¿Me juzgarán también a mi por comprender mejor que ustedes lo que leo? ¡OBLÍGUENSE NO SÓLO EN CREER EN DIOS, SINO TAMBIÉN A AMAR AL PRÓJIMO!!!

Respecto a esta última palabra (PRÓJIMO) siempre he tenido reservas acerca de si todos realmente saben lo que significa. De hecho, hay pruebas históricas de que en el judaísmo se consideraba prójimo únicamente a los familiares, y a algunos pocos a quienes se consideraban familiares porque creían en lo que cada uno de ellos creía. Resulta que, 'Prójimo' significa simplemente 'Cercano'. De manera que, 'prójimo es todo aquel que esté cerca de mí, aunque yo no lo quiera, y en consecuencia debo amarlo como yo me amo'. Si no comprenden esto, no han comprendido Mateo 7:21-27. Da alguito de temor -quizás miedo- saber que probablemente la única vez que Yeshuá maldijo con vehemencia fue para referirse a los que decían creer en Dios pero no amaban al prójimo.

(73): En verdad, no creen quienes dicen "Ciertamente, Dios es el tercero de tres" cuando NO HAY MÁS QUE UN SOLO DIOS. Si no se retractan de lo que dicen, quienes de ellos ocultan la Verdad, sufrirán un castigo doloroso. [Estoy absolutamente de acuerdo NO PUEDE HABER MÁS DE UN DIOS, porque Dios contiene en Sumo todas las Perfecciones Divinas. En consecuencia, si hubiera más de un Dios, alguno de estos tendría que tener de más o de menos algunas de las Perfecciones Divinas, para poder diferenciarse unos de los otros. ¡SOLO PUEDE HABER UN DIOS!!! De manera que, los cristianos no decimos que Dios es el tercero de tres, sino que se nos ha enseñado que existe un MISTERIO al cual llamamos LA SANTÍSIMA TRINIDAD, que nos dice que EXISTE UN DIOS CONSTITUIDO POR TRES PERSONAS, las cuales son Divinas. Si esto es así o no sólo lo podemos saber cuando salgamos del más acá y lleguemos al más allá. Mientras vivimos -en el más acá- solo nos queda creer y algunas veces hasta creer llorando, debido a las enormes dudas que nos abrazan.]

Tres Personas Divinas, pero UN SOLO DIOS. Este Misterio -por Misterio se refiere a inexplicable- nos ayuda a comprender el por qué Dios se dijo a Sí Mismo: "Ahora HAGAMOS al hombre a NUESTRA Imagen y Semejanza" -(Génesis 1:26)-. ¿Por qué habló en plural si estaba solo? Si bien es cierto que es posible que en mi Manual esté mal escrito, o que le haya estado hablando a las otras criaturas creadas antes del hombre, a los cristianos se nos ha convencido -nuestros líderes eclesiales- que Dios Padre le hablaba al Hijo y al Espíritu Santo. Y como Yeshuá se dirigía a Dios como a Su Padre, tenemos que suponer que Él Es El Hijo. Luego, tal y como el hijo de un tigre ciertamente es un tigre, pese a que parecer un gatito, pues El Hijo de Dios no puede ser otra Cosa que Dios. Una COSA Infinitamente Enorme, Impenetrable, Incomparable, Inabarcable, Indescriptible,... DESCONOCIDA, pero dispuesto a dejarse conocer, por aquellos que lo procuren con todo el corazón, con toda el alma, con toda la mente. ¿ME PUEDEN JUZGAR POR COMPRENDER ESTO?

En lo particular, pese a comprender esto, las dudas no dejan de abrazarme. ¡Por eso lo llaman fe!!! ¡CREER SIN VER!!! Esperando que, cuando veamos, lo que se presente ante nuestra vista sea lo que creíamos. Pero esto ocurrirá cuando retornemos a nuestro Amoroso Padre Dios. Mientras, suelo pensar que Yeshuá es el Primero de los Espíritus Creados por Dios, en consecuencia por eso Es El Hijo. Pero evidentemente, si fue creado no es Dios. Pero como se le otorgó el formar parte de la Cosa que Es Dios y cumplió Funciones Activas durante el resto de la creación, pues es Dios. Los cristianos solemos creer que Yeshuá es la Palabra Creadora.

¿Todo lo que les he dicho es La Verdad?, pues yo creo que sí y espero fervientemente el no equivocarme. Si me equivoco pues que Dios me perdone. ¡Dios es perdonador, misericordiosísimo con los creyentes! (74) Y yo soy un creyente, que ha intentado profundizar Las Escrituras Divinas. 

Después de todo lo dicho, me imagino que la pregunta que queda en el aire es: ¿Adoras a Yeshuá?. Pues espero que no se rasguen sus vestiduras ante mi respuesta, pero tengo que reconocer que, más que venerarlo, ¡Lo Adoro! ¡Sí! ¡Adoro a Yeshuá! Pero cómo no Adorarlo si el Mismo Padre lo Exaltó, allá en el Jordán y en el Tabor. Cómo no Adorarlo si murió por mí, pero antes de sacrificarse por mí me dejó el más hermoso mensaje: ¡DIOS ES MI PADRE!!!

Pero también tengo que reconocer que, pese a que Adoro a Yeshuá, soy poco propicio a conversar con Él, creo que, debido al Mensaje de Yeshuá, me he acostumbrado mucho a conversar con nuestro Amoroso Padre Dios y dedico muy poco tiempo a conversar con Yeshuá. Pero estoy segurísimo que Yeshuá no se molesta por eso, porque en todo caso fue Él quien me dijo que lo hiciera. Pero sí ¡Adoro a Yeshuá! y estoy segurísimo que, al Adorar a Yeshuá, no ofendo a nuestro Amoroso Padre Dios, porque Él Mismo fue Quien lo Exaltó y lo Sentó a Su Derecha -(Salmo 110:1)-.

Perdónenme hermanos musulmanes pero, según los Manuales que yo tengo en mis manos, ¡Yeshuá es Dios!!!, ya sea por Su Origen, por antonomasia, o por Decisión de nuestro Amoroso Padre Dios. Y según leo, casi que en cada página de El Corán: ¡DIOS HACE LO QUE QUIERE!!! 

¿Acaso tengo yo la culpa de haber comprendido y aprehendido lo que se dice en los Manuales que yo tengo en mis manos? Les leeré algunas cosillas de los Manuales que yo tengo en mis manos:

Lo primero que les cantaré es un corto, pero muy hermoso Salmo, que por el número de sus versos me recuerda el Al-Fátiha, de vuestro Corán:

Dice el Señor a mi Señor:

“Siéntate a mi diestra,

hasta que ponga a tus enemigos por estrado de tus pies”.

El Señor extenderá desde Sión tu poderoso cetro, diciendo:

Domina en medio de tus enemigos.

Tu pueblo se ofrecerá voluntariamente en el día de tu poder,

en el esplendor de la santidad, desde el seno de la aurora,

tu juventud es para ti como el rocío.

El Señor ha jurado y no se retractará:

Tú eres sacerdote para siempre

según el orden de Melquisedec.

El Señor está a tu diestra,

quebrantará reyes en el día de su ira.

Juzgará entre las naciones,

las llenará de cadáveres,

quebrantará cabezas sobre la ancha tierra.

Beberá del arroyo en el camino,

por tanto Él levantará la cabeza.

-(Salmo 110)-

A los cristianos se nos ha convencido de que, cuando nuestro Amoroso Padre Dios declaraba la Profecía de la venida de Yeshuá, dijo: "Por tanto el mismo Señor os dará señal: He aquí que la virgen concebirá, y parirá hijo, y llamará su nombre Emmanuel (que quiere decir DIOS CON NOSOTROS) -(Isaías 7:14)-.

También se nos dijo que, después que Yeshuá fue bautizado, con el agua del río Jordán, de la mano de Juan el Bautista, subió luego del agua; y he aquí los cielos le fueron abiertos, y vio al Espíritu de Dios que descendía como paloma, y venía sobre él. Y hubo una voz de los cielos, que decía: “Este es mi HIJO AMADO, en quien tengo complacencia” -(Mateo 3:16-17)-.

Según leo en Mateo 17, en el momento en que Yeshuá se encontraba hablando, en el Monte Tabor, con Moisés y Elías, a Pedro –que no entendía lo que acontecía- se le ocurrió decir algunas boberías, propias de nuestra materialidad, y, mientras Pedro estaba hablando, una nube luminosa se posó sobre ellos, y de la nube salió una voz, que dijo: “Éste es mi HIJO AMADO, a quien HE ELEGIDO: escúchenlo”.

Según uno de los ‘Evangelios de Yeshuá’, el Arcángel Gabriel –Aquel Quien Se Comunicó con Mahoma- mientras le comunicaba a María que daría a Luz a Yeshuá, le aseguró: “El Espíritu Santo vendrá sobre ti, y la virtud del Altísimo te hará sombra; por lo cual TAMBIÉN lo Santo que nacerá, será llamado HIJO DE DIOS” –(Lucas 1:35)-.

Sin ánimos de ofender pero, si en los Manuales que ustedes tienen en sus manos aparecen estas cosas que les he leído, creo que los que no han comprendido que DIOS HACE LO QUE QUIERE son ustedes. ¿Quién puede ser alguien o hacer algo sin el permiso de Dios? Ahora bien, si en los Manuales que ustedes tienen en sus manos, no aparecen estas cosas, tal y como se las he leído, pues sentémonos a dialogar -NO A PELEAR- para tratar de DESCUBRIR LA VERDAD, porque (93): Quienes creen y hacen el bien no están en pecado por lo que comieron anteriormente, MIENTRAS SEAN TEMEROSOS Y CREYENTES Y HAGAN EL BIEN, luego sean temerosos y crean, luego SEAN TEMEROSOS Y VIRTUOSOS. ¡Dios ama a quienes son virtuosos!!! Porque (105) Vuestra responsabilidad es cuidar de vuestras propias almas. Mientras vosotros estéis bien guiados nadie que se extravíe podrá perjudicaros. TODOS VOSOTROS REGRESAREIS HACIA DIOS Y SERÉIS INFORMADOS DE LO QUE HACÍAIS. ¿Por qué les preocupa tanto lo que yo creo? Ya sea alguna mentira o la hermosa Verdad, es nuestro Amoroso Padre Dios quien me lo aclarará EN LA OTRA VIDA.

(110-120): [¿Acaso puede ser Yeshuá Dios sin la anuencia de Dios? ¿Acaso Dios no lo declaró Su Hijo Muy Amado? Ciertamente Yeshuá siempre hizo todo lo que hizo para la Gloria y Honra de Dios, pero siempre lo hizo declarándolo como Su Padre. Permítanme invitarlos a leer Mateo 11, uno de los 'Evangelios de Yeshuá', del cual les anotaré el último verso, pero léanlo todo, por favor. "Te alabo, Padre, Señor del cielo y de la tierra, porque has escondido estas cosas de los sabios y de los entendidos, y las has revelado a los niños. Sí Padre, así te ha parecido mejor. Todas las cosas me son entregadas de mi Padre y nadie conoció al Hijo, sino el Padre; ni al Padre conoció alguno, sino el Hijo, y aquel a quien el Hijo lo quisiere revelar".] 

¡GRACIAS A NUESTRO AMOROSO PADRE DIOS POR TUS REVELACIONES!!! 

AL-AN'AM / EL REBAÑO

[Capítulo 6 / Sura 55]

Trata temas como la Omnipotencia de Dios, rechazando el politeísmo y la incredulidad y estableciendo el monoteísmo puro, la Revelación, la Mensajería y la Resurrección. También relata la historia del Profeta Abraham (Ibrahim),​ que llama a otros a dejar de adorar a los cuerpos celestes y deberse a Al.Lah. Creo que el nombre con el cual titularon éste capítulo, quieren hacernos recordar que todos formamos parte de diferentes rebaños, guiados por diferentes pastores y con un mismo destino: EL REDIL DE NUESTRO AMOROSO PADRE DIOS.

Al leer los versos del presente sura, comienzo a percatarme que los musulmanes no aprecian mucho a los cristianos porque parecemos 'politeístas'. Y sí, ciertamente la gran mayoría de los cristianos parecen politeístas al adorar, más que venerar, a los Santos, imágenes y otras banalidades.

Sin embargo, les he de aclarar que, esto no es lo que esperaban nuestros predecesores al establecer tanto rito y culto, casi idólatra, en nuestra religiosidad. Sólo pretendían que mantuviéramos en nuestros recuerdos ciertas tradiciones para ayudarnos a sostener nuestra fe. Pero, como suele ocurrir con todo aquello en lo que mete su mano el hombre, muchos tergiversaron tanta tradición y han hecho de su fe algo politeísta.

¡PERO YO NO SOY POLITEÍSTA! De hecho, con mis escritos pretendo declarar y confirmar la existencia de un Único Dios Verdadero, a quienes todos le damos nombres diferentes, según sea la fe que profesemos. Yo lo llamo "Mi Amoroso Padre Dios". 

De hecho, yo he descubierto que, los hinduistas no son politeístas porque detrás de todos sus dioses se encuentra un Único Dios Verdadero, creador del resto de los dioses a los cuales le rinden culto, y que se conoce como Brahmán. Brahma, Vishnú y Shiva son creaciones de Brahmán, pero tristemente la gran mayoría de los hinduistas se han olvidado de Brahmán, por rendirle exagerado culto a Brahma, a Vishnú, a Shiva y a un exagerado número de deidades.

Ahora bien, si bien es cierto que los cristianos parecen ser politeístas, no entiendo el por qué algunos musulmanes odian a los cristianos, hasta el punto de quererlos matar, cuando en su Corán se lee, con diversas frases y muchísima frecuencia, que: 

(52): Y no rechaces a quienes suplican a Su Señor día y noche, deseando contemplar Su Rostro. TÚ NO ERES EN ABSOLUTO RESPONSABLE DE SUS CUENTAS ni ellos son responsables en absoluto de tu cuenta y SI LES RECHAZASES SERÍAS DE LOS OPRESORES. 

(39): Dios extravía a quien Él Quiere y a quien Él Quiere le pone en el camino recto.

(69): Quienes son temerosos de Dios no son en absoluto responsables de las cuentas que ellos (los que se burlan de las señales) tengan que rendir, pero sí de llamarles al recuerdo de Dios. Quizás así se vuelvan temerosos.

(70): ¡Que cada alma se proteja de lo que obtendrá por sus malas acciones! Porque no tendrá, APARTE DE DIOS, protector ni intercesor y no le será aceptada ningún tipo de compensación.

(82): Quienes creen y no mezclan su fe con opresión, disfrutarán de seguridad y serán bien guiados.

(107): Si Dios quisiera no adorarían a otros dioses, pero NO TE PUSIMOS COMO RESPONSABLE de sus actos, ni eres su abogado defensor.

(108): Y no insultes a quienes ellos invocan en lugar de Dios, para que ellos no insulten a Dios, reaccionando con hostilidad y sin conocimiento. DE ESTA MISMA MANERA HEMOS EMBELLECIDO A CADA COMUNIDAD SU PROCEDER. Luego regresarán hacia Su Señor y Él les informará de lo que en realidad hacían.

Con muchísimos versos, parecidos a los anotados anteriormente, nuestro Amoroso Padre Dios pretende recordarle a tooodoooos los creyentes que ninguno tiene responsabilidad sobre el otro, sino que cada quien es responsable de sus propios actos, los cuales han de ser Juzgados SÓLO por nuestro Amoroso Padre Dios, EN LA OTRA VIDA. También nos recuerda, muchísimas veces y con diversas palabras, que Es Él Quien ha decidido la religión en la cual habríamos de rendirle culto. Incluso nos recuerda que, SI DIOS QUISIERA NO ADORARÍAMOS A OTROS DIOSES, por lo que puedo concluir que, es Dios quien nos ha incitado a creer en otros dioses, quizás con la finalidad de que descubramos -como lo descubrió Abraham- que sólo Existe un Único Dios Verdadero, creador de todas las cosas que existen, incluso de los otros dioses. (79). 

Otra cosa interesante que logro apreciar en estos versos es que, hablan de las cuentas que se tienen que rendir. Cuando asocio esto con el verso (32) que afirma que: "La vida de este mundo no es sino Juego y distracción. Pero para quienes son temerosos, la morada de LA OTRA VIDA es mejor. ¿ES QUE NO RAZONÁIS?". Pues razonando un poco, permítanme insistirles que, pareciera que vinimos a este mundo a Jugar, un Juego muy serio, cuyo resultado depende de los puntos acumulados (CUENTAS) a nuestro favor (puntos positivos) o en nuestra contra (puntos negativos). Los 'puntos positivos' se corresponden con nuestras 'buenas acciones' y los 'puntos negativos' se corresponden con nuestras `transgresiones' o malos tratos que le damos al resto de la creación. Bendito sea nuestro Amoroso Padre Dios quien Es Quien lleva nuestras cuentas y Quien nos dirá en qué nos equivocamos y qué debemos hacer para mejorar nuestro Juego, EN LA OTRA VIDA.

Yo no pretendo que algún creyente cometa apostasía y se aleje de la fe, que nuestro Amoroso Padre Dios le ha designado -desde la Eternidad- el seguir. Pero les escribo estas letras porque a todos los creyentes se nos pide -en cada uno de nuestros Manuales- que les recordemos a nuestros hermanos lo que nuestro Amoroso Padre Dios les pide, en cada uno de sus Manuales. Total, tooodooos los Manuales tienen una misma Idea Central: ¡AMA AL SEÑOR TU DIOS CON TODO TU CORAZÓN, CON TODA TU ALMA, CON TODA TU MENTE Y AL PRÓJIMO COMO A TI MISMO!!!

Según lo veo yo, ninguno de nosotros seremos Verdaderos Creyentes si no procuramos comprender tooodooos los Manuales y, en consecuencia, comprender a tooooodoooos nuestros hermanos, SEAN DE LA RELIGIÓN QUE SEAN. Según lo veo yo, todos, absolutamente toooodooos, tenemos como destino a nuestro Amoroso Padre Dios, Quien nos aclarará aquello en lo que teníamos diferencias. Según lo veo yo, todos, absolutamente toooodooos nosotros, estamos procurando la Verdad -unos con más esfuerzos que otros-, a fin de crecer espiritualmente, pese a estar revestidos con el pesado saco de la materialidad. 

(129): Es así como ponemos a unos opresores sobre otros, por lo que obtuvieron con sus actos. [Queda claro que, aquellos que se sienten oprimidos,  es porque en sus vidas pasadas fueron opresores, o por lo menos le hicieron la vida algo difícil a otros. ¡Siempre cosechamos lo que sembramos! De manera que, aquellos que han nacido en países con gobiernos opresores, dejen de quejarse y dedíquense a avanzar espiritualmente, procurando alcanzar el conocimiento Divino, a fin de obtener de nuestro Amoroso Padre Dios sus Beneficios. Porque si insisten en quejarse, evitando reconocer que lo que están viviendo es el resultados de sus actos, se estarán procurando que (128): "El Fuego (vidas desdichadas) sea vuestra morada, en el cual estaréis eternamente, hasta que comprendan que: "Aquello que siembras es lo que cosechas".]

(130-133):  ¡Oh comunidad de genios y humanos! ¿Acaso no os llegaron Mensajeros surgidos de entre vosotros que os comunicaron Mis Versículos y os advirtieron de la llegada de éste Día (del Juicio) para vosotros. Entonces dirán: "¡Damos testimonio de ello contra nosotros mismos!", porque les sedujo la vida material de este mundo y darán testimonio contra ellos mismos, de que ocultaron la Verdad y no creyeron en ella. (Les enviamos Profetas que les advirtieran de la llegada de un Día en el que serían Juzgados por sus actos en la Tierra y RECOMPENSADOS O CONDENADOS en función de sus comportamientos) Esto es porque tu Señor nunca destruiría las ciudades injustamente, sin haber advertido a sus gentes. Todos tendrán el RANGO de acuerdo a lo que hayan hecho. Y tu Señor no está desatento a lo que hacen. ¡Tu Señor es Rico por Sí Mismo, Dueño de la Misericordia! Si quisiera os haría desaparecer y pondría en vuestro lugar a quien Él quisiera, de la misma manera que os hizo surgir a vosotros de los descendientes de otras gentes.   

En este sura se menciona varias veces a ciertos 'genios', que comparten con nosotros nuestro caminar por este hermoso mundo. Yo creo comprender a que se refiere con genios, pero no sé si todos los musulmanes lo comprenden, aunque ciertamente se les aclara que, son los que nos susurran con palabras encantadoras y engañosas, para que nos apeguemos a lo material, alejándonos de lo espiritual. Y ninguno de nosotros estamos exentos de sus seducciones, porque de esto se trata El Gran Juego: DESCUBRIR A NUESTRO AMOROSO PADRE DIOS EN SUS SEÑALES Y ALEJARNOS DE LAS SEDUCCIONES DE SATANÁS.

Todos estamos advertidos, dado que los Manuales han sido eficientemente distribuidos, y en consecuencia ninguno podemos decir que no lo sabíamos. El Día del Juicio, nosotros mismos daremos testimonio en contra o a favor nuestro y en ese Día se nos otorgará un 'rango', de acuerdo a lo que hayamos hecho. Ese Día, no podremos excusarnos diciendo: "La mujer que me diste por compañera me dio del árbol y comí" y mucho menos "La serpiente me engañó y comí", porque si a Adán y a Eva -quienes no contaban con los Manuales que nosotros tenemos- se les otorgaron penas bastante duras, ¿cuál habrá de ser la pena para los que contamos con los Manuales? 

TRATEN DE ESCUDRIÑAR MINUCIOSAMENTE TODOS LOS MANUALES, porque creer en Dios parece sencillo, pero realmente es lo más difícil de nuestro mundo, por eso exige de nosotros un enorme esfuerzo por no perder la fe. Y digo todos los Manuales, porque si yo me hubiera dedicado únicamente a leer los 'Evangelios de Yeshuá', con seguridad nunca habría comprendido lo que hoy en día comprendo, ni creyera en Dios como hoy en día creo. Para mí esta muy claro que, pocas cosas son tan sencillas de pronunciar y tan difíciles de sentir como la afirmación “¡CREO EN DIOS!”. ¿No me creen? ¿Recuerdan a Pedro?, poco tiempo después de haber afirmado que Yeshúa es el Mesías, se atrevió a espetar, incluyendo maldiciones, “¡No conozco a ese hombre!” («...entonces comenzó a maldecir y a jurar: “No conozco a ese hombre...”» -Mateo 26:74-). ¿Recuerdan al pobre Judas Iscariote?, él vivió con Yeshúa, comió con Yeshúa, vio sus milagros... y finalmente, ¡le traicionó! ¿Recuerdan al gran Moisés y a ese pueblo tan de dura cerviz que él guió?, con toda la experiencia de Dios que vivieron y aun así se mantuvieron dudando. ¿Recuerdan por qué Moisés no pudo entrar en la tierra prometida?, simple y llanamente porque dudó («…Entonces Moisés tomó la vara de delante de Yahweh, como Él le mandó.  Reunieron Moisés y Aarón a la congregación delante de la peña, y él les dijo: “¡Oíd ahora, rebeldes! ¿Haremos salir agua de esta peña para vosotros?”. Y alzando su mano, Moisés golpeó la peña con su vara ¡DOS VECES! Entonces, brotó agua en abundancia, y bebieron la congregación y sus bestias. Pero Yahweh dijo a Moisés y a Aarón: “Por cuanto no creísteis en Mí, para santificarme delante de los hijos de Israel, por tanto, no entraréis con esta congregación en la tierra que les he dado”» -Números 2-).

Con seguridad, si me hubiera dejado convencer por las seducciones de los genios, nunca hubiera leído el Libro de los Números, ¿para qué si ya leí el Éxodo?. Entonces no hubiera descubierto que CREER IMPLICA ACEPTAR QUE DIOS HACE LO QUE QUIERE, QUE TODO LO PUEDE Y QUE NADA SE ESCAPA DE SU PROVIDENCIA. Porque creo en nuestro Amoroso Padre Dios, evitando dudar como Moisés, es que escribo acerca de mis opiniones respecto a los versos de El Corán, a pesar de estar enterado de lo celosos que son algunos extremistas musulmanes, respecto a su fe, porque no han comprendido que "AMAR A DIOS CON TODO EL CORAZÓN, CON TODA EL ALMA Y CON TODA LA MENTE, ES LA BASE DE TODOS LOS MANDAMIENTOS".

Muy recientemente, decidí leer el Libro de Job, el cual evité por muchísimo tiempo, porque no podía comprender cómo Dios PERMITIÓ que a un hombre tan justo le hayan acontecido tantas desgracias. Cierto día, armándome de valor, me puse en oración y le pedí a nuestro Amoroso Padre Dios que me revelara el por qué actuó tan duramente contra Job y comencé a leer. No avancé mucho en mi lectura cuando descubrí que Job amaba más a sus hijos que a Dios. Entonces comprendí lo que significa "Amar a Dios con todo el corazón, con toda el alma y con toda la mente".  Avanzando un poco más en mi lectura, al ver lo que le ocurrió a aquellos que condenaban a Job, pretendiendo saber más que Dios, comprendí que nuestro Amoroso Padre Dios es el Único Sumo Justo Juez, y ninguno de nosotros somos dignos de juzgar -mucho menos condenar- a nuestros hermanos. 

Para cerrar la exégesis de este sura, les anotaré dos de sus versos finales, a fin de recalcarles que: DIOS ES EL ÚNICO SUMO JUSTO JUEZ Y HACE LO QUE QUIERE. 

(159): En verdad, tú no tienes nada que ver con quienes se escindieron en su creencia y se dividieron en partidos diferentes. SU ASUNTO INCUMBE SOLAMENTE A DIOS. Él les informará de lo que hacían.

(160): Quien traiga una buena acción recibirá diez veces más y quien traiga una mala acción sólo recibirá un castigo equivalente y NO SERÁN TRATADOS INJUSTAMENTE.   

 NOSOTROS CONTAMOS CON TODOS LOS MANUALES

¡NO DEBEMOS EQUIVOCARNOS!!!

AL-A'RAF / LAS ALTURAS o LOS LUGARES ELEVADOS

[Capítulo 7 / Sura 39]

El título de este sura hace referencia a la insoslayable distancia que hay entre lo que han de vivir -EN LA OTRA VIDA- aquellos quienes se dediquen a las buenas obras y los que hayan decidido ser los opresores en la vida presente. Se refiere a aquella Parábola que Yeshuá nos contó acerca de un rico epulón y el leproso Lázaro, en donde Abraham le dijo al rico epulón que “Además de todo esto, una gran sima está puesta entre nosotros y vosotros, de manera que los que quisieren pasar de aquí a vosotros, no pueden, ni de allá pasar acá.” -(Lucas 16:19-31)-. 

Curiosamente, ante la solicitud del rico epulón de que fueran enviadas señales a sus familiares -aún en vida- señales para que depongan sus malas acciones y procuren ser hombres de bien, Abraham le respondió lo mismo que el Arcángel Gabriel le dijo a Mahoma en el sura anterior: "Aunque Nosotros hubiésemos hecho que descendieran sobre ellos Ángeles y que les hablasen los muertos y les hubiésemos mostrado todas las cosas, no habrían creído, excepto si Dios hubiera querido, pero la mayoría de ellos son ignorantes" -(Sura 6/Verso 111)-. [Dijo Abraham: “Si no oyen a Moisés y a los profetas, tampoco se persuadirán aunque alguno se levantare de los muertos”.]

Igualmente, la Parábola del Rico y Lázaro, nos recuerda lo que el Arcángel Gabriel le aclaró a Mahoma respecto a aquellos que gozaban de los bienes de Dios y estúpidamente los malgastan. En el sura anterior, se nos dice que el Arcángel Gabriel le comentó a Mahoma que: "Dios Es Quien Ha Producido jardines con árboles entrelazados y sin entrelazar, palmeras y cereales variados y comestibles, olivos y granados semejantes y deferentes ¡Comed de su fruto cuando fructifiquen y EL DÍA DE LA COSECHA ENTREGAD LA PARTE QUE CORRESPONDA! ¡Y no malgastéis! En Verdad, ¡DIOS NO AMA A LOS DERROCHADORES!!!" -(Sura 6/Verso 141)-. ¡Epulón significa comer y beber sin pensar en los demás! ¡Epulón significa malgastar los bienes que Dios otorga!

¡Malgastar significa darle mal uso a algo! ¡Malgastamos no sólo dinero, sino la vida misma! Y lo que malgastemos en esta vida lo adoleceremos en la siguiente. Ésta es la enorme enseñanza de la Parábola del Rico y Lázaro. Los que disfrutan de una vida de placeres, SIN TOMAR EN CUENTA A DIOS Y A SU PRÓJIMO, pues sencillamente sufrirán de muchos dolores y escasez en la vida siguiente. Y aquellos quienes sufren de dolores y escasez en una vida, SIN DENIGRAR DE DIOS POR SUS DOLENCIAS, sino más bien reconociendo que lo que están viviendo es lo que merecen por sus malas acciones y procurando mejorar y crecer espiritualmente, pues con toda seguridad podrán disfrutar de las Caricias de nuestro Amoroso Padre Dios en la vida siguiente. [Aconteció que murió el mendigo Lázaro y fue llevado por los Ángeles al Seno de Abraham. Y murió también el rico y fue sepultado. Y en el Hades, el rico epulón, alzó sus ojos, estando en tormentos, y vio de lejos a Abraham y a Lázaro en Su Seno.]

Y tomen en cuenta que, hasta los más pobres tienen algo que compartir, aunque sea su humilde servicio, en algún hospital, en algún geriátrico, en algún orfanato,... en cualquier lugar en donde se encuentre tu prójimo, entendiendo que tu servicio te ayuda más a ti mismo a salir de tu miseria, que lo que tu puedes ayudar al que sufre. Si esto es así para los pobres, ¿qué creen que se espera de los ricos?

TODOS DEBEMOS RECORDAR QUE, AQUELLO QUE TENEMOS -POCO O MUCHO- NOS HA SIDO PROVEÍDO POR NUESTRO AMOROSO PADRE DIOS. En consecuencia, debemos ser generosos sin temor a la pobreza, tomando en cuenta que es nuestro Amoroso Padre Dios Quien nos provee -a nosotros y a nuestros hijos- (Sura 6 / Verso 151). 

Habiendo hecho las aclaraciones del significado del título del presente sura, pasemos a realizar algunas pequeñas exégesis de algunos versos.

Comienza este sura con una queja de nuestro Amoroso Padre Dios acerca de nuestra poca capacidad para recapacitar (3). Falta de capacidad que ha propiciado la destrucción de algunas ciudades (4). Seguidamente los versos pasan a recordar algunos de los pueblos (ciudades) que fueron destruidos, a causa de su "poca capacidad para recapacitar".

Al respecto me siento movido a hacer algunas aclaraciones respecto a la destrucción de ciertas ciudades, a causa de la 'poca capacidad de recapacitar de sus pobladores'. Yo entiendo y acepto que, nuestro Amoroso Padre Dios se ha visto en la necesidad de permitir la destrucción de ciertas ciudades, ya sea por causa de un evento natural o por causa de una guerra, pero siempre tengo presente en mi mente y en mi corazón  que Dios es Clementísimo y Misericordiosísimo, motivo por el cual siempre recuerdo aquel Oráculo Divino que que nos gritó, nuestro Amoroso Padre Dios, a través de Su Profeta Ezequiel:  “Vivo yo -declara el Señor Dios- que no me complazco en la muerte del impío, sino en que el impío se aparte de su camino y viva. Volveos, ¡volveos de vuestros malos caminos!” -(Ezequiel 33:11)-. 

Con este Oráculo en mi mente, me permito hacer algunas consideraciones.  Para mí queda absolutamente claro que, nuestro Amoroso Padre Dios NO DESEA MAL ALGUNO para sus hijos, sino que son los hijos los que se buscan las desgracias al no recapacitar acerca de sus malas acciones. Ahora bien, suele ocurrir que, cuando las malas acciones son cometidas, con mucha intensidad y frecuencia, por la casi totalidad de un pueblo, pues es ese pueblo quien se está procurando desgracias y su posible destrucción. Las desgracias son el primer llamado a la conversión y la destrucción es el resultado de no haber atendido al llamado de atención realizado a través de las desgracias. 

Ahora bien, cuando la destrucción de un pueblo es accionada o permitida por nuestro Amoroso Padre Dios, es cuando se han realizado todos los llamados y los mismos no han sido atendidos. Y esta destrucción es ejecutada a través de algún fenómeno natural o E.L.E.. Algunas veces la destrucción es accionada a través de una guerra, pero sobre el particular tengo mis reservas, porque para mí las guerras siempre están ligadas al "deseo de más vacas", y en consecuencia son destrucciones accionadas por el hombre que no tiene a Dios en su corazón, ni en su alma y mucho menos en su mente.

Ciertamente entiendo y acepto que, en algunos Textos Divinos podemos leer que, nuestro Amoroso Padre Dios ordena a Su Pueblo (los creyentes) que destruyan pueblos enteros (activen la guerra), a fin de destruir la maldad reinante en esos pueblos. Pero debemos comprender que, cuando nuestro Amoroso Padre Dios le pide a Su Pueblo (los creyentes) que destruyan un pueblo con una guerra NO ES PORQUE DIOS NO PUEDA HACERLO. ¡DIOS HACE TODO LO QUE QUIERE!!! ¡Incluso destruir el planeta entero, si así quisiera! De hecho, la narrativa de casi todos los versos de la presente sura, pretende recordarnos los pueblos que Dios ha destruido, en atención a sus iniquidades, sin necesidad de una guerra. 

Yo entiendo que, nuestro Amoroso Padre Dios nos movió a la guerra en ciertas épocas en donde surgieron pueblos, que movidos por los susurros de los genios, realizaban muchos actos abominables, como ofrecer a sus hijos a falsos dioses, en procura de beneficios materiales. Así lo podemos leer en varios versos del sura anterior, como por ejemplo el verso 137: "Así es como sus socios han hecho que a la mayoría de los idólatras les parezca bien matar a sus propios hijos, para así destruir y deformar sus creencias religiosas. Pero, si Dios hubiese querido, no lo habrían hecho. Así pues, apártate de ellos y de lo que ellos inventan". Luego, tenemos que comprender que, lo que pretende nuestro Amoroso Padre Dios al movernos a accionar la guerra es enseñarnos acerca del desprecio que Él siente por esos abominables comportamientos, no que Él no pueda destruirlos. 

Pero entiéndase que, lo que pretende nuestro Amoroso Padre Dios es movernos a DESPRECIAR EL ACTO ABOMINABLE, no a la persona. En consecuencia, debemos vigilar constantemente nuestros sentimientos respecto a las personas que integran a aquel pueblo, porque lo que nos debe mover a la guerra no es el odio (aversión) a las personas que integran ese pueblo, sino el desprecio de sus actos, los cuales deben ser verdaderamente abominables para que sea accionada la guerra. Es decir, vigilen no accionar una guerra simplemente porque no están de acuerdo con sus creencias y mucho menos para simplemente dominar a otros o invadirlos, porque los que actúan así son los verdaderos opresores. 

Los que pretenden que los demás apoyen sus creencias por la fuerza son tan soberbios como satanás, que no está dispuesto a servir a los demás, porque simplemente se creen mejor que los demás. Y según no afirma Dios, los soberbios son seres de poca categoría espiritual -(13)-.    

Los versos que siguen, para mi son una vez más la confirmación del Juego por nuestros Mundos. En estos versos podemos ver que satanás y Dios conversan acerca del papel de iblis ('privado de bondad') durante nuestras vidas. Extrañamente, después de que Dios le autoriza a satanás un plazo de acción -(15)-, iblis le dice a Dios: "POR HABERME TÚ EXTRAVIADO, yo induciré a los hombres a extraviarse, a apartarse de Tu Camino Recto" -(16)-. La función de satanás durante el desarrollo del Juego por nuestros Mundos es tentarnos (susurrarnos) para que no seamos agradecidos -(17)- con nuestro Amoroso Padre Dios y en consecuencia le abandonemos, al no reconocer que es nuestro Creador, Proveedor y Sustento.

Justamente debido a esto, nuestro Amoroso Padre Dios nos recuerda siempre que " No debemos permitir que satanás nos engañe". Nos dice también que "satanás y sus servidores nos ven desde donde nosotros no le podemos ver", por lo que debemos estar muy pendientes de sus seducciones. Nos afirma también que, "Ha sido Dios Mismo Quien puso a los demonios como tutores de aquellos que no tienen fe", en consecuencia, es evidente que la fe un Don que debemos cultivar, si no queremos formar parte del equipo de satanás.  

¡NO PODEMOS ACUSAR A DIOS DE NUESTRA FLOJERA POR CRECER ESPIRITUALMENTE!!!, como aquellos que cuando cometen una indecencia, dicen: "Nuestros antepasados hacían lo mismo. Dios nos ordenó hacerlo", porque "¡Dios jamás ordena cometer indecencias! ¿Atribuis a Dios lo que no sabéis?" -(28)-. ¡Pues no! No puedes atribuir a Dios lo que no sabes, simplemente porque tuviste flojera de investigarlo. Los Manuales están allí, ¡disponibles para tu formación y crecimiento espiritual! ¡LEE, INVESTIGA, PROFUNDIZA! Y por sobre todo, ¡ORA A DIOS PIDIÉNDOLE SU SABIDURÍA!!!

Es sencillo descubrir y saber cuando los genios nos susurran, porque todos sus susurros procuran movernos a los excesos materiales. Por eso nuestro Amoroso Padre Dios nos recuerda : "COMED Y  BEBED, PERO SIN EXCESOS, pues a Dios no le agradan quienes se extralimitan" -(31)-.

Me saltaré una buena cantidad de los versos del presente sura porque, como les comenté,  están dedicados a narrar el por qué ocurrió la destrucción de algunos pueblos. Pero me detendré un poco en el verso 157, para tratar un tema que ya les adelanté en el capítulo 1 / sura 5.

En el verso 157, del presente sura, llamó altamente mi atención una sencilla palabra: 'iletrado', esto porque, según tenemos entendido, el Profeta Mahoma era 'iletrado' -no sabía leer ni escribir-. Resulta que, al igual que Mahoma, muchos Profetas de Dios eran iletrados, lo cual nos hace pensar que, en el entendido de que el Mensaje que nos comunican encierran muchísima sabiduría, evidentemente Es Dios Quien Se Los Ha Comunicado. ¡Si Padre! ¡Así Te Ha Parecido Mejor!!!

Esta Hermosa Realidad nos obliga a los letrados a procurar la Sabiduría Divina, para evitar mal interpretar lo que los letrados escribas plasmaron en papel, después de haber oído al iletrado Profeta. Yo estoy altamente consciente de que la Biblia, que tengo en mis manos, es quizás el Libro más modificado y tergiversado del planeta. Por eso, antes de leerla, oro mucho a nuestro Amoroso Padre Dios, para que me ayude a leer entre las lineas de la fragilidad humana y así poder descubrir Su Mensaje Enriquecedor.

Evidentemente, lo que ha ocurrido con la Biblia, que tengo en mis manos, pudo haber ocurrido con El Corán, que tengo en mis manos, por lo que, al comenzar cada sura, leo con mucho detenimiento el Basmala, para mantener presente en mi corazón, en mi alma y en mi mente, la realidad ontológica de que El Mensaje Divino debe conducirme al Amor. Si el verso que leo me mueve al odio, entonces no le presto mucha mucha atención.

Para cerrar la exégesis del presente sura, les anotaré algunos versos finales, que espero les mueva a mantener presente que DIOS ES AMOR y Su Mensaje debe conducirte al Amor.

(199): ¡Sé indulgente, ordena el bien y apártate de los ignorantes!

(200): Y cuando llegue a ti el susurro de satanás, refúgiate en Dios, pues, ciertamente, Él todo lo oye, todo lo sabe.

(201): Quienes son Temerosos de Dios, cuando les roza el susurro de un demonio, recuerdan a Dios y, entonces, ven claro.

(205): Y recuerda a Tu Señor en tu corazón con humildad y respeto, y sin levantar la voz, mañana y tarde, y no seas de los que están desatentos.

(206): Pues, en verdad, quienes están cerca de Tu Señor no se vuelven orgullosos por el hecho de Adorarle y Le Glorifican y se prosternan ante Él.

AL-ANFAL / LOS BIENES EXCEDENTES

[Capítulo 8 / Sura 88]

Este sura toma su título de la frase inicial de su primer verso, que significa 'los excedentes de cualquier cosa' y se denominan así a los bienes que quedan sin herederos y también al botín de guerra. Como soy poco propenso a defender 'bienes materiales', muy probablemente tengo poco que comentarles acerca de este sura. Sin embargo, lo leeré intentando hallar algo que decirles.

 Leído a vuelo de pájaro, pude detectar algunos versos que valen la pena comentar. El resto de los versos son demasiado materialistas para mi gusto. El que los entienda lo felicito, pero cuidado porque, logré ver algunos versos, que nos llaman a vigilar nuestros deseos mundanos.

Yo logro comprender que, los creyentes son aquellos que, cuando se menciona a Dios, sus corazones se estremecen y cuando les son recitados Sus Versículos, ÉSTOS LES INCREMENTAN SU FE, y que confían en Su Señor -(2)-. Ciertamente quien medita los Versículos de las Escrituras Divinas ¡CRECE EN LA FE!, siempre y cuando comprenda la realidad ontológica de esos Versículos, porque si no comprendes que El Mensaje Divino tiene Sus Bases en el Amor, entonces no estás meditando los Versículos de nuestro Amoroso Padre Dios.

Quienes hacen oración y REPARTEN DE LOS BIENES QUE NOSOTROS LES PROPORCIONAMOS -(3)-. Ciertamente, el Verdadero Creyente SABE que los bienes que posee se los ha proporcionado nuestro Amoroso Padre Dios. En consecuencia, el Verdadero Creyente ES GENEROSO CON LA GENEROSIDAD DE NUESTRO AMOROSO PADRE DIOS. Evidentemente, parte de la generosidad que debo manifestar para agradecer la Generosidad de nuestro Amoroso Padre Dios, es sostener a mis líderes religiosos, porque ellos son los que mantienen viva mi fe, al recordarme los ritos religiosos. 

Pero cuidado,  porque al hacer hincapié en este punto -recordárnoslo con mucha frecuencia-, pareciera que nuestros líderes religiosos están preocupados por "lo accesorio de este mundo, pero Dios desea para nosotros los beneficios de la Otra Vida" -(67)-. De manera que, si os ocupáis mucho en lo accesorio de este mundo, corren el riesgo de perder los beneficios del mundo venidero.

 AT-TAWBA / EL ARREPENTIMIENTO

[Capítulo 9 / Sura 114]

No haré mayores comentarios sobre este sura, para no herir susceptibilidades. Pero ahora comprendo el por qué no inicia con la Basmala.

Este capítulo se titula "El Arrepentimiento" debido a la cantidad de veces que se habla sobre el arrepentimiento, a lo largo del capítulo. También suele denominarse como Al-Bara'ah ('El Ultimátum'), debido a que se considera un 'ultimátum' para los que no practiquen el Islam. Algunos consideran que es la continuación del capítulo anterior (capítulo 8 / sura 88) y a mí no me extrañaría, porque es quizás el sura más materialista de todo El Corán.

Leyendo el presente sura , me pregunto: ¿A dónde fue a parar el conocimiento revelado en los versos 107 y 108 del sura 55 (capítulo 6)? ¿Qué pasó con lo que nos fue revelado en el verso 48 del sura 113 (capítulo 5)? ¡Siiii! ¡Sura 113! Inmediatamente anterior a este sura (114) y parece que se olvidaron que "A cada uno de vosotros (creyentes de las diferentes religiones) se les ha asignado un Código Legal y un Camino de Salvación y, SI DIOS HUBIERA QUERIDO, habría hecho que fueseis una sola comunidad, pero lo hace así para probar vuestra fe en lo que os ha dado (Código particular). ¡COMPETID, PUES, EN BUENAS ACCIONES! El lugar de retorno de todos vosotros es Dios. 'ÉL OS ACLARARÁ AQUELLO EN LO QUE MANTENÍAIS DIFERENCIAS!

¿Ya no estamos compitiendo? ¿Ya Dios no hace lo que quiere! ¿Las cosas comenzaron a ocurrir sin que Dios las permita? ¿Si pago el impuesto dizque religioso (establecido en la Constitución de Medina) entonces soy tu hermano, pero si no lo pago no puedo ser ni siquiera tu amigo? ¿Estás seguro que ama a Dios sobre todas las cosas y al prójimo como a ti mismo?

La Verdad es que este sura esta lleno de odio puro y ambición material. ¡No refleja para nada el Dios de Amor que yo conozco! ¿Están seguros que fue El Arcángel Gabriel quien dictó este sura? Este sura está totalmente 'privado de bondad', ¿no sería 'iblis' quien le dictó este sura -tan lleno de odio y avaricia- a algún escriba 'amante de lo mundano' y 'lleno de vicios'?

Mejor guardo silencio, para evitar fallar a la recomendación de nuestro Amoroso Padre Dios, señaladas en el verso 108 del sura 55 (capítulo 6). ¡QUE TRISTE DEBE SER EL MUNDO DE LOS EXTREMISTAS!!! Gracias a nuestro Amoroso Padre Dios porque este sura es el último de los suras, porque si hubiera sido el primero, con toda seguridad nadie seguiría leyendo El Corán.

JONÁS  

[Capítulo 10 / Sura 51]

Pese el nefasto capítulo anterior, démosle un voto de confianza al resto de El Corán, e intentemos continuar con la exégesis, de lo que se pueda.

Según la Biblia, el Tanaj y el Corán, Jonás fue el Profeta que, en cumplimiento de la palabra de Yahweh, logró que el rey Jeroboán II de Israel restableciera el límite de Israel, desde el punto de entrada de Hamat hasta el mismo mar del Arabá (el mar Muerto).​ De modo que, al parecer Jonás fue profeta en el reino de diez tribus durante el reinado de Jeroboam II, el cual reinó 41 años (779 al 820 a.C.). Es el mismo Profeta a quien Yahweh comisionó para proclamar juicio contra Nínive. En este orden de ideas, hemos de suponer que, el presente capítulo versa sobre este gran Profeta.

Al leer El Corán, podemos observar que muchos versos se repiten, con las mismas o similares palabras. Yo supongo que es con la intención de reiterar la Verdad que Revela, aunque en el sura anterior (114) algunos de estos versos no parecen guardar relación con la realidad ontológica de la Palabra de Dios Revelada, la cual tiene sus bases, como nos lo decía Yeshuá: "Amarás al Señor tu Dios, con todo tu corazón, con toda tu alma y con toda tu mente. Y al prójimo como a ti mismo". De hecho, la gran mayoría de los versos que se repiten hacen referencia a la Omnipotencia y, en consecuencia, a la realidad ontológica de que Él hace lo que quiere, incluso Revelar Su Verdad a quien Él Quiere -(2)-, pese a que los hombres no vean lógica en Sus Decisiones.

Es reiterante también la Revelación de que TODOS SEREMOS JUZGADOS POR DIOS y que ÉL SERÁ QUIEN NOS ACLARE LOS ERRORES QUE COMETIMOS, EN LA OTRA VIDA -(23)-. No entiendo que no entienden los extremistas acerca de esta Revelación, porque lo que yo entiendo es que DIOS ES EL ÚNICO SUMO JUSTO JUEZ. ¿En qué momento entendieron ustedes que podía convertirse en jueces y verdugos? ¿Es que acaso Dios perdió el Control de Su Creación? ¿Ya no Es El Todopoderoso? "¿Os ha dado Dios permiso o inventáis cosas sobre Dios?" -(59)-. ¡DEJEN A DIOS SER DIOS!!!

De hecho, cuando nuestro Amoroso Padre Dios quiere que algunos de sus hijos haga algo -para el beneficio de otros-, siempre lo pedirá hermosamente. ¿Acaso no fue lo que hizo con Jonás? Y con toda seguridad, lo que nuestro Amoroso Padre Dios pedirá que hagamos por Él, será para el beneficio de nuestros hermanos, ¡noooo para su destrucción!!! ¿Recuerdan que le Dijo a Jonás, cuando éste se molestó por no haber destruido a Nínive? ¡La Palabra que mejor define a Dios es: AMOR!!!

Muchos Versos pretenden dejarnos en claro que, en atención a la Providencia Divina, hasta la religión que practico la ha decidido nuestro Amoroso Padre Dios. "Y si Tu Señor hubiera querido, todos los que habitan la Tierra habrían tenido fe. ¿ACASO PRETENDES OBLIGAR A LAS PERSONAS A QUE FUERAN CREYENTES? No es posible que ningún alma crea si no es con permiso de Dios y Él hace dudar a quienes no razonan" -(100)-. ¡Para buen entendedor, pocas palabras!!! "¡Sigue lo que te ha sido Revelado y sé paciente hasta que Dios Juzgue! ¡Y ÉL ES EL MEJOR DE LOS JUECES!" -(109)-. 

Dejé para el final de la exégesis de este sura un hermoso verso, que vale la pena dilucidar: "Presta atención: LOS AMIGOS DE DIOS NO TENDRÁN QUE TEMER NI ESTARÁN TRISTES" -(62)-, porque los Amigos de Dios Temen a Dios y, en consecuencia, el Temor de Dios les libra de temer a ninguna otra cosa de esta vida o de la otra y también nos libra de estar tristes por las cosas que hicimos. Esto es porque, ¡CONFIAMOS PLENAMENTE EN EL AMOR DE DIOS Y EN SU PROTECCIÓN Y EN SU PROVIDENCIA!!! ¡AMÉN! ¡AMÉN! ¡AMEEEÉN!

HUD

[Capítulo 11 / Sura 52]

Hud es, según el Corán, un profeta árabe enviado por Dios a los aditas, tribu que vivía cerca de la Meca. Los aditas eran guerreros muy  soberbios, a quienes Hud se dirigió diciendo: "Pueblo mío: dirígete a Dios y adórale ¿Por qué no le temes?". Pero los aditas contestaron: "¿Hay alguien más poderoso que nosotros, ni fuerza que pueda castigarnos?". Pese a su soberbia, Hud continuó amonestando a los aditas y mandándoles que temieran a Dios, en cuya predicación pasó inútilmente cincuenta años, al cabo de los cuales Dios les envió a los aditas una gran sequía, pereciendo casi todo el ganado.

Los aditas, en vez de escuchar a su profeta, prefirieron enviar víctimas para ser sacrificadas en el altar, idolátrico entonces, de la Meca. De tres emisarios enviados con las ofrendas, dos acabaron por comprender la verdad y se convirtieron, pero el tercero, llamado Cail, al hacer el sacrificio, vio aparecer tres nubes: una roja, otra negra y otra blanca. Entonces una voz preguntó: "¿Cuál de estas nubes quieres que se encamine hacia tu pueblo?". Cail, señalando a la negra, dijo: "Quiero que sea ésta! Los aditas creyeron que venía agua y se alegraron, pero Hud se entristeció. En efecto, no fue sino viento, que levantó del suelo a todos los animales y les dejó caer hechos pedazos. No por eso se humillaron los aditas y entonces vino un segundo viento más recio, que los levantó y dejó caer a todos, no salvándose sino Hud.

¡ENTIENDAN QUE DIOS HACE LO QUE QUIERE Y QUE SU JUICIO LLEGA A SU TIEMPO!!!

Lo único que nosotros podemos hacer, para intentar convertir a nuestros hermanos de sus malos caminos, es predicarles y esperar en nuestro Amoroso Padre Dios para que, a Su Tiempo, Él Decida qué hacer con aquellos hermanos nuestros que les cueste convertirse de sus malas acciones. ¡NO PODEMOS OBLIGARLES A CAMBIAR!!! y mucho menos por la fuerza, como intentando adelantar El Tiempo de Dios. 

"El Tiempo de Dios Es Perfecto" solemos decir algunos cristianos. Sin embargo, me es frecuente ver a tanto dizque creyente pidiendo a Dios algún favor y exigiéndole que se lo conceda inmediatamente. Igualmente ocurre con muchos creyentes quienes, al ver que la maldad sobre abunda, se desesperan y dejan de creer que Dios Exista, simplemente porque ven al malvado prosperar. Algunos, más desesperados que otros, deciden tomar acciones al respecto y se esmeran por hacer el trabajo de Dios, como si esa fuera Su Voluntad. Cuando estos pensamientos desesperados te embarguen, procura recordar a Hud, y el tiempo que duró su prédica a un pueblo soberbio, y sé paciente, porque el Juicio de Dios llega a Su Tiempo.

¡Sé que quien espera desespera! Pero recuerda que El Tiempo de Dios no es igual que el nuestro. ¡Sé paciente! Sólo dedícate a amar y ten por seguro que si perseveras en el amor serás portador de la Corona Divina, porque ¡DIOS ES AMOR!!!

Además de los versos que les he comentado se repiten constantemente en los suras, en este sura merece la pena comentar lo siguiente:

Algunos versos nos recuerdan, con diversidad de palabras, que nuestro Amoroso Padre Dios Es El Creador, Dueño y Señor de todo lo que existe -visible o invisible- y que Es Él Quien lo ordena todo para el bien de sus hijos. Incluso las Pruebas -situaciones incómodas de la existencia humana- son dispuestas por nuestro Amoroso Padre Dios para nuestro bien, a fin de procurar nuestro crecimiento espiritual. "Y Es Dios Quien creó los Cielos y la Tierra, en seis días, y puso Su Trono sobre el Agua, para PONEROS A PRUEBA Y VER QUIEN DE VOSOTROS OBRA MEJOR" -(4)-.

Nuestro Amoroso Padre Dios ciertamente espera de los Verdaderos Creyentes que INTENTEN ORIENTAR a sus hermanos menos privilegiados o esforzados en el conocimiento de Dios. Pero también nos recuerda constantemente que nosotros no somos responsables de que ellos se pierdan, porque somos simples predicadores del Mensaje de Dios y Es Dios El Único Juez de nuestros actos y de los actos de nuestros hermanos. "En verdad, tú eres solamente 'un amonestador' y Dios Es Responsable de Todo" -(12)-, porque Él Es Quien Juzga y Decide el Premio o el castigo. 

En este orden de ideas, podemos concluir que, si bien Es Dios El Responsable -porque Es Quien Juzga-, también es cierto que cada uno de nosotros somos los responsables de nuestros actos y del Premio o del castigo que recibamos, en contra partida. ¡Esto es lo que se conoce por Karma! "A quienes deseen la vida mundanal y sus encantos, Nosotros les entregaremos en ella el resultado todo de sus obras, sin merma alguna. ¡ESOS SON LOS QUE RECIBIRÁN SUFRIMIENTOS EN LA OTRA VIDA! Habrán arruinado cuanto construyeron (consiguieron en la vida presente) e invalidado cuanto hicieron" -(16)-.

No pretendo ser juez de mis hermanos 'predicadores', pero si estoy obligado ha 'amonestarles', respecto al Dios que algunos comunican, porque muchas veces, al olvidar la Esencia Primigenia de nuestro Amoroso Padre Dios, con esa 'falsa prédica' destruyen la fe de nuestros hermanos. ¡Por eso nos encontramos en tiempos de increencias! De allí que, en muchos versos de El Corán, se nos recuerda que debemos evitar el convertirnos en 'opresores'. "¿Y quien es más opresor que quien inventa mentiras sobre Dios? Esos serán llevados ante su Señor y los testigos (aquellos a quienes predicaron) dirán: '¡Esos son quienes dijeron mentiras sobre su Señor!'. Has de saber que la maldición de Dios es para los opresores -(18)-. Aquellos que PONEN TRABAS EN LA SENDA DE DIOS Y QUISIERAN HACERLA TORTUOSA Y QUE NO CREEN EN LA OTRA VIDA" -(19)-.

También me permitiré amonestar a aquellos creyentes quienes, por pasar mucho tiempo en los templos o de rodillas rezando ante alguna imagen, creen que ya se ganaron el Cielo y no vigilan los susurros de satanás. En consecuencia, muchos dizque creyentes, suelen realizar actos que, pese a parecer comunes, no son dignos de un creyente. Un buen ejemplo de estos actos poco dignos es los que realizan muchos empresarios, quienes por procurar enriquecerse desmesuradamente, destruyen la sana existencia de sus hermanos, moviéndolos incluso a abandonar la fe, a causa del sufrimiento que les genera la falta de humanidad de muchos empresarios. "Y no deis de menos en la medida ni en el peso. En verdad, os veo en buena posición (quizás porque están orando) y, en verdad, temo para vosotros el castigo de un día que todo lo abarcará" -(84)-. "¡Oh pueblo mío! ¡Dad con equidad la medida y el peso y no defraudéis a la gente en sus cosas y no corrompáis en la Tierra!" -(85)-. "Lo que queda de Dios (el beneficio que les queda al actuar como les aconseja), es mejor para vosotros, SI SOIS CREYENTES. Y Yo no Soy vuestro protector" -(86)-. Muchos exégetas coránicos concuerdan en que, esta última frase se refiere a que, después que hemos oído El Mensaje de Dios, somos responsables de nuestros actos y, en consecuencia, SOMOS NUESTROS PROPIOS PROTECTORES, porque ya nuestro Amoroso Padre Dios Cumplió con Su Parte al Comunicarnos Sus Consejos, para una mejor vida.

Tristemente, estos comportamientos ateos funcionales de muchos dizque creyentes, llegan a ser tan comunes que los integrantes de una familia, de una localidad, de un país,... del mundo, se alejan de Dios (aunque parecieran rendirle culto), porque les parece que Dios no los ve, lo cual indica que realmente no saben que Es Dios. Cuando el hombre se aleja de Dios pierde su dignidad y se hace merecedor de grandes males, los cuales no son deseados por Dios, pero sí Permitidos por Él, a fin de intentar corregir nuestro camino. Ocurre entonces que, cuando estos comportamientos 'ateos funcionales' se generalizan a nivel mundial, surgen las pandemias, las guerras,... los E.L.E., que no son otra cosa que los intentos de nuestro Amoroso Padre Dios de recordarnos que este mundo no es nuestro mundo. "¡Oh pueblo mío! ¡Que vuestra enemistad y oposición a Mí no sea causa de que os aflijan los mismos males que afligieron al pueblo de Noé o al pueblo de Hud o al pueblo de Salih. Y lo que sucedió al pueblo de Lot no está muy distante de vosotros" -(89)-. "¡Pedid perdón a vuestro Señor! Luego, volveos a Él arrepentidos. En Verdad, Mí Señor Es Misericordiosísimo con los creyentes, ¡CONSTANTE EN SU AMOR!" -(90)-.  

"Por tanto: ¡Mantente firme como te ha sido ordenado y también los que han vuelto hacia Dios contigo y NO OS ENDIOSÉIS! En verdad, Él observa lo que hacéis" -(112)-.

JOSÉ

[Capítulo 12 / Sura 53]

El título de este sura lleva el nombre de el penúltimo hijo de Jacob (Israel), en atención a que los versos tratan justamente acerca de este 'Gran Verdadero Creyente'. Digo "Gran Verdadero Creyente" porque, según lo veo yo, son muy pocos los creyentes que hayan pasado por las duras vicisitudes que pasó José ben Israel y se hayan mantenido firmes en la fe.

Como les comenté, en el presente sura se cuentan algunos eventos de la vida de José ben Israel. Sin embargo, prefiero hacerles una recapitulación de estos eventos, según lo cuentan en los Manuales que yo tengo en mi mano: José fue el undécimo hijo de los doce que tuvo Jacob, quien amaba a José más que a sus otros hijos, porque era el primer hijo que le había dado Raquel, la esposa que más amaba. Este amor que manifestaba Jacob por José produjo la envidia de sus hermanos, quienes eran hijos de Lea, la esposa que Jacob tomó por obligación, no por amor. José tenía a su vez sueños en los que aparecía alzado por encima de sus hermanos, como una especie de predicción de lo que iba a suceder en el futuro. Por ser el favorito y quien Jacob quería que fuese su sucesor, el tercer patriarca hebreo le elaboró una túnica de colores para distinguir a José, hecho que enfureció aún más a sus hermanos, quienes buscaron entonces una ocasión para vengarse. Un día sus hermanos llevaron a sus animales a pastar en un lugar lejano a sus tiendas. Al pasar el tiempo y ver que no regresaban, Jacob envió a José a buscarlos y verificar que se encontraban bien. Sus hermanos, al ver desde lejos que venía José, planearon matarlo. Rubén, el mayor, intentó convencerlos de que no era buena idea, pero cuando José llegó lo arrojaron a un pozo de agua vacío y lo tuvieron atrapado hasta decidir qué hacer con él. Al día siguiente pasó por ese lugar una caravana de mercaderes que se dirigían a Egipto y los hermanos de José lo vendieron como esclavo. De regreso con Jacob, mintieron al patriarca diciendo que solo habían encontrado la túnica de José, la cual habían embebido en sangre de cordero para hacerle creer a Jacob que había sido atacado por un lobo, bestia que supuestamente lo había matado. Jacob lloró la muerte de su querido hijo desconsoladamente. Así fue como José partió de Canaán para llegar luego a Egipto.

En Egipto, la tradición que arranca de las obras de Josefo lo ubica en el llamado período de los hicsos, momento en que José fue vendido y llevado a la casa de un funcionario llamado Potifar. Este le confió la administración de su casa. Según el relato bíblico, la esposa de Potifar intentó seducirlo, para lo cual lo llamó a su habitación y le propuso tener relaciones sexuales; el joven hebreo se resistió y salió de la habitación dejando su manto. La esposa de Potifar, al no lograr su objetivo, lo acusó de intentar aprovecharse de ella, mostrando como prueba el manto. Potifar, en consecuencia, lo envió a prisión.

En la cárcel, José se encontró con el copero y el panadero del Faraón, quienes fueron a parar allí acusados de robar una copa de oro perteneciente al Faraón. Ambos habían tenido sueños misteriosos, y José les pidió que se los contasen porque él era capaz de interpretarlos. El copero le contó que en su sueño exprimía tres racimos de uva en la copa del Faraón, lo cual José interpretó como que dentro de tres días sería declarado inocente, recuperando su puesto. En consecuencia le solicitó que hablase a su favor con el monarca. El panadero le pidió que también interpretara su sueño, en el cual las aves devoraban el contenido de tres canastas llenas de panes. José explicó que dentro de tres días el panadero sería ejecutado y los pájaros se comerían su cuerpo. Todo se cumplió según lo predicho por José. No obstante, al verse libre, el copero se olvidó de José.

Al cabo de dos años, el Faraón soñó que se encontraba en las riberas del Nilo, y del agua subían siete vacas gordas que pacían en la orilla; a continuación subían del agua otras siete vacas, flacas, y devoraban a las primeras, sin engordar por ello. El Faraón despertó entonces, pero al volver a dormirse soñó que de una caña de trigo brotaban siete espigas llenas de grano, pero tras ellas brotaban otras siete espigas, vacías y quemadas por el viento del desierto, que devoraban a las primeras. Al día siguiente, el Faraón se encontraba atormentado por sus sueños; consultados los sabios de Egipto, ninguno fue capaz de interpretarlos. El copero se acordó entonces de José y le contó a Faraón lo ocurrido en la cárcel. Así pues, el Faraón mandó llamar a José a su presencia.

Ya todos conocemos la interpretación que José le dio al sueño del Faraón, la cual le pareció idónea y por ello dijo: "Tú serás quien gobierne mi casa, y todo mi pueblo te obedecerá; sólo por el trono seré mayor que tú". Dicho esto, el Faraón se quitó su anillo y se lo puso a José, mandó que lo vistieran con ropas blancas de lino, puso en su cuello un collar de oro y ordenó que, cuando José montase sobre el segundo de los carros del Faraón, se gritase ante él la expresión de reverencia abrek y que se le llamase Zafnat Paneaj, que significa aproximadamente "Dios habló y él vino a la vida". Finalmente, el Faraón le entregó por esposa a Asenat, hija de Potifera, sacerdote de On.

Pasó el tiempo, y antes de que llegasen los años de escasez José tuvo dos hijos varones con su esposa Asenet. Llamó al mayor Manasés, pues se dijo "Dios me ha hecho olvidar todas mis penas y toda la casa de mi padre", y al menor Efraín, pues decía: "Dios me ha dado fruto en la tierra de mi aflicción", pero jamás olvidó a su padre y hermanos, y nunca perdió la esperanza de volver a verlos.

Conocemos también los eventos que permitieron el reencuentro de José con su padre (Jacob) y con sus hermanos. Pero quizás lo que no recordamos es lo que expresó José cuando sus hermanos se asustaron y le pidieron perdón por haberlo vendido como esclavo. Hermosamente José les dijo:

“Ahora, pues, no os entristezcáis, ni os pese de haberme vendido acá; porque para preservación de vida me envió Dios delante de vosotros. Pues ya ha habido dos años de hambre en medio de la tierra, y aún quedan cinco años en los cuales ni habrá arada ni siega. Y Dios me envió delante de vosotros, para preservaros posteridad sobre la tierra, y para daros vida por medio de gran liberación. Así, pues, no me enviasteis acá vosotros, sino Dios, que me ha puesto por padre de Faraón y por señor de toda su casa, y por gobernador en toda la tierra de Egipto…”

Como un previo antes de comenzar mi disertación, les comentaré que para mí es altamente interesante observar que, mientras se narra la historia de José (Génesis 37), el cronista hace un extraño corte para contarnos que Judá se apartó de sus hermanos (Génesis 38) y luego continúa con la historia de José en Génesis 39 al 47. Este es quizás una premonición de que los israelitas terminarían denominándose judíos o descendientes de Judá.

Resulta que, todo en la vida de José ben Israel gira en torno a las premoniciones. A causa de las premoniciones sufrió la pérdida de su familia y a causa de las premoniciones los recuperó, pero en el ínterin supo mantenerse firme en su fe. Alrededor de la vida de José podemos vislumbrar a nuestro Amoroso Padre Dios Armando un Juego, en un Instante Divino Originado desde la Eternidad para un largo tiempo. Pero de esto ya les hablé en mi artículo "Puntería Divina" (20/06/2019), así que hablemos ahora del Gran José -El Verdadero Creyente-según lo que aparece en el Corán y que humildemente les pueda comentar.

(7-8): Ciertamente, en José y sus hermanos hay SEÑALES para quienes se preguntan. Cuando ellos dijeron: "Cuando ellos dijeron "José y su hermano son más queridos por nuestro padre que nosotros, siendo nosotros un grupo mayor. ¡Verdaderamente, nuestro padre esta en extravío evidente!". 

Nuestro Amoroso Padre Dios SIEMPRE HABLA, y aunque ciertamente puede hablar con voz humana, para hacer del Juego por nuestros Mundos algo hermosamente complicado, Acostumbra a Hablarnos por  SEÑALES. Esto nos obliga a estar pendientes de las Señales Divinas y, por supuesto, de los susurros de los genios. A esto es que se refiere El Arcángel Gabriel: los verdaderos creyentes debemos estar atentos a nuestros pensamientos, palabras y obras, a fin de que todo nuestro existir esté orientado al servicio de los demás antes que al nuestro, porque estamos aquí para "COMPETIR EN BUENAS ACCIONES". De manera que, las Señales de este pequeño verso nos dicen que los hermanos de José (hijos de Lea) se dejaron mal orientar por los susurros de los genios de la envidia. Ellos debieron percatarse de estas Señales cuando se atrevieron a decir que su papá estaba loco. 

(21): Así fue como ESTABLECIMOS a José en aquella tierra y PARA ENSEÑARLE a interpretar el verdadero significado de los acontecimientos. Y Dios SIEMPRE OBTIENE LA VICTORIA SOBRE LO QUE ORDENA, pero la mayoría de la gente no sabe.

Como epítome de la narrativa de los acontecimientos que forzaron el traslado de José a Egipto, El Arcángel Gabriel pareciera estarnos recordando que todos los acontecimientos, aparentemente desagradables, son propiciados o permitidos, por nuestro Amoroso Padre Dios, como una especie de PRUEBA, a los fines de ENSEÑARNOS ALGO. Pero ¡'ese algo' sólo lo podemos descubrir si estamos pendientes de las Señales! ¡Sólo así nos colocaremos en el grupo de la 'gente que sabe'!, a fin de no sufrir por los 'acontecimientos en apariencia desagradables'. Quejarnos no tiene sentido, porque ¡Dios Siempre Obtiene la Victoria sobre lo que Ordena!!! Lo que ha de ocurrir ocurrirá para mi bien, pero si yo no lo comprendo así, al hacer caso omiso a las Señales, pues por culpa mía terminará ocurriendo para mi mal. 

Continúa El Arcángel Gabriel con la narrativa de lo acontecido a José en Egipto. ¡Casi todos hechos desagradables! Y sin embargo, José no perdía la fe, pese a que cada acontecimiento pareciera ser una declaratoria de que estaba siendo castigado por la Mano de Dios. Cierto día, mientras cumplía una condena injusta en la cárcel,  José interpretó a dos compañeros de Prueba ciertos sueños y, a aquel que le dijo que su sueño era un buen augurio, José le imploró: "¡Recuérdame ante tu señor!", súplica respecto a la cual, El Arcángel Gabriel nos dice que satanás hizo que aquel hombre olvidara, motivo por el cual José pasó en la cárcel dos años más. 

¡Les aseguro que cualquier otro hubiera sucumbido ante tanta Prueba!, pero ya El Arcángel Gabriel nos había adelantado que a José se le había concedido sabiduría y conocimiento desde muy joven, como una especie de recompensa por haber hecho el bien -(22)-, aunque no se nos aclara si en esta vida o en la anterior. El caso es que, José parecía tener la certeza plena de que todo lo que le acontecía estaba enmarcado dentro de los planes de nuestro Amoroso Padre Dios, en procura de un bien mayor. 

La certeza de José, de presencia la Mano de Dios en todos los acontecimientos de la historia, era de tal magnitud que, José jamás manifestó odio por sus hermanos, por estos acontecimientos,...por Dios. De hecho, cuando sus hermanos manifestaron temor al enterarse que José era el preferido del Faraón, José les manifestó lo siguiente:

“Ahora, pues, no os entristezcáis, ni os pese de haberme vendido acá; porque para preservación de vida me envió Dios delante de vosotros. Pues ya ha habido dos años de hambre en medio de la tierra, y aún quedan cinco años en los cuales ni habrá arada ni siega. Y Dios me envió delante de vosotros, para preservaros posteridad sobre la tierra, y para daros vida por medio de gran liberación. Así, pues, no me enviasteis acá vosotros, sino Dios, que me ha puesto por padre de Faraón y por señor de toda su casa, y por gobernador en toda la tierra de Egipto…”

AR-RA'D / EL TRUENO

[Capítulo 13 / Sura 96]

Este sura toma su título de lo que se menciona en los versos 12 y 13, respecto a la admiración que produce en los hombres los relámpagos y los truenos.

Los fenómenos naturales -truenos, relámpagos, lluvia, terremotos,... el sol- son quizás las primeras revelaciones de Dios para hablarle al hombre de Su Poder Creador. Son Sus Primeras Palabras, para un hombre primitivo, que iniciaba un Hermoso Juego, carente de todo conocimiento.

Con el paso del tiempo, el hombre comenzó a aumentar su conocimiento del mundo y comenzó a entender que todos esos fenómenos era simples eventos naturales y, transcurrido un tiempo mayor, el hombre sacó a Dios de los eventos naturales y finalmente dejó de creer en Dios. Entonces nuestro Amoroso Padre Dios decidió hablar, pero sólo le era posible hacerlo a aquellos hombres que tuvieran sus oídos afinados para ESCUCHAR LA PORTENTOSA VOZ DE DIOS. A estos hombres los denominamos PROFETAS.

Los Profetas son personas comunes -iguales a ti y a mí- que viven pendientes de las Señales Divinas. Con el paso del tiempo, después de tanto ejercitarse en descubrir las Señales Divinas, comienzan a oír la Portentosa Voz de nuestro Amoroso Padre Dios. De hecho, sabemos que la gran mayoría de los Profetas fueron Místicos -muy entregados a la oración y a la búsqueda de Dios- antes de 'capacitarse para escuchar la Portentosa Voz, de nuestro Amoroso Padre Dios. ¡Mahoma no escapó a ésta realidad! De Mahoma sabemos que con frecuencia se retiraba a las cuevas a orar.

(4): Y en la Tierra hay parcelas colindantes y viñedos y plantaciones de cereales y palmeras de un tronco o de varios, regados todos con una misma agua, pero favorecemos a unos alimentos sobre otros. EN VERDAD, EN ELLO HAY SEÑALES PARA LA GENTE QUE RAZONA. [¿Cómo es posible que, frutos alimentados con la misma agua, siendo de la misma especie, tengan diferentes sabores? Los Místicos saben que ES DIOS QUIEN FAVORECE A UNOS ALIMENTOS SOBRE OTROS], así como "concede la provisión a quien Él Quiere y le quita a quien Él Quiere. Y ellos se regocijaron de esta vida, cuando ESTA VIDA NO ES MÁS QUE UN BREVE DISFRUTE -(26)-. 

En mis escritos suelo recordarles insistentemente esta hermosa realidad: LA VIDA EN ESTE MUNDO ES BREVE, porque el saco que nos reviste es efímero, se desvanece. De manera que, al ser seres espirituales -casi eternos- debemos estar conscientes de nuestra temporalidad material, para no perder ese corto tiempo perdiendo la eternidad. 

Quizás algunos que han venido comprendiendo mi prédica, han comprendido que, El Juego por nuestro Mundo se realiza en varias vidas. Esto es porque, al ser seres espirituales somos eternos, pero nuestros errores son cometidos durante la temporalidad de nuestra materialidad. Y como nuestro Amoroso Padre Dios es Infinitamente Justo, solo nos puede permitir corregir nuestros errores materiales durante otra vida material y es aquí en donde surge el concepto de la reencarnación. También creo que han comprendido que, la idea del Juego por nuestros Mundos es competir en buenas obras, por lo que hemos de suponer que, a mayor número de 'obras buenas', disfrutaremos de 'vidas mejores', pero a mayor número de 'obras malas' pues sufriremos de 'vidas incómodas'. "Quienes creen y obran rectamente tendrán la mejor vida y el mejor final" -(29)-. Según mi prédica, el 'final del Juego por nuestros Mundos' ocurrirá cuando logremos ganarnos la 'Amistad de nuestro Amoroso Padre Dios', al lograr 'acumular cierto puntaje positivo', 'producto de nuestras buenas obras'.

El presente sura prácticamente cierra con el tema que introduje mi disertación del mismo. Cuando nuestro Amoroso Padre Dios comenzó a hablar con los Profetas, estos comenzaron a escribir lo que escucharon. ¡ESTE ES EL ORIGEN DE LOS MANUALES! Los cuales nuestro Amoroso Padre Dios nos fue entregando paulatinamente, según nuestra capacidad de entendimiento. "Para cada época hay una Escritura Sagrada -(38)-. Dios anula y confirma lo que quiere. Junto a Él está la Escritura Madre. Si te hacemos ver algo del castigo que les hemos prometido o si te hacemos morir (antes), a ti sólo te corresponde transmitir (El Mensaje Divino) y a Nosotros el Ajuste de Cuentas" - (39)-. 

Respecto al cierre de estos versos, permítanme recordarles que NO NOS CORRESPONDE A NOSOTROS EL JUZGAR Y MUCHO MENOS EMITIR SENTENCIA. ¡Sólo debemos transmitir El Mensaje! ¡Dios Es Quien ajusta las cuentas! ¡Que crea quien quiera! 

ABRAHAM

[Capítulo 14 / Sura 72]

Les he venido comentando que, muchos versos de El Corán se repiten incesantemente, quizás a los fines de recalcar la importancia de El Mensaje que pretende comunicar. Ocurre también que, algunos suras intentan mantenernos el el recuerdo de la vida y obra de algunos Profetas, quizás con la intención de que comprendamos que todos ellos han sido hombres -como nosotros-, solo que se esforzaron -quizás mucho más que nosotros- por acercarse a nuestro Amoroso Padre Dios. Algunas de estas historias suelen repetirse o continuarse en varios capítulos. 

Un dato interesante de El Corán, que tengo en mis manos, es que, pese a que la numeración de los capítulos no guardan relación con la numeración de los suras, hasta el momento he podido constatar que parecen guardar un orden lógico en El Mensaje que se pretende comunicar. 

(1-4): Una Escritura Sagrada que hemos hecho descender a ti PARA QUE SAQUES A LA GENTE DE LAS TINIEBLAS A LA LUZ CON EL PERMISO DE SU SEÑOR, hacia el camino de El Poderosos, El Alabado Dios, a Quien pertenece lo que hay en los Cielos y en la Tierra. ¡Ay! ¡Qué duro castigo para los que ocultan la Verdad y NO TIENEN FE! AQUELLOS QUE PREFIEREN LA VIDA DE ESTE MUNDO A LA DEL OTRO y ponen dificultades en el Camino de Dios, tratando de desviar a la gente. ¡Esos están muy extraviados! No enviamos Mensajero alguno que no hablase la lengua de su pueblo, para que pudiera explicarles con claridad. DIOS EXTRAVÍA A QUIEN ÉL QUIERE Y GUÍA A QUIEN ÉL QUIERE. Él es el Poderoso, el Sabio.

En mayúsculas les remarqué algunos de los versos que suelen repetirse -palabras más, palabras menos- en El Corán. Constantemente se nos repite que, El Mensaje Divino nos ha sido entregado para Iluminar en el Conocimiento de Dios, a fin de que reencontremos el Camino hacia Él. Queda claro que, sólo el procurando conocimiento de las Escrituras Divinas lograremos la Iluminación para redescubrir nuestra naturaleza espiritual, la cual es casi eterna. Esta Iluminación es altamente necesaria  porque, cuando se nos revistió de materialidad, se nos colocó un velo sobre nuestra espiritualidad y la importancia de mantener su pureza.   

Los versos también nos recuerdan constantemente que, a los que prefieren la vida de este mundo les espera un duro castigo en el siguiente (el otro). Para mí este Mensaje es altamente claro: quien se enamora del mundo presente y se olvida de Amar a Dios más que al mundo, pues le espera un mundo de sufrimientos. ¡No porque Dios así lo quiera!, sino porque cada quien elige el mundo venidero, con las acciones que realiza en el presente. ¡Cosechas lo que siembras!!!

Quizás lo que más se nos recuerdan con muchísima frecuencia los versos es que ¡DIOS HACE LO QUE QUIERE!!! ¡Incluso la religión que practico es la que ha querido Dios!!! Consecuentemente, si Ha Sido Dios Quien Ha Escogido la religión en la cual le he de rendir culto, NADIE ESTÁ AUTORIZADO A CAMBIARME DE RELIGIÓN. Pero evidentemente, también tengo que reconocer que, si Ha Sido Dios Quien Ha Escogido la religión en la cual le he rendir culto, entonces es altamente probable que Sea Él Quien Haya Decidido que cambie de religión, por lo que, si al recibir la prédica de algún mensajero perteneciente a una religión distinta a la que practico, me convence mejor que mi religión de la Realidad Ontológica de nuestro Amoroso Padre Dios, entonces quizás deba comprender que Es Dios Quien Quiere que cambie de religión. De manera que, "Si Dios extravía a quien Quiere y Guía a quien Quiere, pues no está en las manos de los Profetas y mucho menos en las de los mensajeros el que alguien crea o no crea en su mensaje, porque la única función de los Profetas y por ende de los mensajeros, es llamar a las gentes al Camino Recto y explicarles con la mejor claridad posible El Mensaje. ¡Nuestro Amoroso Padre Dios Decide quien lo entiende y quien no!!! 

Sé que esta nueva prédica pudiera ser muy dura para muchos oídos, pero la realidad es que ¡DIOS HACE LO QUE QUIERE!!! Y nosotros no somos quien para llevarle la contraria, ¡SOMOS SIMPLES MENSAJEROS!!! ¡SEMBRAMOS PERO ES DIOS QUIEN COSECHA!!!

Quienes aún no han comprendido esto, les recitaré algunos versos del presente sura, que si meditan profundamente, quizás descubran la realidad del Juego por nuestros Mundos:

(19): ¿Acaso no ves que Dios ha creado los Cielos y la Tierra con la Verdad? Si Él Quisiera os destruirías y haría una creación nueva. 

(20): ¡ESO NO LE SUPONE A DIOS NINGÚN ESFUERZO!!!

(21): Comparecerán todos ante Dios y los débiles dirán a los prepotentes "En verdad, fuimos seguidores vuestros ¿Podéis prestarnos ahora alguna ayuda frente al castigo de Dios?". Ellos dirán: "Si Dios nos hubiera guiado, nosotros os habríamos guiado. (Pero ahora) Da igual que nos impacientemos o que tengamos paciencia, no tenemos escapatoria".

(22):  Y dirá el demonio cuando el caso esté ya concluido: "Ciertamente, Dios os prometió la Verdad y yo también os prometí, pero no cumplí" "YO NO TENÍA PODER SOBRE VOSOTROS EXCEPTO PARA CONVOCAROS Y VOSOTROS ME RESPONDISTEIS. ¡NO ME CENSURÉIS A MÍ! ¡CENSURAROS A VOSOTROS MISMOS!!!

¡Para el buen entendedor, pocas palabras!!!

 AL-HICHR

[Capítulo 15 / Sura 54]

El título de este capítulo se corresponde con el de una región que se dice estuvo habitada por la gente de Zamud, quienes eran un pueblo de idólatras, ubicados al norte de Arabia. Sobre este pueblo ya se nos menciona algo en el capítulo 11 / sura 52 (HUD), en donde desde el verso 61 se nos dice que les fue enviado a su hermano Salih, para que les amonestase, pero los Zamud no atendieron El Mensaje y fueron destruidos. 

Respecto a la destrucción de este pueblo, así como la de cualquier otro, el presente sura nos recuerda que, "Ningún pueblo es destruido sin haberle dado un plazo determinado -(4)-. Además, "Ninguna comunidad puede adelantar su plazo o retrasarlo" -(5)-. Así mismo nos recuerdan sus versos que, antes de destruir algún pueblo, son "Enviados Mensajeros" -(10)-, para llamar al pueblo a retomar el camino a Dios. Y lo que activa la destrucción es "burlarse de los mensajeros" -(11)-, en lugar de atender El Mensaje. 

En los versos del presente sura también se nos recuerda, una vez más, que satanás no tiene ningún poder sobre los seguidores de Dios, siempre y cuando se mantengan firmes en el Conocimiento Divino y en la consecución de sus Reglas. "En verdad, no tendrás poder sobre Mis siervos, EXCEPTO SOBRE LOS EXTRAVIADOS, que te sigan" -(42)-. De manera que, somos los únicos responsables de nuestros destinos, porque dependerá de de a quien decidimos servir.

AN-NAHL / LA ABEJA

[Capítulo 16 / Sura 70]

El título de este sura lo toma de sus versos 68 y 69, en donde se nos menciona que la abeja, pese a ser un pequeño insecto, realiza su labor -la que le ha sido asignada- diligentemente, transitando sumisa los Caminos del Señor -(68)-. ¡TODOS TENEMOS UNA MISIÓN QUE CUMPLIR!!! También se nos señala que, de su vientre sale una bebida de diferentes colores, en la que hay una cura para la gente -(69)-. Hermoso recordatorio del significado del servicio diligente, que con mucha facilidad suelen olvidar los hombres, incluso los altamente dotados de inteligencia.

En los versículos anteriores, a aquel en donde se nos menciona a la abeja, se nos recuerda que nuestro Amoroso Padre Dios Es El Creador de todo lo que existe -visible o invisible- y que todo lo Ha Puesto a nuestro servicio, para enseñarnos a servir. "... Quienes hayan hecho el bien en esta vida obtendrán bien, pero, sin duda, la morada de la Otra ES MEJOR AÚN. ¡Que bendición la morada de los temerosos!" -(30)-. "En verdad, en toda la creación hay SEÑALES PARA LA GENTE QUE RAZONA" -(67)-. 

Además de crearnos, nuestro Amoroso Padre Dios nos ha proveído de ciertos dones -como los sentidos-, a fin de que hagamos uso del intelecto, para conocerle.  "Y Dios os ha hecho salir del interior de vuestras madres sin tener conocimiento de nada y os ha dado el oído, la vista y el intelecto, puede que, así, seáis agradecidos" -(78)-. Ser agradecidos significa ser conscientes de que contamos con ciertos dones para desarrollarnos, tanto material como espiritualmente. De manera que, no hacer uso de esos dones, evitando así nuestro desarrollo, es ir en contra de la Primera Orden de nuestro Amoroso Padre Dios: ¡CREZCAN!!! -(Génesis 1:28)-. ¡LOS DONES SE NOS HAN DADO PARA QUE DEMOS FRUTOS!, tanto materiales como espirituales. 

Además de los dones propiamente espirituales, nuestro Amoroso Padre Dios nos ha dotado de dones materiales -la vista, el oído, el cerebro (intelecto), el corazón,... el cuerpo- los cuales también debemos poner al servicio de nuestros espíritus. Estos dones materiales nos capacitan para estar atentos a las Señales -inscritas en la propia Creación- que nos confirman la Existencia de Dios. También nos ayudan a comprender los Mensajes -inscritos en las Escrituras Sagradas- de nuestro Amoroso Padree Dios, al permitirnos leerlos, analizarlos y profundizarlos. Claro está que, aprovechar los dones -tanto espirituales como materiales- sólo es posible para aquellos que se esfuerzan en dar frutos, procurando RAZONAR LAS SEÑALES Y LAS ESCRITURAS SAGRADAS.

Interesante es enterarse que, en los tiempos de Mahoma, El Arcángel Gabriel le revela a Mahoma la enorme importancia que tienen las abejas para el sustento del hombre. Hoy en día, la ciencia se extraña de que las abejas puedan volar, porque tienen un cuerpo muy grande y pesado para unas alas tan pequeñas. ¡Rompen las reglas de la aerodinámica! Y sin embargo, pese a no estar en apariencia preparadas para volar, las abejas se esfuerzan por cumplir con la Misión que les encomendó nuestro Amoroso Padre Dios y, gracias a la polinización que realizan a nivel global, las abejas son las responsables de casi dos tercios de los alimentos que llegan a nuestras mesas. Que este hermoso ejemplo, nos ayude a comprender que, no podemos excusarnos en nuestras deficiencias físicas o materiales para evitar cumplir con nuestras misiones.

Algunos versos del presente sura, continúan insistiendo en declarar la Existencia de Un Único Dios Verdadero, con lo cual estoy plenamente de acuerdo, con los atenuantes que les señalé en disertaciones pasadas. De hecho, toda mi prédica se basa en demostrar la Existencia de Un Único Dios Verdadero, con diferentes advocaciones. Bendito sea nuestro Amoroso Padre Dios porque, si por causa de mi fragilidad humana -material- me equivoco en mi disertación, será Justamente Él -MI AMOROSO PADRE DIOS- Quien me Informará mis errores y me ayudará a decidir la forma de corregirlos.

AL-ISRA' WAL-MI'RAJ / EL VIAJE NOCTURNO

[Capítulo 17 / Sura 50]

'Al-’Isrā’ wal-Miʿrāj' son las dos partes de un Viaje Nocturno que, de acuerdo con el islam, hizo el profeta Mahoma durante una sola noche alrededor del año 621. En las narraciones del Israʾ, se afirma que Mahoma viajó al lomo de una bestia blanca y alada similar a un potrillo, llamada Buraq (Brillante), hasta una mezquita ubicada en Jerusalén. En ella, se dice que Mahoma dirigió a los demás profetas en la oración. La subsiguiente ascensión de Mahoma a los Cielos es lo que se conoce como Mi’raj (Mirach = Ascensión).

De acuerdo con el relato tradicional, una noche Mahoma fue visitado por dos Arcángeles, quienes le abrieron el cuerpo y purificaron su corazón de toda duda, error y paganismo. Fue entonces llevado al cielo en la cabalgadura llamada Buraq, donde ascendió los siete niveles para alcanzar el trono de Alá. En el camino, él y el Arcángel Gabriel se encuentran con los profetas Adán, Yaḥyā (Juan el Bautista), ʽĪsā (Jesús), Yūsuf (José), Idrīs, Harūn (Aarón), Mūsā (Moisés) e Ibrāhīm (Abraham) y visitan el infierno y el paraíso.

Los eventos del Isra y Miʿraj se mencionan brevemente en el Corán y son expandidos e interpretados en el suplemento del Corán o hadiz - dichos y las acciones del profeta Mahoma, narradas por sus compañeros-. Dos de estas fuentes de hadiz son las de Anas ibn Malik y las de Ibn ʿAbbas. Los dos eran niños pequeños al momento del viaje de Mahoma.

Además de los versos que se repiten, con diferentes palabras, algunos versos de este sura llamaron particularmente mi atención.

(13-14): Hemos colocado los actos de cada persona en su cuello y el Día del Levantamiento haremos salir para él un Libro que encontrará abierto. "¡Lee tu Libro! ¡Hoy, tú mismo eres suficiente para ajustarle la cuenta!". [Según entiendo de algunas exégesis, la palabra que se traduce como 'cuello' se puede leer literalmente como 'ave de cada persona'. ¿Será posible que se refiera al Ángel de la Guarda? En todo caso, este verso nos hace suponer que, de alguna forma o manera, todos nuestros actos -buenos y malos- son anotados por Alguien en un Libro, el cual nos será entregado el Día del Levantamiento, para que cada uno de nosotros ajustemos la cuenta de nuestros actos.]

(15): Quien se guíe, en verdad, se guía por beneficio propio y quien se extravíe, en verdad, se extravía en su propio perjuicio. Nadie portará la carga de otro y no castigamos sin haber llevado previamente un Mensajero. [La suma de nuestros 'buenos actos' MENOS la suma de nuestros 'malos actos' determinará (ajustará) el resultado de la 'CARGA' de nuestros actos y NADIE PORTARÁ LA CARGA DE OTROS. De manera que, cada uno de nosotros somos responsables de la 'carga' que obtenemos, para nuestro 'beneficio' (actos de bondad) o para nuestro 'perjuicio' (actos de maldad).]

(20-21): Damos a todos CON LARGUEZA de los dones de tu Señor. Los dones de tu Señor no le niegan a nadie. ¡Observa como favorecemos a unos sobre otros! ¡Y en la Otra Vida obtendrán mayor posición y mayores favores! [Nadie puede decir que no ha sido dotado de algún don que le permita avanzar -espiritual y materialmente-. Sin embargo, tenemos que tener claro que, nuestro Amoroso Padre Dios favorece a unos sobre otros en virtud del esfuerzo de cada quien, por hacer fructificar esos dones.]

(36): Y no vayas tras aquello de lo que no tienes conocimiento. En verdad, del oído, de la vista, del intelecto, de todo ello se os pedirán cuentas. [Vuelvo y les repito: ¡NADIE PUEDE DECIR QUE NO HA SIDO DOTADO DE ALGÚN DON! Si tienes oído entonces puedes oír, y si tienes ojos puedes ver y en consecuencia, puedes leer. ¡SI TIENES CEREBRO PUEDES RAZONAR! ¡El Mensaje de Dios Ha Sido Entregado! Ya sea que lo oigas -de los mensajeros- o que lo leas -de las Escrituras-, pues has uso del intelecto (del cerebro) y razónalo. ¡NO SIGAS COMO CORDERO AL MATADERO A QUIENES HAS ESCOGIDO COMO TUS GUÍAS! Porque tus guías quizás no estén tan claros como deberían -(Corán 14:21)-. ¡POR ESO ES NECESARIO QUE USES TU PROPIO INTELECTO! Y pídele a nuestro Amoroso Padre Dios de Su Sabiduría, para que aprendas a discernir el Mensaje que oyes, que lees,... que te explican aquellos a quienes has escogido como tus guías, ¡INCLUYÉNDOME!!! -(Corán 14:98)-.]

(42): Di: "Si hubiese junto a Dios otros dioses, como dicen, entonces buscarán un camino hacia el Dueño del Trono" [Puesto que si Existe un Dueño del Trono entonces Es Dios y en consecuencia Existe Un Único Dios Verdadero]

(44): Los Siete Cielos y la Tierra y quienes en ellos están Le Glorifican y no hay cosa alguna que no Le Glorifique con su forma de Glorificar, pero vosotros no comprendéis sus Glorificaciones. En Verdad Él Es Indulgente, perdonador. [¿Los Siete Cielos? ¿Los siete infiernos? Acerca de esto he leído en algunos textos, considerados esotéricos, que hablan de Enoc como el Metatron y otras curiosidades. En lo que termine de leer El Corán le dedicaré algo de tiempo a esas curiosidades.]

(45): Y cuando lees el Corán, PONEMOS UN VELO INVISIBLE entre tú y quienes no creen en la OTRA VIDA.

(72): Y quien estuvo ciego en esta vida ESTARÁ CIEGO EN LA OTRA y aún más alejado del camino. [Quien no se esfuerza en esta vida por conocer la Verdad, en la siguiente vida tendrá menos méritos (Dones) para reconocerla, en consecuencia, cada vez estará más alejado de la Verdad.]

(78-79): Haz la oración desde el declinar del sol hasta la entrada de la noche, así como la recitación del amanecer. En verdad, la recitación del amanecer es observada. Y levántate parte de la noche e incrementa. Puede que tu Señor te Otorgue una Posición Bendecida. [Yeshuá decía: "Velad y orad, miren que el espíritu es animoso, pero la carne es débil". La oración nocturna -EN SOLEDAD- nos permite el encuentro con nuestro Amoroso Padre Dios, sin las interrupciones a las que nos tienen acostumbrados en el diario vivir y compartir. De hecho, sabemos que los grandes Profetas (incluyendo a Yeshuá y a Mahoma) dedicaban muchas horas a la oración nocturna -EN SOLEDAD-, y ciertamente esta oración les otorgó una Posición Bendecida.]

AL-KAHF HIRA / LA CUEVA DE HIRA

[Capítulo 18 / Sura 69]

Hira es una cueva situada a 3,2 km de La Meca, en la montaña llamada Jabal al-Nūr, en la región de Hejaz de la actual Arabia Saudita. Es el lugar donde los musulmanes creen que Mahoma recibió sus primeras Revelaciones de Dios, a través de El Arcángel Gabriel. De hecho, esta era la cueva a la cual Mahoma acostumbraba a retirarse en solitario para orar, hasta alcanzar una Posición Bendecida. El presente sura justamente toma su nombre de la historia de los compañeros de la cueva que se relata al principio del mismo. 

Este sura narra en parte la historia de unos jóvenes que se encontraban en esta cueva orando. Estos jóvenes vivieron en esta cueva ciertas experiencias místicas, que sólo logramos comprender con el ojo de la fe. Cosa que aquellos jóvenes también comprendieron. Fuera de la historia, muy pocos versos de este sura  me valen la pena comentar, ya sea porque ya se los he comentado (versos que se repiten) o porque pretenden afianzar algo en lo que yo no creo, y que ciertamente nunca creeré: ¿Dios es un castigador?

La primera cosa que yo aprendí acerca de nuestro Amoroso Padre Dios, la leí en mi catecismo, para prepararme para mi Primera Comunión. El catecismo en cuestión, era una edición muy antigua, que mi amado papá (QEPD), mantenía en la biblioteca de la casa. En ese catecismo se nos dice que: "Dios es un Espíritu Infinitamente Perfecto, Soberano y Señor de cielos y tierra, DE QUIEN VIENE TODO BIEN...". De manera que, desde muy niño siempre me pregunté ¿Por qué quieren convencerme de un Dios castigador, si de Él únicamente fluye la bondad? Ya más adulto, decidí -con mis altos y mis bajos- indagar acerca de Dios, para descubrir la Verdad. Entre subidas y bajadas logré aceptar y comprender la Única Verdad que hay acerca de Dios: ¡DIOS ES AMOR! Ahora, algo envejecido, esta Única Verdad ha calado en mí de tal manera que, me cuesta dirigirme a Él simplemente como Dios, frecuentemente le digo: "MI AMOROSO PADRE DIOS".

Según lo veo yo, el primer pecado de Adán fue haber tenido miedo a Dios. Una cosa es tener Temor de Dios y otra cosa es tener miedo a Dios. ¿Cómo le vamos a tener miedo a Alguien que Únicamente Sabe Amar? Para mí es más lógico tener TEMOR DE ALEJARME DE ÉL, A CAUSA DE MIS FRAGILIDADES. Lo que me aleja de Dios son mis malas acciones, pero no es Dios quien se aleja de mí, sino que soy yo quien se aleja de Él. 

Nuestro Amoroso Padre Dios no castiga a nadie. ¡NO SABE HACERLO! ¡NO ES PROPIO DE SU NATURALEZA! Aquellas situaciones de vida que a muchos le parecen un castigo de Dios, son simplemente la consecuencia directa de nuestras malas acciones. ¡SIMPLE KARMA!!! De manera que, me van a disculpar pero, para mí no es posible hacer una exégesis, aunque sea torpe, acerca de versos que afirmen que Dios es un castigador. 

Si bien es cierto que, a algunos versos en los que pareciera que se nos habla de un Dios castigador, les he realizado alguna pequeña exégesis, lo he hecho con la conciencia de que no es Dios quien nos castiga, sino que lo que parece un castigo es la simple consecuencia de nuestras malas acciones. De hecho, es mi humilde pensar que, quienes decidimos las situaciones de vida que habremos de vivir somos nosotros mismos. Nuestro Amoroso Padre Dios simplemente nos dice en que nos hemos equivocado.

MARYAM / MARÍA

[Capítulo 19 / Sura 44]

Este sura toma su nombre de la historia de la Virgen María, que se relata en los versículos 16 al 34. Para los cristianos, la historia narrada en El Corán, nos resulta un tanto diferente y extraña, al cotejarla con la historia que narran los Evangelios, que tenemos en nuestras manos. De hecho, El Corán narra un acontecimiento acaecido durante el parto, que nos hace suponer que Yeshúa le habló desde el vientre -(24)-. También habló, recién nacido, con los coterráneos de la Virgen María -(33)-. Estos acontecimientos, aunque extraños, para mí son posibles, porque estoy altamente convencido de que ¡DIOS HACE LO QUE QUIERE! y si quiso que Yeshúa hablara desde antes de nacer, pues así debe ser. Sin embargo, me extraña que estos eventos se encuentren registrados en El Corán (Manual de los musulmanes), que son muy reacios a endiosar.

Algunos versos nos recuerdan la entrega de ciertos Profetas, comunes para los judíos, cristianos y musulmanes, llamándonos a imitarles en sus decisiones de vida de no creer ni servir a dioses distintos al Único Dios Verdadero. Algunos otros versos nos insisten en la IMPOSIBILIDAD de que Dios tenga Hijos, quizás porque piensan que la única forma de tener hijos es con una mujer, pero según lo entiendo yo, ¡DIOS HACE LO QUE QUIERE! y, si según los Evangelios de Yeshuá, que yo tengo en mis manos, es el mismo Dios Quien, en varias oportunidades, Declaró a Yeshuá Su Hijo, ¿por qué yo no debería creerle? En todo caso, ya nos enteraremos de la Verdad en el más allá. 

Hasta donde sé, los musulmanes creen que María era Virgen, pero no logro ver en El Corán algún indicio que me lleve a pensar si la consideraron Virgen después de haber dado a Luz. Para los cristianos esto es posible, porque consideramos que, al ser Yeshúa un Santo, no corroe ni daña, sino que enaltece y embellece. ¡Todo Santo Santifica, con sus Palabras y Acciones! Como sabemos que esto es así, consideramos que "De la misma manera que un rayo de luz atraviesa una fina copa de cristal, sin romperla ni mancharla, atravesó atravesó el cuerpo de Yeshuá la Virginidad de María, sin romperla ni menoscabar su pureza".

TA HA  

[Capítulo 20 / Sura 45]

Este capítulo toma su nombre de las dos letras que aparecen en el primer verso: Ta y Ha. Para los interesados ط (Ta) es la decimosexta (16º) letra del alfabeto árabe (alifato). Representa la letra ט (Tet) del alfabeto hebreo. Su valor numérico es 9. Ha (ح) es la sexta (6º) letra del alfabeto árabe (alifato). Representa la letra ח (Het) del alfabeto hebreo. Su valor numérico es 8. Al parecer es otro de los nombres del Profeta, porque seguidamente Dios le dice: “No hicimos descender El Corán sobre ti para crearte molestias”.

Según algunos exégetas del Corán, Ta Ha es uno de los nombres del Profeta y significa ‘El Buscador de la Verdad’, aunque algunos exégetas comentan que Ta Ha son palabras arameas para definir que algo es ‘misterioso’. Un misterio son ocurrencias extrañas, que no logramos comprender, con nuestras limitadas capacidades de comprensión humana. En consecuencia, es potestad del creyente ‘creer o no’ en aquello que se manifiesta como un misterio.

Por aquello que les explicaba acerca de los versos repetidos continuamente y acerca de los muchos versos que intentan comunicarme a un dios castigador, en el cual me cuesta creer, pensé que en los suras sucesivos al 69 (capítulo 18) no tendría mucho que comentarles. Sin embargo, en el presente sura, localicé una serie de versos que justamente confirman lo que les he venido comentando acerca de la posibilidad de que El Mensaje, tal y como lo tenemos en nuestras manos, no esté del todo apegado a lo que nuestro Amoroso Padre Dios nos ha querido comunicar.

El hecho es que, por muy Divino que sea El Mensaje, al ser escrito por hombres, impregnamos al Mensaje Divino de nuestra fragilidad humana. De hecho, muchas palabras contenidas en las Escrituras Sagradas, al haber sido escritas en idiomas antiguos, son la burda interpretación de lo que el escriba ‘cree que se quiso decir con esa palabra’. Siempre he pensado que, sería hermoso comprender algunos idiomas antiguos y poder leer las Escrituras Sagradas en sus idiomas originales, libres de la interpretación humana de un escriba o traductor. El ejemplo más revelador de esta realidad es aquel que les he comentados acerca del encuentro de Yeshuá y Pedro, cuando Yeshuá le preguntaba a Pedro si lo ‘amaba’. Ocurre que, algunas versiones bíblicas escriben que le preguntó si lo ‘quería’, pese a que entre ‘amar’ y ‘querer’ hay un trecho largo, el cual desconozco si lo conocen aquellos que han traducido la palabra ‘agape’ como ‘querer’, en vez de como ‘amar’, que es la traducción más idónea para el vocablo que utilizó Juan al narrar lo ocurrido en tan hermoso encuentro.

Justamente, en este sura, en el verso 133 se nos dice: ¿Acaso no ha venido a ellos la prueba clara de lo que contenían LAS PRIMERAS ESCRITURAS? El caso es que, muchas de las diferencias que tenemos entre las distintas religiones es producto de las interpretaciones de las Sagradas Escrituras, que cada uno de nosotros (los diferentes integrantes de las distintas religiones) tenemos en nuestras manos.

En este sura se nos narran ciertos acontecimientos de la vida de Moisés un tanto diferentes a como a los cristianos se nos narran en la Biblia. Algunos otros acontecimientos, que son narrados en El Corán, acerca de la vida de los Profetas, son narrados muy diferente a como son narrados en la Biblia. De hecho, como les comenté, según El Corán Yeshuá habló desde antes de nacer y en la Biblia no hay indicios de ese hecho. Ocurre entonces que, a los creyentes de las distintas religiones se nos dificulta ‘reencontrarnos como hermanos’, al tener Escrituras Sagradas alteradas por los escribas. ¿Cómo saber cuál es la Verdad? Pues, como nos lo recomienda el verso 133: “DEBEMOS IR A LAS ESCRITURAS ORIGINALES”.

En Este orden de ideas, yo me pregunto si los musulmanes creen o no creen en la reencarnación. Según lo que interpreto de muchos de los versos de El Corán, deberían creer en la reencarnación, pero hasta ahora no he visto escrita esa palabra, aunque si me he encontrado con la palabra ‘resurrección’. Pero ‘resucitar’ es simplemente ‘volver a la vida’ y, en este sentido, es sinónimo de reencarnar, pero ocurre que, muchos no aceptan estos vocablos como sinónimos, sino que aclaran que ‘resucitar es volver a la vida con el mismo cuerpo’. Pero si esto es así y los musulmanes aceptan que existe la resurrección, por qué en algunos versos de suras precedentes se nos recalca que eso no es posible, solo porque no es necesario, simplemente porque nos quieren convencer de que Yeshuá no resucitó. Por qué el verso 125, del presente sura, pregunta: “¡Dios mío! ¿Por qué me resucitas ciego, si yo veía?”, cuando la resurrección –salvo que sea sinónimo de reencarnación- no es posible.   

Algunos versos, del presente sura, nos recuerdan que, EL SUFRIMIENTO CORPORAL ES NECESARIO. Esto es porque, el dolor físico, el cansancio, ... nuestras fragilidades humanas, nos han de recordar que ESTE MUNDO NO ES NUESTRO MUNDO. Este también es el motivo del por qué nuestro Amoroso Padre Dios no exime a Sus Profetas de sus dolencias físicas. Mahoma, por ejemplo, dedicaba tanto tiempo a la oración, recitando El Corán, que sus pies se hinchaban. Es por esto que, este sura inicia con una aclaratoria, hecha al Profeta Mahoma, por parte de El Arcángel Gabriel: "No hicimos descender El Corán para ti para crearte molestias -(2)-, sino para invitar al recuerdo a quienes son temerosos -(3)-. 

La hermosa aclaratoria de el Arcángel Gabriel, tal y como lo dijo, me hace suponer que, el dolor que sentía Mahoma en sus pies, por dedicarle tanto tiempo a recitar el Corán, lo escogió Mahoma, porque nuestro Amoroso Padre Dios no le pidió en ningún momento que se esforzara por encima de sus capacidades.  ¡DIOS NO QUIERE PARA NADA EL SUFRIMIENTO DEL HOMBRE! Pero Mahoma fue sabio y escogió el dolor físico, para debilitar el cuerpo, y así evitar el dolor espiritual, que le hubiera significado su poco esfuerzo por dedicarle tiempo a la oración.

Ciertamente, nuestro Amoroso Padre Dios Tiene El Poder de Evitarnos cualquier dolencia o deficiencia física, pero muchas veces no lo hace, porque éstas dolencias o deficiencias físicas, si las sabemos aprovechar, nos pueden ayudar a crecer espiritualmente. Si aprendemos a reconocer nuestra fragilidad material, con el tiempo despreciaremos la existencia física y comenzaremos a apreciar con mayor urgencia nuestra existencia espiritual y, en consecuencia, nos esforzaremos por crecer espiritualmente. Esto lo comprendió Pablo, cuando le solicitó a Yeshuá que le librara de ciertas dolencias físicas, y Yeshuá le respondió: "Bástate mi gracia; porque mi poder se perfecciona en la debilidad". Entonces, ante la respuesta de Yeshuá, Pablo concluyó: "Por tanto, de buena gana me gloriaré más bien en mis debilidades, para que repose sobre mí el Poder de Cristo" –(2 Corintios 12:9-10)-. Y me perdonan mis hermanos musulmanes por esta extraña -pero necesaria- aclaratoria. 

Por el contrario, algunos intentan escudarse en sus dolencias o deficiencias físicas, para evitar avanzar. Y como nuestro Amoroso Padre Dios no obliga a nadie a avanzar, pues simplemente no les libera de sus dolencia o deficiencias físicas, pero tampoco les exime de sus obligaciones de esforzarse por crecer, si pretende una mejor vida, en la Otra Vida. Es lo que ocurrió con Moisés quien, cuando nuestro Amoroso Padre Dios le conminó a liberar el pueblo de Israel, pues se escudó en su tartamudez para evitar la designación, en vez de aprovechar de pedir que le quitaran la tartamudez -(Éxodo 4:10-16)-. Respecto a este último comentario, les he de aclarar que, según El Corán esto no ocurrió así, sino que Moisés si le pidió a nuestro Amoroso Padre Dios que le librara de su tartamudez y además le pidió que le asignará a su hermano Aarón como ayudante -(25 al 35)-. 

Así como el ejemplo anterior, muchos son los acontecimientos narrados en El Corán, que yo tengo en mis manos, que no cuadran perfectamente con los acontecimientos narrados en la Biblia, que yo tengo en mis manos. ¿Quién tiene la Verdad? ¡No me atrevo a asegurarlo! Pero si me atrevo a pedir que NO SE NOS JUZGUE POR NUESTRAS CREENCIAS, dado que es de lo que nos han convencido, a través de Mensajes Divinos, escritos por seres humanos. Hermosamente, todos nosotros -miembros de cualquier religión- tenemos que esperar a salir del más acá, para que nuestro Amoroso Padre Dios nos "... aclare aquello en lo que manteníamos diferencias" -(El Corán 5:48)-.

El Corán, que tengo en mis manos, nos dice que Dios le hizo ver todas Sus Señales a Faraón, pero él las negó y las rechazó -(56)-. La Biblia, que tengo en mis manos, nos dice que fue Dios Mismo Quien Endureció el corazón de Faraón, para Multiplicar Sus Señales y Maravillas -(Éxodo 77:3)-. Pienso yo que, si creo en todo lo que he comprendido de El Corán, dado que DIOS HACE TODO LO QUE QUIERE y que Es Dios Quien Decide a quien mover a la fe y a quien no, me queda claro que, la Verdad de lo ocurrido, es lo que narra la Biblia, que tengo en mis manos. Luego, esto no es motivo para decir que todo lo que El Corán contiene no sea la Verdad, solo nos permite conjeturar, respecto a ese verso, que el escriba escuchó mal lo que dijo Mahoma acerca de la actitud del Faraón o decidió escribir lo que le parecía que debió ocurrir. Claro que también pudiéramos conjeturar que, es el Libro del Éxodo el que tiene mal escrito ese versículo, pero como El Corán me ha aclarado -lo que ya yo sabía-  que DIOS HACE LO QUE QUIERE, pues debo creer que fue Él Quien Endureció el corazón del Faraón.

Otro de los versos que me llaman a la reflexión -movido por la duda- es el verso 77: Y, ciertamente, revelamos a Moisés: "Saca a Mis Siervos EN EL SECRETO DE LA NOCHE y abre para ellos un camino seco en el mar". ¿Será posible sacar EN SECRETO a un pueblo tan numeroso? Entiéndase que, las posibles tergiversaciones de la Verdad, que del Mensaje Divino, se escribieron en los Manuales, NUNCA HAN SIDO PROPICIADAS POR LOS PROFETAS, quienes con seguridad gozaron de muchas Bendiciones de parte de nuestro Amoroso Padre Dios, las cuales les permitieron Escuchar con Claridad, la Hermosa Voz de nuestro Amoroso Padre Dios. El problema de las tergiversaciones con seguridad se encuentran en las manos de los escribas y traductores, de quienes no tenemos la certeza para cuál equipo juega.

Curiosamente, el verso 8 nos dice: "Al.lah, no hay más Dios que Él. A ÉL PERTENECEN LOS NOMBRES MEJORES". ¿A cuales Nombres se refiere? ¿Será a los 72 Nombres de Dios que nos señalan ciertos escritos, considerados apócrifos, como el Libro de Enoc? ¿Será Verdad que Enoc (abuelo de Noé) escribió un Libro? ¿Será Verdad lo que se narra en ese Libro? ¿Será Verdad que Enoc era un Místico? ¿Es lícito considerar a Enoc un Profeta? ¿Será Verdad que, al morir Enoc, nuestro Amoroso Padre Dios Le Concedió Sentarse en El Trono? ¡SON TANTAS LAS COSAS QUE NO SÉ Y MUCHAS MÁS DE LAS QUE NO ESTOY SEGURO!!! Por eso leo, investigo y profundizo tanto, esmerándome por alcanzar -en esta vida- el Conocimiento Divino, aunque sé que la gran mayoría de todas mis dudas y desconocimientos me serán aclarados, en el más allá, por nuestro Amoroso Padre Dios ¡PERSONALMENTE!!! Mientras, disfruto muchísimo leyendo, investigando y profundizando las Sagradas Escrituras, para elucubrar acerca del más allá, mientras estoy en el más acá. ¡ME ENCANTA MI HEREDAD!!!

Algunos versos del presente sura hermosamente se parecen a algunas de las cosas acerca de las cuales escribo.  (72): "Decidas lo que decidas, tú decides sobre la vida de este mundo" [Así como Faraón, todos y cada uno de nosotros decidimos sobre lo que hacemos en este mundo. Si decidimos que el otro mundo no existe, entonces estaremos perdiendo este mundo, al no aprovecharlo para lograr uno mejor en el siguiente].  (74): En verdad, quien venga a su Señor -en el más allá- como un pecador obtendrá el infierno, en el cual no morirá ni vivirá. [El infierno o el Cielo los vivimos en cada uno de nuestros mundos. Aquellos que han obrado bien y creído en nuestro Amoroso Padre Dios, pues ciertamente vivirán un Cielo en este Mundo. Aquellos que hayan obrado mal y no hayan confiado en nuestro Amoroso Padre Dios, pues habrán de encontrarse en un infierno, en el cual no morirán, porque tendrán que vivirlo aunque no les guste, pero tampoco vivirán, porque vivir en un infierno realmente no es vida].  (75): Y quienes vengan a Él -a nuestro Amoroso Padre Dios en el más allá- como creyentes que han obrado rectamente obtendrán los grados más elevados. [Por lo que entiendo si, cada vez que renacemos, obramos rectamente  y creemos en nuestro Amoroso Padre Dios -como Verdaderos Creyentes- nos otorgan unas especies de 'rangos' o 'grados más elevados' que a los demás, además de que somos ubicados en lugares parecidos a Jardines del Edén, lo cual nos hace suponer que es el símil para decirnos que viviremos un Cielo, EN LA OTRA VIDA. Estos 'rangos más elevados´me hacen suponer que se nos otorgan de ciertas Bendiciones que nos ayudan a superar el siguiente mundo, evitando con mayor empeño los susurros de los genios. Quizás es lo que yo suelo comparar con el Alma]. 

Según lo veo yo, el verso 96 confirma lo que les he comentado acerca de lo que pudieran escribir aquellos que se han encargado de anotar El Mensaje recibido por el Profeta: "Eso fue lo que mi ego me sugirió". Yo estoy plenamente seguro de la Santidad del Profeta, pero dudo mucho del ego de los escribas y traductores. Claro que, también debemos considerar el hecho de que, si el escriba no comprende bien lo que le comunica el Profeta, por desconocer a plenitud los conceptos de las palabras pronunciadas por el profeta, pues con seguridad se verá forzado a escribir lo que 'su ego le sugiere'. De allí que, muchos escribas sólo escribieron lo que sus limitados conocimientos le permitían comprender y con las palabras que ellos conocían o aceptaban como verdaderas. Hacer otra cosa, con seguridad lo hubieran considerado un pecado. Ejemplo de esto es el comentario que les adelanté acerca de lo que consideramos resucitar o reencarnar, según nuestra formación religiosa. El verso 125 a mí me habla de reencarnación, no de resurrección, por eso el pecador se extraña de haber renacido ciego, siendo que en la anterior vida él veía. Claro está que, debe referirse a la ceguera espiritual, tanto cuanto en el siguiente verso (126) nos habla de las Señales: "Así como te dí Nuestras Señales y tú las olvidaste (no las viste), de la misma manera hoy tú eres olvidado (eres ciego)". Para mí queda claro que, si paso toda una vida evitando ver las Señales Divinas, para así poder hacer lo que me da la gana, pues con seguridad en la siguiente vida estaré más propenso a equivocarme y fallar, porque contaré con menos Dones que me permitan visualizar las Señales Divinas.¡Evitar usar un Don de Dios, implica perderlo!!!

Los versos que siguen me continúan hablando de El Juego por nuestros Mundos. (127): Y al que se propase (evitando ver las Señales) y no crea en las Señales de su Señor Nosotros les recompensaremos de la misma manera. Y el castigo de LA OTRA VIDA es peor y más duraderos. [Si insistes en alejarte de nuestro Amoroso Padre Dios -cada vez que renaces- evitando ver Sus Señales, con seguridad te estarás procurando infiernos cada vez más nefastos y dolorosos].

(128): ¿Es que no les sirve de guía ver cuántas generaciones, POR CUYAS MORADAS CAMINAN, hemos destruido antes de ellos? En Verdad, EN ELLO HAY SEÑALES PARA QUIENES POSEEN INTELIGENCIA. [Una vez más, se nos recomienda hacer uso del intelecto (conocimiento acumulado) para descubrir en las Señales la Acción Salvífica de nuestro Amoroso Padre Dios. Al razonar (aplicar inteligencia) sobre los conocimientos adquiridos, en cada una de nuestras vidas (generaciones), este razonamiento nos sirve de guía, para avanzar en cada una de las moradas que nos toque caminar].

Un hermoso verso nos recuerda que: NUESTRO AMOROSO PADRE DIOS NO NECESITA NADA DE NOSOTROS. (132): Y ordena a tu gente la oración y persevera en ella. NO TE PEDIMOS QUE NOS PROVEAS. Nosotros te proveemos a ti. Y el buen final es para el Temor de Dios. [Este verso viene después de algunos versos en donde El Arcángel Gabriel aclara que, no importa hacia donde oremos, sino que lo importante es que oremos, pero no porque Dios lo necesite, sino porque somos nosotros los que necesitamos orar y perseverar en la oración. De manera que, todos esos ritos que acostumbramos a realizar, pensando que Dios los solicitó, pues no es Dios quien los necesita, sino que somos nosotros los que necesitamos realizarlos, LO MÁS SANTAMENTE POSIBLE, para mantenernos en contacto con nuestro Amoroso Padre Dios., a fin de procurar Su Asistencia y Proveeduría. Todos estos ritos, santamente realizados, son la prueba de nuestro 'temor' de estar lejos de nuestro Amoroso Padre Dios. De allí que, nuestra oración perseverante, realizada santamente, nos ayudará a alcanzar un final feliz.

Una de las realidades que hace hermoso el Juego por nuestros Mundos, es que El Gran Juego se realiza en varias vidas y, en consecuencia,  "todos estamos a la espera. Así pues, esperad y pronto sabréis quienes son la gente del camino llano y quienes son los guiados" -(135)-.  Los 'guiados' ciertamente procurarán observar las Señales y evitarán el camino fácil, porque en el camino llano con seguridad caerás en los vicios que te conducirán a una vida infernal.

AL-ANBIYA' / LOS PROFETAS 

[Capítulo 21 / Sura 73]

Este sura procura explicar el ‘camino llano’ que se menciona al final del sura anterior (Ta Ha). Trata también de dar respuestas a las objeciones planteadas por los politeístas de aquellos tiempos, respecto al credo del Islam, proporcionando apoyo a dicho credo. Relata también ciertos episodios de las vidas de cierto número de Profetas anteriores a Mahoma.

Este sura culmina mencionando que el Islam, con su fe, veneración, moralidad y vida individual y colectiva, es la religión que Dios ha elegido para la humanidad y la cual les ha transmitido a través de todos los Profetas. Sobre el particular, ya les di mi opinión al respecto, al inicio de este artículo. Es mi humilde pensar que, los Manuales (Códigos Legales) nos fueron entregados conforme aumentaba nuestra capacidad de comprensión de los mismos. Pero para comprenderlos nos es preciso hacer uso del intelecto, a los fines de descubrir, entre las líneas de la fragilidad humana, lo que nuestro Amoroso Padre Dios nos ha querido Revelar. También es mi humilde opinión que, cada uno de los Manuales -entregados a las distintas religiones- forman parte de un todo, en consecuencia es preciso integrarlos para conocer La Verdad. Cuando logremos integrarlos y comprenderlos en profundidad entonces, solo entonces, lograremos finalizar la tarea que se le encomendó a Mahoma: ¡HACER DE TODAS LAS RELIGIONES UNA SOLA RELIGIÓN!!!

Para mí es absolutamente claro que, nuestro Amoroso Padre Dios no consagró Profetas a seres sobre naturales, sino a hombres a los que inspiró -(7)-. Es esta INSPIRACIÓN DIVINA, otorgada a El Profeta,  la que me da certeza de que El Mensaje es Verdadero, pero se me presentan dudas debido al ego del escriba -(El Corán 20:96 / Sura 45)-, el cual puede haber estado muy empañado de fragilidad humana al momento de escribir lo que le comunicó El Profeta. 

(16-17): No creamos el Cielo y la Tierra, y lo que hay entre ambos, por juego. De haber querido entretenernos lo hubiéramos hecho por nosotros mismos, de haberlo hecho. Es propicia la ocasión para aclarar que, cuando hablo en mis escritos de que hemos venido a Jugar no me refiero a un tonto juego de niños malcriados y llorones sino a una Hermosa Competencia entre nosotros –seres espirituales revestidos de materialidad- para ver quién es el mejor sirviendo –Actos de Bondad-, lo que hace referencia a Juegos del tipo JUEGOS OLÍMPICOS. Por esto siempre aclaro que ¡ES UN JUEGO MUY SERIO!!!

La Competencia es para dilucidar cuál de los Manuales (Tanaj, Biblia, Corán,…) son más fáciles de comprender, a fin de que logremos ejecutar las Bases Principales de todas las Reglas: AMAR A DIOS SOBRE TODAS LAS COSAS Y AL PRÓJIMO COMO A NOSOTROS MISMOS. Pues con ese Manual –con aquel que mejor comprenda- es con el que me debo quedar. Quiera nuestro Amoroso Padre Dios que todos logremos comprender todos los Manuales, a fin de que logremos CONCILIAR TODAS LAS RELIGIONES.

Según lo comprendo, en el Juego por nuestros Mundos, debemos ejercitarnos mucho en la oración (para mantener presente Amar a Dios sobre todas las cosas) y en el servicio (para mantenerme amando al prójimo como a mí mismo). La Oración y el Servicio me han de mover a leer, investigar y profundizar todos los Manuales, a fin de descubrir las Reglas que me ayuden Amar a Dios sobre todas las cosas y al prójimo como a mi mismo.

También entiendo que, nuestro Amoroso Padre Dios no es quien nos castiga sino que somos nosotros mismos quienes al morir (en el más acá), a llegar al más allá, asistidos por nuestro Amoroso Padre Dios, sacamos la cuenta del Balance entre nuestras buenas y malas acciones –además de la fe que manifestamos en nuestro Amoroso Padre Dios- realizadas en el más acá. El resultado nos mueve a decidir la vida que viviremos en la próxima vida –castigo o premio-. ¡Premio o castigo que decidimos nosotros, a los fines de poder aprovechar mejor –la próxima vida- para nuestro crecimiento y fortalecimiento espiritual.

Quizás por eso, en los versos 103 y 104, del sura anterior, se nos dice que los malvados pasan como diez días muertos –para evaluar bien sus fallas y las formas de superarlas- y los bondadosos apenas pasan un día en el más allá, antes de volver al más acá, porque no tienen mucho que evaluar, pero sí que disfrutar.

El Gran Juego acabará cuando nuestro Amoroso Padre Dios se vaya a dormir, lo cual ocurre, según los hinduistas, cada ocho billones de años nuestros. En consecuencia, como no sabemos cuándo inició, ni cuánto tiempo ha transcurrido, pues no sabemos si estamos a punto de terminar. Este desconocimiento nos debería mover a esforzarnos más por tratarnos como verdaderos hermanos (incluyendo a los pertenecientes a otras religiones) y a profundizar nuestra fe y Amor en nuestro Amoroso Padre Dios, porque no sabemos a qué lugar van a dormir, los que no se hayan esforzado lo suficiente por Amar a Dios sobre todas las cosas y al prójimo como a sí mismos, durante la mayor parte de sus vidas en el más acá. Aunque yo no creo propiamente en un infierno de fuego devorador por toda la eternidad, evidentemente tenemos que suponer que, aquellos quienes no hayan logrado esforzarse lo suficiente por mantener su espiritualidad impecable –pese al peso de la materia- no disfrutarán del mismo lugar que disfrutarán los vencedores de cada Mundo. 

La Primera Regla que debemos mantener presente durante le Juego por nuestros Mundos es que solo existe Un Único Dios Verdadero. Esto lo han comprendido, desde muy jóvenes, los Grandes Profetas de la historia, como Abraham. La tradición musulmana nos relata que, siendo aun muy niño, a Abraham se le encargó cuidar la tienda de su papá, quien era comerciante de imágenes. Se dice que, ese día Abraham tomo en sus manos una gran vara y con ella destruyó todas las imágenes y luego colocó la vara en las inmóviles manos de una de las imágenes. Cuando llegó el papá de Abraham se escandalizó al ver las imágenes destruidas y regaño a Abraham, preguntándole que había hecho, a lo que Abraham respondió, señalando a la imagen con la vara en  las manos: "Aquel dios se despertó y destruyó al resto de los dioses", a lo que su papá le replicó: "¿Es que acaso estás loco? ¿No ves que esos no son dioses?". Sonriente, Abraham le dijo: "¿Has oído lo que has dicho?". Esta hermosa anécdota de la vida de Abraham  nos la recuerda El Arcángel Gabriel en el verso 60, del presente sura, pero de esta hermosa historia no aparecen indicios en los Manuales de los cristianos. Bendito Sea nuestro Amoroso Padre Dios, porque pese a desconocer el por qué, los cristianos hemos aceptado que Abraham es el Padre de Fe, porque fue el primero en arriesgarse a creer en Un Único Dios Verdadero, convirtiéndose en el primer monoteísta, en un mundo de politeístas. 

Hermosamente, en el verso 94, el Arcángel Gabriel nos recuerda que, todos los creyentes -miembros de las distintas religiones-, estamos divididos en lo concerniente a lo que deberíamos creer. Sin embargo, esta faltas de acuerdos, entre nuestros líderes eclesiales, no implica que algunos de nosotros no estemos haciendo un esfuerzo por hacer el bien y por ser Verdaderos Creyentes. Bendito Sea nuestro Amoroso Padre Dios porque Es Él Quien Lleva la cuenta de nuestras acciones y no nuestros lideres eclesiales, quienes aún no logran ponerse de acuerdo. 

Dos versos de este sura llamaron altamente mi atención: (95-96): Queda prohibido a una ciudad, que Nosotros hallamos destruido por sus pecados, el que vuelvan a ella. Ellos jamás volverán hasta que sean liberados Yayuy y Ma'yuy y se precipiten desde todas las alturas". Según entiendo, la liberación de Yayuy y Ma'yuy, es una de las Señales de la proximidad del Día del Juicio Final. Es preocupante porque, Yayuy y Ma'yuy son dos naciones, descendientes de Adán, que en algún momento serán liberadas y esto marcará el inicio del Fin del Gran Juego. Y no es que me preocupe que El Gran Juego termine, porque ciertamente estoy preparados para el Fin, pero me entristece ver que gran parte de la humanidad parece no estar preparada par el Fin. Me preocupa porque Yayuy y Ma'yuy pudieran ser cualquier nación de las que actualmente se encuentran en conflicto, como Palestina e Israel. 

En El Corán podemos leer la historia de Yayuy y Ma’yuy al final del sura Al Kahf (69) / La cueva (18): "Hasta que al alcanzar las barreras de las dos montañas y halló cerca de ellas a un pueblo distinto de los otros dos y que no entendían ninguna habla –(93)-. Dijeron: ¡Dhul Qarmayn! En verdad Yayuy y Mayuy (Gog y Magog) son corruptores en la tierra. ¿Quieres que te entreguemos un tributo para que hagas entre ellos y nosotros una muralla? -(94)-. Dijo: El poderío que mi Señor me ha dado es mejor. Ayudadme con fuerza física y pondré una barrera entre vosotros y ellos -(95)-. Traedme lingotes de hierro. Y cuando hubo nivelado las dos vertientes de la montaña dijo: Soplad. Y una vez que había hecho fuego dijo: Traedme cobre fundido para verterlo encima y sellar los huecos -(96)-. Y no pudieron escalarla ni hacerle ningún socavón -(97)-. Dijo: Esto es una misericordia de mi Señor, pero cuando la promesa de mi Señor llegue, la reducirá a polvo; la promesa de mi Señor es verdadera -(98)-. Y ese día dejaremos que unos se mezclen con otros, se soplará en el cuerno y los reuniremos a todos -(99)-. Y ese día mostraremos Yahannam (el infierno) a los que no creían -(100)-. Esos cuyos ojos estaban velados en relación a Mi recuerdo y no podían prestar atención –(101)-.".

Algunos hadices relatan que, cuando se le preguntó al Profeta acerca del Día del Juicio, éste comentó: «En el Día del Juicio Alláh dirá: “Oh Adán, levántate y extrae a la gente del Fuego de entre tu descendencia”. Adam dirá: “¿Quiénes son la gente del Fuego del Infierno?”. Alláh dirá: “De cada mil (saca) a novecientos noventa y nueve (personas). En ese tiempo, los niños se volverán de cabeza canosa y cada mujer embarazada goteará su carga (abortará). Y ustedes verán a la gente como si estuviera ebria, pero ellos no estarán ebrios. Pero el castigo de Alláh será severo”. Las noticias de eso angustiaron severamente a los compañeros, así que ellos dijeron: “¡Oh Mensajero de Alláh! ¿Quién de entre nosotros será aquel (único) hombre (de entre los mil)?”. El Profeta respondió:  “Den las buenas noticias, porque efectivamente de entre ustedes será el uno y de Yayuy y Ma’yuy serán el millar”. Alláh dice: “Hasta cuando Yayuy y Mayuy sean dejados salir (de su barrera), y ellos calen debajo de cada montículo. Y la verdadera promesa (el Día de la Resurrección) deberá estar cerca”.».

Los hadices también revelan que, El Profeta dijo: “Verdaderamente la Hora nunca será establecida hasta que ustedes vean diez signos antes de ello”. Luego mencionó: “El humo, el Dayal, la Bestia, el salir del sol por el occidente, el descenso de Isa Ibn Maryam (Yeshuá), Yayuy y Mayuy, tres temblores (en los cuales la tierra se abrirá y tragará a aquellos que estén sobre ella), uno en el este, uno en el oeste y una en la península arábiga. Y el último de ellos será un fuego que vendrá desde Yemen, el cual el cual llevará a la gente al lugar (final) de la asamblea”.

Ya les había comentado que, los hadices son algunas anotaciones de ciertas personas que compartieron con Mahoma, acerca de ciertas cosas que recordaron que Mahoma comentó. Lo que les escribí arriba, acerca de Yayuy y Ma’yuy, lo encontré en las profundidades del inmenso océano de la www. En lo particular, aunque soy muy reacio a creer en la existencia de un infierno devorador, les confieso que no tengo idea de lo que habrá de ocurrir –al finalizar El Gran Juego- con aquellos que hayan insistido en acumular puntos negativos durante los muchos Mundos que les hayan tocado Jugar. De manera que, por si acaso ocurre que sí existe un infierno de fuego devorador –mientras nuestro Amoroso Padre Dios Duerme- les recomiendo que depongan su actitud malvada e idólatra, porque me parece que las Señales que indican el Fin de El Gran Juego, parecen cada vez más evidentes. Además, tomen en cuenta que, una Noche de Dios –mientras duerme- debe durar lo mismo que un Día de Dios, lo cual, según los hinduistas, es cerca de ocho billones de años nuestros.

(104): El día en que Nosotros enrollemos los cielos como se enrolla un pergamino de escritos. Igual que iniciamos la primera creación la repetiremos. Es una promesa que hicimos y, en verdad, lo haremos. [Este verso me habla del cierre de una trama, o de un acto en una obra de teatro,... o como dicen los hinduistas: "Cuando Brahman se va a dormir, entonces Shiva destruye todo lo que Brahma creo y Vishnú sostuvo para el entretenimiento de Dios. Perdónenme, pero me he leído varios Manuales, sólo me faltaba El Corán].    

HACH / PEREGRINACIÓN

[Capítulo 22 / Sura 104]

El Hach es el quinto de los llamados pilares del islam. El musulmán debe peregrinar al menos una vez en la vida a la ciudad de La Meca, siempre y cuando tenga los medios económicos y las condiciones de salud necesarias.

Los primeros versos de este sura nos dejan en claro que, nuestro Amoroso Padre Dios tiene el Poder de crear de la nada. También es el responsable de todas las cosas que existen. Es también Quien Decide cuanto tiempo habrán de existir las cosas que crea. Y ciertamente, tiene El Poder sobre la vida y sobre la muerte y, si lo desea, puede resucitar a los muertos de sus tumbas. ¡ES EL OMNIPOTENTE!!!

Por cierto que, el verso 7, del presente sura, es el primero en el cual creo que se aclara que los musulmanes entiende que ‘resurrección’ es volver a la vida con el mismo cuerpo. En consecuencia, de no aparecer la palabra ‘reencarnación’ en ninguno de los versos que me quedan por leer, he de suponer que, los musulmanes no creen en la ‘reencarnación’, pese a que muchos de los versos contenidos en El Corán dejan evidencia del ‘misterio de la reencarnación’, como medio de purificación del espíritu.

Es posible que, los musulmanes hayan realizado un Concilio, similar al del II Concilio de Constantinopla (553 d.C.), realizado por la alta jerarquía católica, sin la anuencia del Papa Virgilio pero a petición del emperador romano Justiniano I, en el cual, por instrucciones de éste emperador, decidieron considerar anatema hablar de reencarnación. Muchos consideran que, los líderes políticos y religiosos de aquellos tiempos, decidieron considerar anatema hablar de reencarnación con la intención de asustar a su feligresía, puesto que, si únicamente tienen esta vida para lograr la eternidad en el Paraíso, o en su defecto en el ardiente infierno, entonces no les queda de otra que obedecer a las autoridades sumisamente, si no  quieren habitar eternamente en el infierno. La reencarnación es contraria a los propósitos de varias de las religiones existentes, ya que la enseñanza del renacimiento de las almas nos enseña a asumir responsabilidades por los actos de nuestras vidas y automáticamente por la propia salvación de nuestras almas. 

En este sura también nos dejan en claro que: ¡TODO, ABSOLUTAMENTE TODO, TIENE UN ESPÍRITU DENTRO DE SÍ!!! “¿Acaso no habéis visto que PARA DIOS SE PROSTERNAN quienes están en los Cielos y en la Tierra y el Sol y la Luna y las Estrellas y las Montañas y los Árboles y los Animales y muchos de los seres humanos? Pero muchos otros merecen el castigo. Quien es humillado por Dios no encontrará quien le honre. En Verdad, Dios hace lo que quiere” –(18)-. De manera que, Francisco de Asís tenía razón al comunicarnos que, el sol, la luna, las estrellas, el fuego, el aire, las plantas, las abejas… ¡EN TODA LA CREACIÓN SE ENCUENTRA UN HERMANO NUESTRO!!!

Leyendo el verso 11, se me ocurrió hablarles acerca de una realidad existencial que a muchos aturde: ¿Por qué hay gente buena que muere repentinamente mientras que hay gente mala, a quienes les disparan 100 veces, y no se mueren? Esta pregunta es la que se hacen muchos creyentes antes de dejar de creer, tal y como nos lo recuerda el verso: "Y entre la gente hay quien adora a Dios en un solo sentido: Si le sucede algo bueno lo disfruta pero si le viene una prueba cambia su rostro, perdiendo esta vida y la otra". Y si, a muchos les ocurre que, cuando les va bien creen en Dios, pero si les sucede alguna contrariedad pues dejan de creer. En lo particular, he visto a personas creyentes que, cuando pierden a algún ser querido, suelen reclamarle a Dios el por qué deja vivir a los malvados y se le quita la vida a gente buena. 

La respuesta a la pregunta que tanto aturde está en la realidad ontológica de que nuestro Amoroso Padre Dios no ve ni a las personas ni a los acontecimientos como nosotros los vemos. Nuestro Amoroso Padre Dios ve el pasado, el presente y el futuro al mismo tiempo y, en consecuencia, nos ve a cada uno de nosotros individualmente en un mismo tiempo. Ocurre entonces que, si ve que algunos de nosotros –quienes pudiéramos tener un puntaje en extremo positivo- estamos en riesgo de cometer algún error que disminuiría nuestro puntaje positivo, pues entonces, para evitar esa fatalidad, se lo lleva y así mantiene nuestro puntaje impecable.

Para nosotros –seres espirituales revestidos de materialidad- nos cuesta mucho comprender que una persona en ‘extremo buena’ nos sea arrancada –de esta vida- tempranamente. Nos cuesta comprender que, este mundo no existe y, en consecuencia, esa persona buena se ha ido al único lugar que sí existe, el cual es JUNTO A NUESTRO AMOROSO PADRE DIOS, quien ciertamente no pierde a ese hijo quitándole la vida material, sino que lo salva, llevándolo a Su Lado.

En cuanto al hombre malvado, que parece inmortal, quizás sea un hermano nuestro, que en vidas pasadas logró un excelente puntaje positivo, pero lo perdió en alguna mala jugada y en consecuencia nuestro Amoroso Padre Dios, al no permitir que muera, le está otorgando tiempo para redimirse, realizando alguna excelente acción que le ayude a recuperar parte de la puntuación positiva perdida.

También pudiera ocurrir que, el tiempo de morir para esa persona buena, estaba marcado para esa hora, mientras que la hora de morir para esa persona malvada aún no estaba marcada. En todo caso, es definitivo que, nuestro Amoroso Padre Dios jamás pierde el Control de Su Creación y, en consecuencia, las personas mueren cuando tienen que morir. Recuerda que a este Mundo hemos venido a Jugar un tiempo muy reducido de nuestra perpetuidad espiritual. ¡QUE EL APEGO A LAS COSAS CREADAS NO TE HAGA OLVIDAR EL AMOR POR EL CREADOR!!!

Algunos otros, movidos por la desesperanza, consecuencia de la vida que les ha tocado vivir- la cual se ganaron a pulso-, no sólo dejan de creer en Dios, sino que también deciden acabar con sus vidas, como si lograran resolver algo con suicidarse. (15): "Quien piense que Dios no le ayudará en esta vida y en la otra -por perder esperanza-, que extienda una cuerda hacia el cielo y corte y vea si su plan elimina aquello que le irritaba". ¡NO HAY FORMA DE SOSLAYAR EL KARMA!!! (22): "Cada vez que quieran salir de ello -de una vida desdichada-, presos de angustia -movidos al suicidio-, se les hará regresar -en la otra vida-: <Saboread el castigo abrazador>" -a la misma desdichada vida, que les empujó al suicidio-. Vuelvo y les repito: ¡EL SUICIDIO NUNCA ES LA RESPUESTA!!! Porque aquella situación de vida que te mueva al suicidio tendrás que repetirla en la otra vida, pero amplificada.

En el verso 34, del presente sura, se nos recalca que, los ‘ritos religiosos’ han sido establecidos por nuestro Amoroso Padre Dios PARA QUE LO MANTENGAMOS PRESENTE. En consecuencia, debemos recordar ejecutarlos con la dignidad y fervor que los ritos significan. De allí que, en el verso 37 se nos dice, respecto a los animales sacrificados como parte de rituales religiosos, “Ni su carne ni su sangre llegan a Dios, lo que llega a Él es VUESTRA PIEDAD”.

La palabra ‘piedad’ viene de la palabra latina ‘pietas’, la forma sustantiva del adjetivo ‘pius’, cuyo significado es ‘devoto o bueno’. Pietas se define como un sentimiento que impulsa al reconocimiento y cumplimiento de todos los deberes. De manera que, los ejercicios de piedad implican reconocer la existencia cierta de ‘deberes’ que DEBO CUMPLIR con mis padres, con mis hermanos, con mis amigos,… ¡CON TODA LA CREACIÓN!, asumiendo siempre que es a Dios a quien le estoy sirviendo, a través de mis cercanos. Sólo así los ejercicios de piedad me ayudaran a alcanzar el bien mayor que es la cercanía con Dios mismo. Pero mantente vigilante, porque muchos ejercicios, aparentemente de piedad, son simples actos de vanagloria, como la que realizan muchos en los ‘actos religiosos’, sólo para que los demás los vean. 

Me llama altamente la atención el inicio del verso 41 del presente sura, sobre todo por lo que está ocurriendo en estos días entre Palestina  e Israel, porque no veo acciones, ni siquiera verbales, de parte de otros países, incluyendo a los que se dicen practicantes del Islam. (41): “Y si Dios no hubiera defendido a unas personas por medio de otras, habrían sido destruidos monasterios, iglesias, sinagogas y mezquitas, en las que se menciona mucho el Nombre de Dios…”. Creo que aquí es donde se hace necesario comprender lo que se nos indica en el verso 190 del capítulo 2, sura 87, que nos dice: "Y combatid en la senda de Dios contra aquellos que os combaten, PERO NO SEÁIS AGRESORES. ¡CIERTAMENTE DIOS NO AMA A LOS AGRESORES!!!”. Es claro que, debo evitar pelear si no he sido incitado a hacerlo, SI NO HE SIDO AGREDIDO, pero si un hermano mío ha sido agredido ¿qué debo hacer? En ese estúpido conflicto están siendo destruidos monasterios, iglesias, sinagogas, mezquitas, en las que se menciona mucho el Nombre de Dios. Con seguridad Dios no realizará algún acto portentoso para destruir a algunos de los ‘transgresores’, pero con seguridad está esperando que ‘las personas que se consideran creyentes’ hagan algo para defender al ‘oprimido’. En pocos días de guerra, los muertos se cuentan por decenas, incluyendo a mujeres y niños. 

En estos días son muchas las cosas que me llaman la atención. Algunas, como la pandemia, parecen Señales Divinas llamándonos a la conversión, pero pareciera que nadie las ve. La humanidad toda parece ir en camino hacia el despeñadero. Los poderosos siguen oprimiendo a los débiles, como si Dios no existiera, como si fueran a vivir eternamente siendo poderosos. Eventos similares a los ocurridos entre Israel y Palestina, están ocurriendo en gran parte del planeta y los líderes de las potencias mundiales, y aquellos que tienen medios para evitar las atrocidades, parecieran no estar enterados de la deshumanización que se está desarrollando en nuestra única nave espacial, la cual, si nos descuidamos, nos será arrebatada por no colaborar eficientemente en su conservación.

El verso 52 nos recuerda, una vez más, que los Profetas son hombres como tú y como yo, pero que se ganaron de nuestro Amoroso Padre Dios Bendiciones Especiales, que lo consagran como Sus Mensajeros. Como son hombres, deben estar conscientes de sus ministerios y dedicarle muchísimo tiempo a la oración y al servicio, porque los susurros de satanás suelen ser más copiosos y continuos sobre los Escogidos.

Yo no sé a ustedes, pero a mí son muchísimos los versos que me hablan de 'reencarnación'. El verso 66, del presente sura, nos dice: "Él (Dios) es quien os da la vida, luego os hace morir, luego os devuelve a la vida. En verdad, el ser humano es muy desagradecido". Ciertamente, los seres humanos son unos desagradecidos al no aprovechar las muchas oportunidades -muchas vidas- que se nos dan para crecer espiritualmente. Si esto no es un símil para reencarnación, no sé que será. Algunos exégetas de El Corán, interpretan que la frase "Luego os devuelve a la vida" se refiere al Día del Juicio FINAL, no a la Vida en el Mundo Imaginal, en el que se vive desde que morimos hasta el Día del Levantamiento. Al respecto, no tengo idea de que significa para los musulmanes tantos Días (del Juicio, del Levantamiento y del Juicio Final) como suelen referirse a ciertos Días que son propios del más allá.

Sin ánimos de ofender, es mi humilde conclusión que, el Día del Juicio se refiere al día en el cual somos evaluados  (conteo del puntaje) después de morir y al llegar al más allá. El Día del Levantamiento es el día de la reencarnación. Y el Día del Juicio Final es el Día en el cual termina El Gran Juego.   

AL-MU'MINUN / LOS CREYENTES

[Capítulo 23 / Sura 74] 

Este sura toma su título de la mención de ‘los creyentes’ que son elogiados por su superioridad moral en el comienzo mismo del sura. Comienza mencionando ciertas características morales de los creyentes. Sigue indicando las señales intrínsecas en la creación del ser humano y del Universo para llamar la atención a la Existencia y la Unidad de Dios. Después, se dan episodios importantes de las experiencias de varios Mensajeros anteriores y de su gente para enfatizar que no había nada atípico sobre las reacciones de los incrédulos ante las enseñanzas que el profeta Mahoma comunicó, dado que eran iguales que aquellas comunicadas por los Mensajeros anteriores. Relatando las experiencias de algunos de los Mensajeros anteriores, el Corán también pretende recalcar que la victoria final pertenecerá siempre a los creyentes. Luego, el sura nos recuerda ciertos principios importantes relacionados con la vida humana.

Para lo que sirva, les comentaré algo: Cada día, al despertar, me quedo en mi cama por un largo tiempo. Mientras me estiro un poco, para despejar el sueño, suelo conversar con nuestro Amoroso Padre Dios. Mientras converso, suelo recordar algunas de mis actividades del día anterior, a los fines de revaluar mis acciones y procurar establecerme algunas medidas para corregir mis fallas. Ocurre que, durante estos días, en los cuales le estoy dedicando tiempo a escudriñar El Corán, no he penado acerca de mis acciones del día anterior, pero si medito mucho en lo que haya leído en El Corán. Esto quizás ocurre porque, gran parte de estos días, los paso escribiendo el presente artículo y cuando me canso de escribir -porque soy humano- me dedico a leer El Corán, para subrayar y hacer algunas anotaciones, al borde de sus páginas, acerca de lo que haya llamado mi atención.

Esta mañana me desperté pensando en una extraña palabra: 'esclava'. Entonces recordé que la había leído en El Corán, pero no le presté mucha atención para evitar inmiscuirme en discusiones áridas y sin sentido. Sin embargo, al levantarme para sentarme a escribir, resulta que me tocaba discernir el capítulo 23 de El Corán, en el cual aparece tan nefasta palabra. De manera que, no me queda de otra que inmiscuirme en discusiones necesarias, que espero que no sean áridas y mucho menos sin sentido.

Espero que, a estas alturas de mis disertaciones, les haya aclarado que: El Gran Juego se ha venido desarrollando en varias vidas. Esta realidad implica que nos hemos venido desarrollando por lo menos humanamente. Prueba de esto es que, comportamientos que antes eran aceptados como lógicos y comunes, hoy en día son considerados inmorales y nefastos, aunque los sigamos ejecutando. El ejemplo más notable de esta realidad lo constituye la 'esclavitud' de personas, las cuales, en tiempos pasados, eran consideradas lógicas y comunes, y en nuestros tiempos se consideran inmorales y nefastas, aunque se sigan realizando.

Para mí es claro que, cada uno de nosotros -los creyentes de las distintas religiones- nos hacemos una idea del deber ser (Ellos se han dividido en lo relativo a su asunto... -(El Corán 21:93 / Sura 73-). Tristemente la gran mayoría se van por las ramas, prestando atención a las supuestas Permisologías Divinas y olvidándose de las Bases de las Reglas. A todos se les olvida que: "El sábado fue hecho para el hombre y no el hombre para el sábado" -(Marcos 2:23-28)-. Es así como, en tiempos pasados en el Vaticano habían prostíbulos, porque se consideraba que Dios había creado las prostitutas para satisfacer a el hombre. En los tiempos de Mahoma, la esclavitud no sólo era vista como algo común, sino que además se consideraba aceptado por Dios. ¡Cuidado! ¡Las Reglas están hechas para probarnos!!! Si no comprendemos las Bases de las Reglas Divinas con seguridad seguiremos mal el resto de las Reglas. Y les recuerdo: ¡ES MUY FÁCIL EXTRAVIARSE!!! "En verdad, aquellos para quienes Nosotros habíamos decretado previamente el bien estarán muy alejados de él" -(El Corán 21:101 / Sura 73)-.

Como les venía diciendo, en tiempos pasados la esclavitud era considerada lógica y necesaria, por lo que, algunos escribas interesados en este tipo de economía, dejaron plasmada esta necesidad como algo permitido y hasta exigido por Dios. Yo ciertamente creo que, la esclavitud de otros tiempo -y quizás las del presente- ciertamente eran y son permitidas por nuestro Amoroso Padre Dios, como consecuencia del Karma. Un esclavo ciertamente es una persona 'oprimida' y de allí que el Karma que le debería corresponder a un 'opresor' debe ser el ser tratado como 'esclavo', EN LA OTRA VIDA. Quizás algunos estén sonrientes porque pudieran estar pensando que los malos tratos a los que están sometiendo a otras personas es consecuencia de sus Karmas particulares y quizás sea así, pero cuidado, porque como les he venido tratando de aclarar, el Juego por nuestros Mundos es un Juego muy Serio, en donde cualquier mala jugada puede significar la perdida del puntaje positivo acumulado. Les digo esto porque, si bien es cierto que la 'opresión' a la que estén sometiendo a otra persona se la tiene bien merecida, recuerden que DIOS ODIA A LOS OPRESORES. (¡Y tu Señor no oprime a nadie! –El Corán 18:49 / Sura 69-). De manera que, cuando 'oprimes' a alguien con toda seguridad te estarás acumulando puntos negativos que consecuentemente te convertirán en un 'oprimido'. ¿VES LO DELICADO DEL JUEGO? ¡COSECHAS LO QUE SIEMBRAS!!!

¡AQUELLOS QUE TENGAN ESCLAVOS PROCUREN NO OPRIMIRLOS, NO VAYA A SER QUE TERMINEN CONVIRTIÉNDOSE EN ESCLAVOS!!!

Una cosa me es clara, EN LA OTRA VIDA, aquello que María recordó, de diferentes lecturas de la Tanaj, se cumplirá: “Los soberbios de corazón serán dispersados, los poderosos serán derribados de sus tronos y los humildes serán enaltecidos, los hambrientos serán colmados de bienes y los ricos se les despedirá vacíos”.

(14): Por tanto ¡Bendito sea Dios, El Mejor de los creadores! [Sin lugar a dudas, creo que nuestro Amoroso  Padre Dios nunca deja de crear ¡ES EL MEJOR DE LOS CREADORES!!!  ¡Constantemente crea Mundos diversos para cada uno de nosotros! Y no tenemos formas de evitarlos, ¡SÓLO PODEMOS VIVIRLOS!!!]

(15-16): Después de eso habréis de morir. Luego, el Día del Levantamiento, seréis devuelto a la vida. [¡Cuanta claridad!!!] 

(17): Y, ciertamente, hemos creado sobre vosotros siete caminos y no estamos descuidados de la creación. [Cosas que comenzaré a indagar con mayor profundidad, al terminar de elucubrar acerca de El Corán (siete caminos, siete o diez cielos, siete infiernos, Noble Camino Óptuple). Tantas cosas que profundizar, pero no tengo miedo, porque sé que nuestro Amoroso Padre Dios JAMÁS DESCUIDA SU CREACIÓN, y yo soy parte de ella].

(33): Los notables de su pueblo, que no eran creyentes y desmentían el encuentro de la otra vida y a quienes Nosotros habíamos favorecido en esta vida... [Suele ocurrir que, los notables, aquellos quienes parecen gozar de una buena vida material, son los que se apartan con mayor facilidad del camino espiritual. Es mi humilde pensar que, frecuentemente ocurre que, aquellos quienes en vidas pasadas acumularon cierta cantidad de puntos positivos que le hicieron merecedor de ser 'favorecidos en este vida', comienzan a creer que "No existe más que esta vida. Morimos y nacemos y no seremos resucitados" -(37)-, y dejan de creer en la OTRA VIDA. En consecuencia, pierden todos los puntos positivos acumulados, haciéndose merecedor de una vida desdichada en la siguiente. Ocurre como en todo Juego: ALGUNAS VECES SE GANA Y OTRAS SE PIERDE. Para no perder es altamente necesario tener presente NO ABUSAR DE LOS BIENES MATERIALES QUE SE TE OTORGAN, evitando enviciarse. Si logras soslayar esta dificultad, en la próxima vida disfrutaras de mayores favores.] 

Para mi es claro que, ni los Favores Divinos ni las desgracias malignas te ayudarán a salvarte, si no tomas conciencia de que cualquiera de las dos situaciones de vida han sido propiciadas por ti en vidas pasadas. En consecuencia, tú eres el único responsable de la vida que te toca vivir. Si te has ganado una vida ‘llena de favores’ y los desperdicias enviciándose, con esos favores (bienes materiales), pues en la próxima vida te tocarán desgracias. Si a causa de las desgracias, que te hayan tocado vivir en esta vida, te inclinas a hacer el mal, alejándote de nuestro Amoroso Padre Dios, pues en la próxima vida te tocarán desgracias mayores. ¡SIMPLE KARMA!!! ¡COSECHAS LO QUE SIEMBRAS!!!

¡Solo tú eres el responsable de tu reencarnación!!! No el cura, no el pastor, no el predicador,… NO EL PROFETA. Nosotros sólo podemos intentar señalarte las Reglas, pero solo tú eres el responsable de escoger y ejecutar aquellas Reglas que te ayuden a hacer el bien (para lograr una vida llena de favores) o, por el contrario, escoger aquellas reglas que te OBLIGAN a hacer el mal (para lograr una vida llena de desgracias). ¿SIMPLE KARMA!!! ¡COSECHAS LO QUE SIEMBRAS!!!

Por cierto, no creo que sea un error de imprenta, sino más bien una confirmación de lo que escribo, pero no sé si notaron que en el verso 37 la última oración comienza diciendo 'morimos' y seguidamente dice 'nacemos', un orden poco lógico de lo que ocurre en la vida, a menos que estuviéramos Jugando. Claro está que, pudiera ser un error de imprenta o de traducción que contiene únicamente El Corán, que yo tengo en mis manos, producto de alguna jugarreta del diablo, para emocionarme. Pero si llegara a ocurrir que, así es como fue dictado este verso por El Arcángel Gabriel, entonces tenemos que aceptar que nos habla de 'reencarnación', la cual es simplemente 'nacer después de morir'.     

 (53-56): Pero ellos se dividieron, cada uno con su Escritura y cada grupo contento con lo que tiene. Déjales en su extravío por un tiempo. ¿Acaso piensan que los BIENES Y LOS HIJOS QUE LES HEMOS CONCEDIDO es porque nos apresuramos a complacerles? ¡No! Pero no se dan cuenta. [La gran mayoría de los que dicen ser creyentes realmente viven ausentes de Dios. Y los que aún creen en Dios, piensan que Dios les ha otorgado las cosas materiales que tienen simplemente porque Dios se las ha concedido, como si Dios fuera su servidor. Pocos recuerdan que, las cosas materiales que tenemos (incluyendo los hijos) nos han sido otorgadas por nuestro Amoroso Padre Dios para que los disfrutemos, pero también para que los utilicemos para nuestro crecimiento espiritual.

Las riquezas –pocas o muchas- nos han sido otorgadas para compartirlas y así poder ejercitarnos en el servicio y amor al prójimo. Los hijos que se nos otorgan, son para que los eduquemos en la búsqueda de nuestro Amoroso Padre Dios. Los que NO se hacen conscientes de esta realidad existencial con seguridad malgastarán los bienes que se les otorgan y se entregaran a los vicios mundanos. Con seguridad también, mal educarán a sus hijos, haciéndose merecedores de las pruebas a las que fue sometido Job. Por el contrario, los que se hacen conscientes de esta realidad existencial, serán “En verdad, quienes por temor a su Señor se estremecen y quienes creen en las señales de su Señor y quienes no adoran nada junto a su Señor (porque Aman a Dios sobre todas las cosas) y dan de lo que Yo les doy y sus corazones temen porque regresan hacia su Señor, esos son quienes se apresuran a realizar buenas obras y van en ello por delante –(57-61)-.

(62): Nosotros no exigimos de nadie más allá de su capacidad… [Se refiere propiamente a nuestras capacidades materiales, en el entendido de que si poco tengo es razonable que poco comparta. Pero esto no te exime de esforzarte más allá de tus capacidades, para lograr encontrar la Verdad y desarrollarte espiritualmente. Hay muchos quienes se excusan en sus debilidades o deficiencias materiales para no esforzarse espiritualmente, cuando una cosa no tiene que ver con la otra].

(75): Y si tuviéramos misericordia de ellos y eliminásemos sus dificultades, seguramente, persistirían extraviados en su endiosamiento. [Las dificultades en la vida son necesarias para crecer espiritualmente. De hecho, muchos sólo se acuerdan de Dios cuando se encuentran en alguna dificultad. A muchos de estos, que acuden a Dios durante alguna dificultad, se les libera de la dificultad cuando nuestro Amoroso Padre Dios logra establecer que, al ayudarles ellos se mantendrán en el buen camino. A otros, que con seguridad sólo acuden a Dios para ser liberados de las pruebas, pues no se les libera de la misma porque nuestro Amoroso Padre Dios Sabe  que ‘persistirán en sus extravíos a causa de su endiosamiento’. Endiosamiento se refiere a que han hecho de las cosas materiales un dios y por eso les cuesta dejar de adorarlas.]

(78): Él es quien ha creado para vosotros el oído, la vista y el intelecto. ¡Qué poco agradecidos sois! [Tal y como les comentaba, hay muchos quienes se excusan en sus debilidades o deficiencias materiales para no esforzarse espiritualmente, cuando una cosa no tiene que ver con la otra. De manera que, aunque no cuentes con grandes riquezas para compartir con tu prójimo y competir en buenas acciones, el solo hecho de contar con la vista, el oído y el intelecto, ya cuentas con los dones suficientes para crecer espiritualmente. Incluso, si te llegara a faltar algunos de los sentidos, aún puede esforzarte por desarrollarte espiritualmente, haciendo uso de lo poco que tengas.]

Algunos de los siguientes versos nos hablan de una triste realidad: MUCHOS CREEN CREER EN DIOS. De allí que, si les hacemos preguntas en torno a Dios responden ligeramente –sin pensar- como si en verdad creyeran en Dios, cuando realmente dudan de Su Existencia. A estos yo les denomino ‘ateos funcionales’, porque dicen creer en Dios, pero realmente no creen. «Di: “¿A quién pertenece la Tierra y lo que hay en ella, si es que lo sabéis”. Dirán: “A Dios”» –(84-85)-. Entonces, si es de Dios, ¿por qué no te esfuerzas por tratar bien a la creación de Dios, incluyendo a tus semejantes –sean de la religión que sean-? «Di: “¿Quién Es El Señor de los Siete Cielos y El Señor del Trono Inmenso?”. Dirán: “Dios”» -(86-87)-. Entonces, ¿por qué no temes defraudar al Rey de reyes, con tus malos actos? «Di: “¿Quién tiene el gobierno de todas las cosas en Su Mano y Otorga Protección, pero nadie puede protegerse de Él, si es que lo sabéis?”. Dirán: “Dios” –(88-89)-. Entonces, ¿POR QUÉ NO LE RINDEN EL CULTO DEBIDO? ¿Seguros que creen en Dios?   

Algunos versos insisten en hablarme de lo que escribo. (100): «… Y les está aguardando el mundo intermedio, en el cual estarán hasta que sean devueltos a la vida». (102-104): «Y aquellos cuyas obras ‘tengan peso’ –‘puntos positivos’- en la balanza serán los triunfadores. Y aquellos que ‘no tengan peso’ –puntos negativos- en la balanza habrán echado a perder sus almas…». (112-115): «Él dirá: “¿Cuántos años permanecisteis en la Tierra?”. Ellos dirán: “Permanecimos un día o parte de un día. Pregunta a quienes llevan la cuenta”. Él dirá: “En verdad, no permanecisteis más que un poco. ¡Si vosotros lo hubieseis sabido! ¿Acaso creísteis que os habíamos creado gratuitamente y que no se os haría regresar a Nosotros?”». ¡COSAS QUE ME HABLAN DEL JUEGO POR NUESTROS MUNDOS!!!

AN-NUR / LA LUZ

[Capítulo 24 / Sura 103]

El título proviene de la parábola mística de la “LUZ DE DIOS”, en el verso 35 y de su eco en el verso 40: “¡A quién Dios no da luz, no tiene luz en absoluto!”. Una gran parte de este sura se ocupa de las relaciones entre los sexos y de ciertas normas éticas a seguir dentro del contexto de dicha relación.

En este sura hay muchas reglas que me son algo ásperas y me parecen más susurros que Señales. Cuando lees las Sagradas Escrituras, debes tener presente que, si lo que lees no te conduce a Amar a Dios sobre todas las cosas y al prójimo como a ti mismo, muy probablemente es un susurro y no una Señal.

Según los Evangelios de Yeshuá, que tengo en mis manos, a Yeshuá se le presentaron muchas situaciones en las cuales tenía que escoger entre aplicar lo que dicen ciertas reglas (supuestamente dictadas por nuestro Amoroso Padre Dios) y lo que le Dictaba Su Corazón. En Su Sabiduría, siempre supo discernir para escoger el ‘Amor al Prójimo’ antes que la ‘supuesta regla divina’, como cuando ocurrió aquel evento en el que le presentaron a una mujer para ser apedreado por adultera –(Juan 8:1-11)-. Y Yeshuá les dijo: “EL QUE ESTÉ LIBRE DE PECADO QUE LANCE LA PRIMERA PIEDRA”. Y dicen las Escrituras que “Al oír esto, se fueron retirando uno tras otro, comenzando por los más viejos”, porque aquellos que han vivido más con seguridad han pecado más.

Muy pocos comprenden que, cada día de vida es una oportunidad para competir en buenas obras, pero también es una oportunidad para mancharse. Muchos tristemente se dedican simplemente a vivir por vivir, despreocupados de las Bases de las Reglas, pero esforzándose por cumplir reglas que no les ayudan a desmancharse, sino más bien a mancharse. ¡CUIDADO CON LAS REGLAS QUE SIGUES!!! Si no te conducen a las Bases de las Reglas con toda seguridad son un susurro de iblis.

Esto es justamente lo que pienso del verso 2 de este sura. “A la fornicadora y al fornicador castigadles con cien azotes a cada uno. Y si creéis en Dios y en el Último Día, NO DEJÉIS QUE LA COMPASIÓN por ellos dos os impida aplicar la pena establecida por Dios…”. ¿Están seguros que es una pena establecida por Dios? ¿Nuestro Amoroso Padre Dios te ha pedido que no seas compasivo?

Similares dudas se me presentan con el verso 8: “Pero ella se librará del castigo si jura por Dios cuatro veces que él miente”. Siempre que veo alguna peli en donde se sube a una persona a un estrado y se le dice: “Jura usted decir la verdad y nada más que la verdad en el nombre de dios”, me pregunto si no se está obligando a una persona a tomar en Nombre de Dios en vano, porque con seguridad, si esa persona no teme a Dios, con toda seguridad no tendrá miedo de mentir, aun jurando por Dios.

Hay que tener mucho cuidado cuando leemos las Reglas, porque no sabemos si las escribió el Santo o el hombre. ¿Recuerdan cuando Yeshuá comentó que Moisés escribió la mayoría de esas reglas porque nosotros tenemos un corazón –y también una cabeza- muy dura? –(Mateo 19:8)-. Yeshuá nos quiso decir que Moisés escribió de más (más de lo que se le comunicó), intentando aclararnos un poco más El Mensaje, porque suponía que no estábamos entendiendo, porque somos brutos y además de corazón muy duro. ¡Tristemente, en sus intentos por aclarar oscureció! Si esto ocurre con lo escrito por el propio Mensajero, imagínense lo que con seguridad ocurre con lo que escribe el escriba.

Es preciso comprender que, si la regla que leo, en mi Manual, no me conduce a las Bases de las Reglas (Amar a Dios sobre todas las cosas y al prójimo como a sí mismo), pues con toda seguridad no es una Señal Divina, sino un susurro de iblis (carente de amor). Y por favor, que nadie caiga en el susurro de que está cometiendo actos de maldad –maltratando al prójimo- dizque porque Dios se los está exigiendo, en alguna regla que con seguridad es un susurro de iblis. Recuerden siempre: ¡DIOS ES AMOR!!! 

(22): Aquellos de vosotros que tienen posición y medios no deben negarse a ayudar a sus familiares, a los necesitados y a quienes han emigrado por la causa de Dios, y deben perdonarles y olvidar. ¿Acaso no queréis que Dios os perdone a vosotros? [Respecto a El Corán, se me hace en extremo difícil saber cuando es El Arcángel Gabriel quien habla, cuando es El Profeta Mahoma explicando algo y cuando es el escriba quien decidió emitir su opinión. En el caso de este verso entiendo que, por aquellos días uno de los creyentes (de cierto poder político y económico) había jurado no ayudar a unas personas -entre estos familiares- debido a que habían difamado acerca de él. Entonces surge este verso para recordarle a los creyentes que, si pretendes alcanzar de nuestro Amoroso Padre Dios Su Misericordia, pues debes aprender a ser misericordioso. ¡Si pretendes Su Perdón, debes aprender a perdonar!]

(50): ¿Acaso hay una enfermedad en sus corazones, o tienen dudas, o temen que Dios y Su Mensajero sean injustos con ellos?... [Ya les expliqué, en alguna parte, que existe una gran diferencia entre Temor de Dios –el cual es bueno- y temor a Dios –el cual es simplemente miedo-. De manera que, yo entiendo de este verso que, nuestro Amoroso Padre Dios nos está reclamando el por qué nos cuesta manifestarle Amor (¿Hay una enfermedad en sus corazones?). Él Mismo Responde Su Interesante Pregunta, porque ciertamente Sabe la respuesta: “¿Acaso me tienen miedo?”. Y si, ¡es el miedo a Dios lo que nos impide amarlo! Pero es un miedo sembrado por nuestros propios líderes eclesiales, quienes sólo saben hablarnos de un Dios castigador, de un infierno de eterno fuego devorador y de un Cielo absolutamente inalcanzable. ¡Es el miedo original! ¡Tuve miedo de Ti y me escondí! –(Génesis 3:10)-. ¿Cómo nos vamos a esforzar por ir al Cielo, si es tan difícil lograrlo y además me voy a encontrar con un Dios que no me ama? ¡REFLEXIONEN SOBRE EL DIOS QUE PRETENDEN COMUNICARNOS!!!] 

(53): Di: “¡No juréis! ¡Dad señales de una obediencia pura! En verdad, Dios está bien informado de lo que hacéis. [Cabe aquí recordarles lo que les comenté arriba. No le pidan a nadie que jure por Dios, porque quizás estén forzando a alguien a tomar el Nombre de Dios en vano. “…Pero sea vuestro hablar: Sí, sí; no, no; porque lo que es más de esto, de mal procede” –(Mateo 5:33-37)-.]

(54): … La obligación del Mensajero es únicamente transmitir El Mensaje de manera clara. [Tema tratado también con mucha diligencia en capítulos anteriores. La única obligación del Mensajero es transmitir El Mensaje lo más claramente posible. ¡El que quiera creer que crea!!! El que no quiera creer pues que se pierda, pero se perderá solo, porque si El Mensaje ya fue transmitido, el que lo oyó no tiene excusa para no instruirse y procurar creer en Dios y hacer el bien.]

AL-FURQAN / EL DISCERNIMIENTO

[Capítulo 25 / Sura 42]

El título de este sura es tomado de la palabra Al-Furqan, la cual deriva de la palabra ‘farq’, que significa ‘diferencia’, y que aparece justamente en el primer verso de este sura. Es así denominado porque ‘el discernimiento’ te ayuda a ‘diferenciar’ la verdad de la falsedad.

Es este primer verso también se nos aclara que, EL DISCERNIMIENTO PROCEDE DE DIOS y Éste Lo Hace Descender a quien Él Quiere. Es mi humilde opinión que, nuestro Amoroso Padre Dios no niega Sus Dones a quien los procure diligentemente. En este orden de ideas, es mi humilde pensar que, si cada vez que tomas en tus manos algún Manual (Tanaj, Biblia, Corán,…) con la firme intención de descubrir La Verdad y procurando pedirle a nuestro Amoroso Padre Dios Su Sabiduría, a los fines de lograr el objetivo de descubrir La Verdad, pues te aseguro que en algún momento lograrás que nuestro Amoroso Padre Dios haga descender sobre ti El Discernimiento.

Algunos de los versos de este sura ya los hemos tratado en suras anteriores. Otros, aunque no los hayamos tratado, los hemos leído en otros suras. Consecuentemente, no dedicaré reflexión a algún verso de este sura, no porque no lo merezca, sino porque ya lo hemos visto.

AS-SHU'ARA / LOS POETAS

[Capítulo 26 / Sura 47]

Este sura toma su nombre de la palabra ‘shu‘ara’, que significa ‘poetas’, la cual aparece en el versículo 224. En su desarrollo se pretende rechazar la aseveración de ciertos habitantes de La Meca, que afirmaban que el Mensajero (Mahoma) era un ‘poeta’ y que el Corán era la obra de un poeta. La gente de La Meca asociaban a los poetas con los genios y los consideraron como semejantes a los adivinos o brujos.

¡De borrachos, poetas y locos, todos tenemos un poco!, reza un viejo adagio, y es la triste realidad por la que han tenido que pasar todos Los Profetas. A todos Los Profetas, sin excepción, en algún momento se les consideraron “borrachos, poetas o locos”. Incluso, ‘tan poetas’ (genios, adivinos o brujos) los consideraban que sus coterráneos afirmaban que las cosas que decía y hacían eran propias de satanás. Al respecto, Yeshuá una vez hubo de aclarar que: “Y si Satanás expulsa a Satanás, está dividido contra sí mismo; ¿cómo puede entonces mantenerse en pie su reino?” –(Mateo 12:26)-.

Por las causas expuestas en el sura anterior, no veo necesario realizar alguna exégesis de los versos de este sura. Quizás porque ya los hemos tratado.

AN-NAML / LA HORMIGA

[Capítulo 27 / Sura 48] 

Su nombre procede de la palabra árabe ‘al-naml’, que significa ‘la hormiga’, que aparece en la narración de una anécdota de Salomón, mencionada en los versos 15 al 19. Este sura recalca que tan solo aquellos que aceptan las verdades expuestas en el Corán y ordenan sus vidas de acuerdo con los mandamientos de Dios pueden verdaderamente beneficiarse de esta Revelación.

Uno de los obstáculos principales al adoptar la senda del Corán es la negación del Más Allá, que por lo general hace de dicha persona ser irresponsable y esclava de sus deseos carnales. Esta sura ofrece ejemplos de la historia de los que se opusieron obstinadamente al Mensaje de Dios y de aquellos que lo aceptaron, como El Profeta Salomón y la Reina de Saba, quienes a pesar de que eran los soberanos más poderosos de su tiempo, aceptaron las Verdades Reveladas por Dios.

Al respecto, aún no me queda claro si los musulmanes creen en la reencarnación o no. Tampoco tengo claro que representa para los musulmanes EL MÁS ALLÁ. Sin embargo, me emociona comentarles que, el presente sura parece confirmar, una vez más, aquello de lo que escribo. Palabras más, palabras menos, gran parte de El Corán parece confirmar la necesidad de la reencarnación para purificar el alma. Además, en este sura, como en algunos otros, he leído algunas Revelaciones, que me parecen ciertas, pero que la religión que practico consideran anatemas. Bendito sea nuestro Amoroso Padre Dios Quien me ayuda a leer entre líneas y a no escandalizarme por eventos que ciertamente son posibles, aunque mi Iglesia los niegue, por no comprenderlas, o considerarlas imposibles.

(4-5): En verdad, a quienes no creen en la otra vida les adornaremos sus obras y vagarán perdidos, ciegas sus almas. Les aguarda un mal castigo y EN LA OTRA VIDA serán quienes más pierdan. [Si esto no les habla de ‘reencarnación y karma’, no sé qué decirles.]

(15-19): Ciertamente, dimos a David y a Salomón conocimiento y ambos dijeron: “Alabado sea Dios que nos ha favorecido por encima de la mayoría de Sus siervos creyentes”. Y Salomón heredó a David y dijo: “¡Oh gentes! ¡Nos ha sido enseñado el lenguaje de las aves y se nos ha dado de todo! ¡En verdad, ello es un favor evidente!”. Las tropas de Salomón, compuestas de genios, hombres y aves, fueron reunidas ante él y puestas en formación. Cuando llegaron al Valle de las Hormigas, una hormiga dijo: “¡Oh hormigas! ¡Entrad en vuestros hogares, no sea que Salomón y sus tropas os aplasten SIN DARSE CUENTA!”. Sonrió (Salomón) ante sus palabras (de la hormiga) y dijo: “¡Señor mío! Inspírame para que te agradezca las mercedes con las que me has agraciado y has agraciado a mis padres y pueda realizar buenos actos de los que Tú Estés Satisfecho y admíteme, por Tu Misericordia, entre Tus siervos rectos”. [Es interesante este lado de la historia de Salomón que no se narran en los Manuales de los cristianos. Nuestros líderes eclesiales borraron de nuestros Manuales (Biblia) muchos eventos, a los cuales no le encontraron explicación científica válida. A todos se les olvidó que ¡PARA DIOS TOOOODOOO ES POSIBLE!!!]

Según dicen por allí que, en el Vaticano se encuentra una enorme biblioteca, con millones de Libros, contentivos de la historia de las religiones. A muchos de estos Libros se les ha catalogado como apócrifos, por lo que no son del dominio público. Según cuentan los teóricos de la conspiración –y yo les creo-, en estos Libros se narran eventos portentosos, difíciles de comprender por el intelecto humanos, que es preferible no hacer públicos, para no tener que explicarlos. ¿Que Salomón hablaba con los animales? ¿Por qué no? ¿Acaso Dios no le puede conceder ese Don? ¿O Dios no puede hablar con los animales? Si Dios Puede, pues evidentemente puede concederle ese Don a quien Él Quiera.

AL-QASAS / EL RELATO

[Capítulo 28 / Sura 49]

Este capítulo toma su nombre del verso 25, en donde se nos dice que Moisés le ‘relato’ a su futuro suegro los acontecimientos que lo llevaron hasta ese lugar, huyendo de Faraón. Continúa la narrativa de este sura con los eventos que llevaron a Moisés a ser consagrado como Profeta. Lo interesante de esta narrativa es que nos dejan entrever que, así como todas las cosas que ocurren en el universo, todo lo que le ocurrió a Moisés fue planificado por nuestro Amoroso Padre Dios.

SAD

[Capítulo 38 / Sura 38]

Este sura toma su título de la letra abreviada o sola SAD, escrita en el primer versículo. Advierte a aquellos que se oponen a la predicación del Mensajero, acerca de las duras pruebas que les esperan. Llama a obedecer al Mensajero, y da ejemplos de las experiencias de los Mensajeros anteriores.

Para los interesados ص (Sad) es la décimo cuarta (14º) letra del alfabeto árabe (alifato). Representa la letra צ (TSade) del alfabeto hebreo. Su valor numérico es 90.    

(16): Ellos dicen: “¡Señor nuestro! ¡Apresura nuestra parte antes del Día de la Cuenta!”.

Debido a la cantidad de versos que se repiten en El Corán, los últimos suras los he venido leyendo con rapidez, deteniéndome únicamente en los versos que me llaman la atención, por alguna palabra distinta a las que he venido leyendo. Quizás por estar leyendo rápidamente, no he visto que, además de los Días del Levantamiento, del Juicio y del Juicio Final, resulta que también hay un ‘Día de la Cuenta’.

En mis escritos, frecuentemente les indico que, además de pedirle a nuestro a Amoroso Padre Dios Su Sabiduría, es preciso ‘leer, investigar y profundizar’ Las Sagradas Escrituras, para lograr leer entre líneas La Verdad, que quizás intentó encubrirnos el ‘diablo’ –aquel que todo lo cambia-, valiéndose de la fragilidad del escribe o traductor. Leer, investigar y profundizar, implica ‘investigar’ la etimología de las palabras que ‘leemos’, los que nos permitirá profundizar El Mensaje y descubrir La Verdad, en medio de la fragilidad humana.

Quizás por haberme acostumbrado, desde muy niño, a este método de lectura de la Palabra Divina, hoy en día me cuesta leer sin tomar en cuenta la etimología de las palabras que leo. Resulta que, este método me resulta incómodo cuando leo palabras que según yo significan algo, que quizás signifiquen algo diferente para aquel quien las escribió. De esta realidad surgen mis dudas acerca de lo que, ciertas veces, leo en Las Sagradas Escrituras. Sé que esta realidad muchas veces no es intencional, por parte del escriba o del traductor, sino que son el resultado de interpretar ‘palabras antiguas’, provenientes de vocabularios incipientes, en donde una sola palabra puede tener muchos significados.

En este orden de ideas, he de aclarar que, no tengo la certeza de que los ‘diferentes Días’ que le asignan al más allá en El Corán, realmente hayan sido mencionados por el Mensajero tal cual aparecen escritos en El Corán. En consecuencia, tengo mis dudas de que para los musulmanes signifiquen lo mismo que para mí todos esos Días, señalados para vivir en el más allá.

Según lo veo yo, todos estos Días, que aparecen en El Corán, deben sucederse en un orden lógico, porque todos los Días no pueden ocurrir en el mismo Día. Consecuentemente, considero yo que, si existe un Día de la Cuenta, éste debe ocurrir antes del Día del Juicio (simple), luego debería venir el Día del Levantamiento (reencarnación) y al final de los tiempos (sucesivas vidas) el Día del Juicio Final. Esto es porque, ‘Justicia es dar a cada quien lo que merece’, por lo que ‘Juicio implica una evaluación de los actos de la personas para decidir cuál premio o castigo merece’. Evidentemente, antes del Día del Juicio debería existir un Día de la Cuenta (contar los puntos positivos y negativos) para ‘decidir’ (de acuerdo al resultado –positivo o negativo- del puntaje acumulado), en el Día del Juicio (simple), qué vida habrá de vivir ese espíritu a partir del Día del Levantamiento, cuando vuelva a ser revestido de materialidad. El DÍA DEL JUICIO FINAL debe ocurrir cuando termine El Gran Juego, a partir del cual ya no ocurrirán más Días de la Cuenta ni del Juicio (simple) ni del Levantamiento. 

CONCLUYENDO 

Encontrándome aún en el capítulo 12 de esta pequeña exégesis de El Corán, desperté esta mañana con la idea de realizar una pequeña conclusión del presente artículo, al culminarlo. Pero como lo único que realmente hago es plasmar ideas en mis escritos, pues cada vez que me surge una idea en mi mente, suelo esbozarla en algún papel. Para no perder la costumbre, les iré adelantando, en este capítulo concluyente de este artículo, algunas ideas que me permitan tener una especie de resumen del trabajo realizado.

Hasta el momento, lo que he leído de El Corán, no ha hecho sino confirmarme que aquello de lo que es escrito (en mis novelas y en mis artículos) parece tener mucho de Verdad. Claro está, con excepción -hasta el momento- del capítulo 9 (sura 114), el cual se aleja enormemente de la Naturaleza Propia de nuestro Amoroso Padre Dios. Sin ánimos de ofender,  me permitirán recomendarles -a los líderes religiosos musulmanes- que realicen un Concilio Coránico, a fin de evaluar si este sura realmente le fue dictado a Mahoma por El Arcángel Gabriel o si sus versos constituyen simples 'susurros de genios' a algún escriba indolente de sus hermanos y abrazado por la ambición y el odio. 

Sin ánimos de ofender, les he de confesar que, en lo particular estoy segurísimo de que  los genios han logrado colar muchos de sus susurros en las Escrituras Divinas, que tenemos en nuestras manos. Sé que muchos me gritarán, -rasgándose las vestiduras- que esto es una blasfemia, simplemente porque es Dios Mismo Quien Se Revela. Pero les recuerdo que, han sido hombres los que han plasmados estas Revelaciones en el papel y todo hombre, por muy Santo que sea, es propenso a los susurros. Si no me creen pues lean los libros de muchos de los Profetas, quienes han recibido Revelaciones de nuestro Amoroso Padre Dios, y que en sus propios Libros han dejado evidencia de sus fragilidades humanas. ¿Acaso Moisés no dudo allá en Meribá? ¿Acaso Elías no huyó al desierto para no tener que ver nada más con Dios?... ¿Acaso Yeshuá, antes de espirar, no nos dejó evidencia de nuestra fragilidad? ¡TODOS! ¡TODOS LOS QUE HEMOS SIDO REVESTIDOS DE MATERIA SOMOS PROPENSOS A LOS SUSURROS DE LOS GENIOS! Justamente de esto se trata el Juego por nuestros Mundos: COMPRENDER LAS SEÑALES DIVINAS Y ALEJARNOS DE LOS SUSURROS DE LOS MUNDANOS.

Una de las pruebas materiales de nuestra fragilidad humana lo constituye nuestra mediocre capacidad para comunicarnos. ¿No les ha pasado que están hablando con algún familiar cercano y parecieran estar hablando idiomas diferentes? Pues, esto suele ocurrir porque la mayoría de los seres humanos no saben oír y otros tantos, pese a ser letrados, no saben leer. Ahora bien, los expertos en comunicación, nos aseguran que "Una información transmitida verbalmente, de una persona a otra, al llegar a su destinatario, suele llegar bastante alterada". Esto ocurre porque no todos comprendemos las palabras de la misma manera y, en consecuencia, cuando repetimos la información verbal que nos entregaron, solemos hacerlo con nuestras propias palabras, las cuales a veces no expresan la idea original, que dio origen a la información que se nos entregó. 

Una buena parte del contenido de las Escrituras Sagradas fue plasmada en papel muchos años después de ocurrido el evento o de haber recibido El Mensaje. Además, gran parte de lo escrito es información transmitida de generación en generación. De manera que, si bien es cierto que El Mensaje Es de nuestro Amoroso Padre Dios, este fue entregado a la fragilidad humana y, en consecuencia, El Mensaje tiene mucho de Dios y mucho del hombre. Hermosamente El Corán me ha aclarado que, Ha Sido nuestro Amoroso Padre Dios Quien Ha Permitido -quizás Propiciado- el que las Sagradas Escrituras tengan mucho de Dios, pero también mucho del hombre. Esto hace el Juego mucho más divertido, aunque complicado y peligroso, porque nos obliga a esforzarnos mucho más por descubrir entre las líneas de la fragilidad humana, la Voluntad de Dios, Quien Escribe Derecho sobre línea torcidas.

Sabiendo que esto es así, me esfuerzo mucho por separar 'el trigo de la cizaña' en todo lo que leo, intentando descubrir las Señales de nuestro Amoroso Padre Dios y desechando los susurros de los genios. Lograr esto pareciera no ser sencillo, pero si lo es, porque de lo único que debo estar pendiente es que lo que lea -si es de Dios- me conducirá a Amar a mi Prójimo, pero si son simples susurros -de los malvados genios- pues me conducirá a odiar.  La Señal de que has descubierto El Mensaje de nuestro Amoroso Padre Dios en las Escrituras Sagradas es que este Mensaje te llena de Paz. Pero siempre tienes que estar consciente de que la Paz que nuestro Amoroso Padre Dios nos da es muy diferente a la paz que pudiera darnos el mundo. "¡Mi paz os dejo, mi Paz os doy! ¡NO COMO LA QUE DA EL MUNDO!". 

Lo anterior lo aclaro porque, una de las cosas que me confirmó El Corán es que en este mundo habitamos humanos y genios, compartiendo un Juego: "¡Oh COMUNIDAD DE GENIOS Y DE HUMANOS! ¿Acaso no os llegaron Mensajeros surgidos de entre vosotros que os comunicaron Mis Versículos y os advirtieron de la llegada de éste Día (del Juicio) para vosotros?" -Corán 6:130-. De manera que, es evidente que los humanos y los genios tienen diferentes formas de comprender la paz y, en consecuencia, tenemos que tener claro que, los que se encuentran muy alejados de Dios y más cerca de los genios, sentirán paz al leer en las Escrituras Sagradas que deben asesinar a los que le lleven la contraria y despojarlos de sus riquezas. Por el contrario, los humanos que se encuentren más cerca de Dios y muy alejados de los genios, sólo sentirán Paz ayudando a otros, perdonando,... amando, porque han comprendido las Señales de nuestro Amoroso Padre Dios, dejadas en las Escrituras Sagradas.

En muchos versos de El Corán podemos leer "EN LA OTRA VIDA". Ésta sencilla frase me confirma que, la única respuesta a las disimiles situaciones de vida, de cada uno de los que habitamos este hermoso planeta, tiene su respuesta en la REENCARNACIÓN DE LOS ESPÍRITUS. Ciertamente muchos pudieran opinar que esta sencilla frase se refiere a la vida definitiva en el Paraíso o en el infierno, pero para mí el Cielo y el infierno lo vivimos en esta tierra. El Cielo o el infierno de cada uno de nosotros, dependerá de los punto positivos o negativos que hayamos acumulados en vidas pasadas. 

Una palabra que se repite constantemente en los versos de El Corán es "PRUEBA", para indicarnos que las dificultades que se nos presentan durante la vida son necesarias para que aprendamos a escoger lo bueno y desechar lo malo. De hecho, cada vez que aparece esta palabra en el El Corán, se nos aclara que son permitidas por nuestro Amoroso Padre Dios para nuestro bien.

Como les comenté, quizás la mayor Revelación que recibí al leer El Corán, es la confirmación de que hemos venido a este Mundo a Jugar, UN JUEGO MUY SERIO, pero que también es muy divertido, cuando lo sabemos jugar. Sé que para la gran mayoría de los que lean estás letras les parecerá que es una burla que les diga que la vida es un juego, sobre todos para aquellos cuyas vidas no es nada agradable de vivir, pues según lo veo yo, a los que no les va bien en esta vida es porque lo hicieron pésimo en la anterior y en consecuencia deben esforzarse muchísimo más para que logren una mejor vida, si no en esta pues en la siguiente. El Secreto está en comprender las Reglas, que se encuentran en los Manuales, que nuestro Amoroso Padre Dios les Reveló a los Profetas. 

El verso en donde se me hizo esta hermosa Revelación es aquel en el cual el Arcángel Gabriel le dice a Mahoma que "A cada uno de vosotros le hemos asignado un Código Legal (Un Manual de Reglas), indicando un Camino de Salvación y, SÍ DIOS HUBIERA QUERIDO, habría hecho que fueseis una sola comunidad, pero hace así para probar vuestra fe, en lo que os ha dado. ¡COMPETID PUES EN BUENAS ACCIONES!!! El lugar de retorno de todos vosotros es Dios. ÉL OS ACLARARÁ AQUELLO EN LO QUE MANTENÍAIS DIFERENCIAS" -(Corán 5:48)-. En este pequeño verso, además de descubrir que vinimos a este Mundo a Jugar ("competid en buenas acciones"), también descubrí que HA SIDO DIOS QUIEN NOS MOVIÓ A CREER DE DIFERENTES MANERAS, porque sino no hubiera creado un Código Legal, para cada uno de nosotros -los diferentes creyentes-. También nos deja en claro que, nuestro Amoroso Padre Dios no tiene problema con la religión en la cual participemos, porque de hecho TODOS IREMOS AL MISMO LUGAR DE RETORNO, en el cual se encuentra Dios y, en ese hermoso lugar, ÉL MISMO NOS ACLARARÁ AQUELLO EN LO QUE MANTENÍAMOS DIFERENCIAS. 

_________________

Al culminar de realizar esta pequeña disertación de El Corán, que tengo en mis manos, puedo concluir que, el origen de las discordias entre los miembros de las distintas religiones se encuentra en las versiones de los Manuales, que cada uno de nosotros tenemos en nuestras manos. Incluso en aquellos Manuales que nos son comunes, tenemos sendas diferencias. En El Corán detecté historias de los Profetas –que nos son comunes- que no están escritas como las escribieron en los Manuales de los cristianos y, muy probablemente, también estarán escritas de manera diferente en los Manuales que tienen los judíos en sus manos.

Puedo concluir que, el diablo, quien por definición es ‘aquel que todo lo voltea o aquel que todo lo cambia, ha susurrado en los oídos de algunos escribas para alterar parte del contenido de algunos de los Manuales, alejándolos, en algunas de sus partes, de El Mensaje Original, que nos ha querido comunicar nuestro Amoroso Padre Dios. De manera que, mientras no realicemos un Verdadero Concilio Ecuménico, para dedicarnos a leer, investigar y profundizar los Documentos Originales, a fin de traducirlos a versiones más cercanas a la Realidad Ontológica de nuestro Amoroso Padre Dios, pues entonces dificulto que podamos dilucidar la Verdad de las verdades.

En atención a que estoy plenamente seguro de que nuestro Amoroso Padre Dios Hace lo que Quiere, y nada se hace sin Su Anuencia, estoy altamente convencido de que Ha Sido nuestro Amoroso Padre Dios Quien HA PERMITIDO que el diablo realice esos cambios en nuestros Manuales, porque estos cambios hacen más interesante el Juego por nuestros Mundos, al introducirle niveles de dificultad. De manera que, POR DESIGNIO DIVINO, cada uno de nosotros hemos nacido en el lugar en donde se practica la religión que, cada uno de nosotros, debemos practicar y con los Manuales que debemos leer, analizar y profundizar, a fin de DISCERNIR LA DIFERENCIA ENTRE EL BIEN Y EL MAL (Génesis 3:5) de lo contenido en nuestros Manuales, procurando ‘escoger el bien’ y ‘desechando el mal’. Escoger el bien es escoger hacer la Voluntad de nuestro Amoroso Padre Dios, la cual es para el bien de nuestras almas.

Espero que, con esta última aclaratoria, les haya quedado claro que NO HE VENIDO A CONVENCER A NADIE DE QUE SE CAMBIE DE RELIGIÓN, NI HE VENIDO A CREAR UNA NUEVA RELIGIÓN. He venido a recordarles que EL CULTO QUE NUESTRO AMOROSO PADRE DIOS QUIERE ES QUE LE AMEMOS SOBRE TODAS LAS COSAS Y AL PRÓJIMO COMO A NOSOTROS MISMOS. También les he venido a recordar que, cada uno de ustedes es responsable de la vida que están viviendo, pero sobre todo, son los únicos responsables de las próximas vidas que les toque vivir. Porque hasta hoy, la reencarnación como medio de purificación de las almas te era un secreto, ya no lo es. ¡Ya no tienes excusas! Aquellos quienes malgasten viciosamente los bienes materiales con los que cuentan en esta vida, pues les tocará una vida llena de dificultades en la próxima vida. Aquellos quienes a causa de las dificultades que se les presentan en esta vida se alejen de Dios y realicen actos de maldad, maltratando a sus semejantes, pues en la próxima vida les tocará sufrir de mayores dificultades que las que les ha tocado vivir en ésta. ¡SIMPLE KARMA!!! ¡COSECHAS LO QUE SIEMBRAS!!!

Claro está que, si con los Manuales que tienes en tus manos, no has logrado Amar a Dios sobre todas las cosas y al prójimo como a ti mismo, pues entonces busca otro Manual y si quieres practica esa religión en donde se te haga más fácil comprender que ‘La Verdadera Religión’ (Religión=Culto a Dios) es AMAR A DIOS SOBRE TODAS LAS COSAS Y AL PRÓJIMO COMO A TI MISMO. A nuestro Amoroso Padre Dios no le importa cuál religión practicas sino cómo la practicas, o mejor aún CÓMO LA VIVES.

Para cerrar les anotaré algunos versículos del Libro de Isaías, para dejarles en claro la Verdadera Religión:

Jefes de Sodoma, escuchen la palabra del Señor; pueblo de Gomorra, oye atentamente lo que nuestro Dios te va a enseñar. El Señor dice: «¿Para qué me traen tantos sacrificios? Ya estoy harto de sus holocaustos de carneros y de la grasa de los terneros; me repugna la sangre de los toros, carneros y cabritos. Ustedes vienen a presentarse ante mí, pero ¿quién les pidió que pisotearan mis atrios? No me traigan más ofrendas sin valor; no soporto el humo de ellas. Ustedes llaman al pueblo a celebrar la luna nueva y el sábado, pero yo no soporto las fiestas de gente que practica el mal. Aborrezco sus fiestas de luna nueva y sus reuniones; ¡se me han vuelto tan molestas que ya no las aguanto! Cuando ustedes levantan las manos para orar, yo aparto mis ojos de ustedes; y aunque hacen muchas oraciones, yo no las escucho. Tienen las manos manchadas de sangre. ¡Lávense, límpiense! ¡Aparten de mi vista sus maldades! ¡Dejen de hacer el mal! ¡Aprendan a hacer el bien, esfuércense en hacer lo que es justo, ayuden al oprimido, hagan justicia al huérfano, defiendan los derechos de la viuda!» -(Isaías 1:10-17)-.  

¡Lamentaciones de nuestro Amoroso Padre Dios, respecto al culto que muchos creen rendirle y que tristemente Él Aborrece! Estas lamentaciones me recuerdan aquellas que hizo a través de El Arcángel Gabriel:

«La Virtud no consiste en que volváis vuestros rostros hacia Oriente o hacia Occidente. La Virtud consiste en creer en Dios y en el Último Día, en los Ángeles, en la Escritura Sagrada y en los Profetas. En dar de los bienes, por mucho amor que se les tenga, a los familiares, a los huérfanos, a los necesitados, a los mendigos, a los viajeros y para liberar esclavos. En hacer la oración, dar la limosna, cumplir los compromisos contraídos y en ser pacientes ante las dificultades y las desgracias y en tiempos de peligro. ¿Estos son los sinceros y los temerosos de desagradar a Dios!» -(El Corán 2:177 / Sura 87)

Practiques la religión que practiques, recuerda siempre que si no estás logrando Amar a Dios sobre todas las cosas y al prójimo como a ti mismo, pues no estás entendiendo lo que significa ‘rendir culto’ a nuestro Amoroso Padre Dios. De manera que, o te esfuerzas más por dilucidar está Gran Verdad en los Manuales que tienes en tus manos o debes cambiar de Manuales, hasta que por fin hagas propia de ti las Bases de todas las Reglas.

En este orden de ideas, los guías espirituales que liderizan diferentes las feligresías que integran cada religión, deben tener claro que, la orden es COMPETIR EN BUENAS ACCIONES, en consecuencia, deben convencer, a su feligresía, con el Amor y no con la fuerza, de Amar a Dios sobre todas las cosas y al prójimo como a sí mismos.

 

 

 

 

Escrito por: Noel José Méndez Ydrogo